(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 9 kota atau kabupaten di 6 provinsi. Menurut laporan ini, 5 orang praktisi Falun Gong menjadi sasaran penganiayaan selama penahanan mereka dan setidaknya 9 orang praktisi ditangkap secara ilegal.


1. [Kota Lianjiang, Provinsi Guangdong] Luo Ling Dibawa ke Pusat Pencucian Otak
2. [Beijing] Zhang Yuhua Ditahan di tahanan selama Lebih dari Tujuh Bulan
3. [Kota Jinzhou, Provinsi Liaoning] Zhang Lifeng dan Xue Lihua Ditangkap
4. [Kota Botou, Provinsi Hebei] Rong Xiurong dan Wang Tongmin Ditangkap
5. [Kota Nanhai, Provinsi Guangdong] Xie Wenrui Ditangkap
6. [Kota Jiyuan, Provinsi Henan] Wang Pingxia Ditangkap
7. [Kota Ningjin, Provinsi Shandong] Liu Hongqin dan Liu Yuhong Ditahan
8. [Kota Wuhan, Provinsi Hubei] Zhao Zunwei Dibawa ke Pusat Penahanan Qingling
9. [Kota Shenyang, Provinsi Liaoning] Guan Xiumei dan Praktisi Lainnya Ditahan

1. [Kota Lianjiang, Provinsi Guangdong] Luo Ling Dibawa ke Pusat Pencucian Otak

Luo Ling mengklarifikasi fakta tentang Falun Gong kepada Luo Qiu yang merupakan pensiunan kepala Divisi Keamanan Domestik Kota Lianjiang, pada tanggal 5 Maret 2014. Dia juga memberinya DVD Shen Yun Performing Arts. Tapi Luo Qiu membawanya ke polisi, yang kemudian menangkapnya. Dia dibawa ke Pusat Pencucian Otak Zhanjiang. Luo dibebaskan pada tanggal 7 Mei 2014.

Pihak yang terlibat dalam penganiayaan Luo:
Divisi Keamanan Domestik Kota Lianjiang: +86-759-6689601
Luo Qiu (罗 秋): 86-13318032621

2. [Beijing] Zhang Yuhua Ditahan di tahanan Selama Lebih dari Tujuh Bulan

Zhang Yuhua dari Distrik Daxing di Beijing ditangkap pada malam hari tanggal 1 Oktober 2013. Dia telah ditahan di Pusat Penahanan Daxing selama lebih dari tujuh bulan. Dilaporkan bahwa petugas dari Departemen Kepolisian Beijing baru-baru ini menggeledah rumahnya dan menyita komputer.

3. [Kota Jinzhou, Provinsi Liaoning] Zhang Lifeng dan Xue Lihua Ditangkap

Zhang Lifeng dan Xue Lihua ditangkap karena mendistribusikan DVD Shen Yun Performing Arts pada pagi hari tanggal 23 Mei 2014. Polisi menggeledah rumah mereka dan menyita buku-buku Falun Dafa, photo pendiri Falun Gong, dan materi klarifikasi fakta. Kedua praktisi sekarang ditahan di Pusat Penahanan Kota Jinzhou.

Pihak yang terlibat menganiaya mereka:
Bai Ning (白 宁), Departemen Kepolisian Kota Jinzhou: +86-13700068341, +86-15698703071, +86-416-2135511

4. [Kota Botou, Provinsi Hebei] Rong Xiurong dan Wang Tongmin ditangkap

Rong Xiurong dan Wang Tongmin ditangkap oleh Departemen Kepolisian Kota Botou karena memberitahu orang-orang tentang Falun Gong pada tanggal 3 Mei 2014. Wang Wensheng, kepala Divisi Keamanan Domestik, memeras lebih dari 10.000 yuan uang tunai dari keluarganya. Kedua praktisi dibebaskan malam itu.

Pihak yang terlibat menganiaya mereka:
Wang Shaofang (王绍芳), kepala departemen kepolisian: +86-317-8187700, +86-13803258599

5. [Kota Nanhai, Provinsi Guangdong] Xie Wenrui Ditangkap

Polisi dari kota Shaoguan, Provinsi Guangdong, mendobrak ke rumah Xie Wenrui, menggeledah dan menangkapnya pagi hari tanggal 23 Mei 2014. Dia ditahan di sebuah pusat penahanan di wilayah Shaoguan.

6. [Kota Jiyuan, Provinsi Henan] Wang Pingxia Ditangkap

Wang Pingxia ditangkap pada tanggal 24 Mei 2014 karena memberitahu orang-orang tentang Falun Gong.

7. [Kota Ningjin, Provinsi Shandong] Liu Hongqin dan Liu Yuhong Ditahan

Liu Hongqin dan Liu Yuhong ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Kota Ji karena memberitahu orang-orang fakta tentang Falun Gong pada tanggal 23 Mei 2014. Mereka ditahan di Pusat Penahanan Kota Ningjin.

8. [Kota Wuhan, Provinsi Hubei] Zhao Zunwei Dibawa ke Pusat Penahanan Qingling

Zhao Zunwei, berusia lima puluhan, ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Jalan Liangdao pada malam hari tanggal 22 Mei 2014 karena mendistribusikan materi klarifikasi fakta tentang Falun Gong. Ia dibawa ke Pusat Penahanan Qingling pada hari berikutnya.

9. [Kota Shenyang, Provinsi Liaoning] Guan Xiumei dan Praktisi Lainnya Ditahan

Guan Xiumei, Ding Lihua, dan Li Dongsheng, semuanya dari Distrik Huanggu, ditangkap pada tanggal 24 April 2014. Mereka ditahan di Pusat Penahanan No 1 Kota Shenyang. Polisi menggeledah rumah Guan dan mengambil uang tunai lebih dari 10.000 yuan, mobil, DVD, dan buku Falun Dafa.

Chinese version click here
English version click here