(Minghui.org) Penggerebekan oleh polisi baru-baru ini menargetkan penangkapan beberapa praktisi Falun Gong dari Kota Shuangcheng dan Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang. Petugas dari departemen kepolisian dua kota dan kantor polisi setempat melakukan penangkapan dan pencarian ilegal antara tanggal 8 dan 17 Mei 2014.

Polisi menyita lebih dari 20 satelit penerima, foto-foto pendiri Falun Gong, ratusan buku Falun Gong, dan banyak barang-barang pribadi lainnya, khususnya perangkat elektronik yang membantu menerima siaran TV atau radio tanpa sensor dari luar Tiongkok.

Penangkapan dan Penyitaan Harta Benda

Puluhan petugas dari tiga departemen kepolisian yang berbeda muncul di rumah Li Yueping di Desa Fuzhi sekitar pukul 07:00 tanggal 8 Mei 2014. Mereka melanjutkan menangkap istrinya, seorang praktisi Falun Gong. Selain itu, mereka menyita sebuah satelit penerima, dua gambar pendiri Falun Gong, dan dua kotak buku Falun Gong. Mereka kemudian pergi ke rumah tiga praktisi lain untuk menyita beberapa satelit penerima. Mereka mengancam akan menangkap para praktisi dan merekam mereka dan rumahnya.

Para praktisi berikut ditangkap oleh petugas dari Kota Shuangcheng dan Kota Harbin sekitar pukul 07:00 tanggal 8 Mei 2014: Pan Mingyue, Chen Shuli, dan Zhang Yuzhi, dari Desa Xinmin Kota Xinxing. Cao Ying melarikan diri, sehingga polisi menangkap putra dan menantunya sebagai gantinya. satelit penerima-nya disita. Komputer Pan dan barang-barang pribadi lainnya juga disita.

Xu Yan dari Kota Handian ditangkap di rumahnya oleh petugas dari Kantor Polisi Handian sekitar pukul 08:00 tanggal 10 Mei 2014. Polisi menyita komputer dan barang-barang lainnya. Direktur kantor polisi bersama-sama dengan petugas lainnya pergi ke rumah Xu lagi pada tanggal 13 Mei 2014, dan menyita banyak barang-barang pribadi. Polisi Kota Harbin menginterogasi Xu secara illegal pada tanggal 14 Mei 2014. Ia saat ini ditahan di Pusat Penahanan Shuangcheng.

Dua petugas, Bai dan Han, dari Kantor Polisi Chengjiao, pergi ke kota-kota setempat untuk melecehkan praktisi yang baru saja dibebaskan. Mereka menyita dari rumah para praktisi ini antara lain gambar pendiri Falun Gong, spanduk, lukisan dan poster yang isinya berhubungan dengan Falun Gong, satelit penerima, tuner frekuensi tinggi, dan barang-barang lainnya. Bai juga berpartisipasi dalam penganiayaan terhadap praktisi di beberapa desa sejak November 2011.

Direktur Xu Hongtu, Jin Guozhu, dan seorang petugas muda dari Kantor Polisi Kota Dancheng pergi ke rumah Wei Qishan dan Yan Hong sekitar pukul 15:00 pada tanggal 11 Mei 2014. Mereka menyita satelit penerima. Wei dan istrinya bekerja di luar kota pada waktu itu dan hanya ibunya yang lansia berada di rumah. Yan juga tidak di rumah. Selain itu, polisi juga pergi ke rumah praktisi lain untuk mengganggu mereka dan keluarga mereka.

Bai dan petugas lainnya dari Kantor Polisi Chengjiao pergi ke rumah Liang Xifa dan Zhao Yanju di siang hari pada tanggal 11 Mei 2014 dan menyita kotak pengaturan dan tuner frekuensi tinggi.
Petugas dari Kantor Polisi Xinxing pergi ke tempat-tempat Tangjia, Minjia, Daqiao, dan Xinhong pada tanggal 13 Mei 2014, mereka menyita satelit penerima prakisi dan buku Falun Gong. Polisi pergi ke rumah Yu Min sekitar pukul 18.00 tanggal 14 Mei 2014 untuk menangkapnya tetapi tidak berhasil, karena dia melarikan diri.
Na Yumin dan sekitar tujuh petugas dari Kantor Polisi Chengjiao pergi ke rumah Li Peng sekitar pukul 09:00 tanggal 16 Mei 2014. Mereka mendobrak pintu dan menyita buku-buku Falun Gong, satelit penerima, dan barang-barang lainnya. Kemudian mereka pergi ke rumah beberapa praktisi dan menyita empat atau lima  satelit penerima. Mereka juga meminta nomor telepon keluarga praktisi dengan maksud untuk terus melecehkan dan menganiaya praktisi.

Petugas dari Kantor Polisi Kota Lequn pergi ke rumah Huang Yanhui pada tanggal 17 Mei 2014, dan menyita antena satelit dan penerima.

Pihak yang terlibat dalam penganiayaan:

Kantor 610: +86-13633696551
Xie Dianchen (谢殿臣): +86-13766917664
Divisi Keamanan Domestik:
Xiao Jitian (肖继田): +86-13936238777
Kantor Polisi Lequn:
Kong Qingman (孔庆 满), direktur: +86-13304611878
Kantor Polisi Chengjiao:
Xu Xianxin (徐先信), direktur: +86-13904661788; nomor: 21778
Kantor Polisi Xinxing:
Chen Yuzhuang (陈玉 庄), direktur: +86-13936110078; Nomor: 021756; +86- 53227512 (O); +86-53162864 (H); +86-15545450078
Kantor Polisi Handian:
Ruan Chunpeng (阮春鹏), direktur: +86-13030071228; +86-13351601228
Kantor Polisi Dancheng:
Xu Hongtu (许宏 图), direktur: +86-13936110028; Nomor seri: 021458

Chinese version click here
English version click here