Tambahan Berita Penganiayaan dari Tiongkok - 9 Juni 2018 (16 Laporan)

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 17 kota atau kabupaten di 9 provinsi. Menurut laporan ini, 5 praktisi Falun Gong menjadi sasaran penganiayaan selama penahanan mereka, dan setidaknya 28 ditangkap secara ilegal.

1. [Kota Weifang, Provinsi Shandong] Tiga Belas Praktisi Ditangkap
2. [Kota Chengdu, Provinsi Sichuan] Yuan Xuefen dan Wen Juping Dimasukkan ke dalam Tahanan Kriminal
3. [Tianjin] Kong Deyuan Secara Resmi Ditangkap
4. [Kota Zhoukou, Provinsi Henan] Cui Yumei Ditahan
5. [Kota Suining, Provinsi Sichuan] Yuan Qiongxiu Ditangkap
6. [Kota Baoding, Provinsi Hebei] Di Xifen dan Di Huanru Ditangkap
7. [Kota Zhucheng, Provinsi Shandong] Feng Ling Ditahan
8. [Kota Yibin, Provinsi Sichuan] Shu Tan Dihukum Delapan Tahun Penjara
9. [Kabupaten Xiahe, Provinsi Gansu] Qu Tao Ditahan dan Qu Yuan Hilang
10. [Kota Xinxiang, Provinsi Henan] Yuan Qingmei Ditahan
11. [Kota Changchun, Provinsi Jilin] Meng Zhaoying dan Zhou Sulian Ditangkap
12. [Kota Yantai, Provinsi Shandong] Xiu Defang dan Lu Hongxin Ditahan
13. [Kota Jinan, Provinsi Shandong] Fan Guixia Ditahan
14. [Kota Hegang, Provinsi Heilongjiang] Li Chunyan Secara Resmi Ditangkap
15. [Kota Jieyang, Provinsi Guangdong] Lin Jieping Dihukum Penjara
16. [Kabupaten Dengkou, Daerah Otonomi Mongolia Dalam] Zhang Yanchun Ditangkap

1. [Kota Weifang, Provinsi Shandong] Tiga Belas Praktisi Ditangkap

Tiga belas praktisi ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Xiguan, Kota Gaomi, pada tanggal 5 Juni 2018. Para praktisi ini adalah: Ju Zongmei, Li Yulin, Cao, Chen Xiuzhen, Zhang Xiujuan, Sun Yu, Zan Ruilian, Cao Jiuzhou, Xu Xiuying, Chan Shuli, Tang Meigui (umur 80 tahunan), Luan Zhiying (umur 70 tahunan), dan seorang praktisi lainnya.

Chen Xiuzhen, Xu Xiuying, Ju Zongmei, Su Yu, Cao Jiuzhou, dan Zan Ruiying telah dibebaskan.

2. [Kota Chengdu, Provinsi Sichuan] Yuan Xuefen dan Wen Juping Berada Dimasukkan ke dalam Tahanan Kriminal

Yuan Xuefen dan Wen Juping dari Distrik Longquanyi ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Luodai karena membuang poster yang memfitnah Falun Gong, dan memposting materi informasi Falun Gong pada malam hari, tanggal 21 Mei 2018. Rumah mereka digeledah. Kedua praktisi ini dimasukkan ke dalam tahanan kriminal di Pusat Penahanan Kota Chengdu.

Pihak-pihak yang menganiaya Yuan dan Wen:

Kantor Polisi Luodai: [phone]

Liu Jian (刘坚), petugas: [phone]

Divisi Keamanan Domestik Longquanyi: [phone], [phone]

Li (李), direktur Pusat Penahanan Kota Chengdu: [phone], [phone], [phone]

3. [Tianjin] Kong Deyuan Secara Resmi Ditangkap

Kong Deyuan dari Distrik Nankai ditangkap di rumahnya oleh petugas dari Kantor Polisi Zhongbei, Distrik Xiqing, dan Kantor 610 pada tanggal 10 April 2018. Rumahnya digeledah. Dia secara resmi ditahan di Pusat Penahanan Xiqing.

4. [Kota Zhoukou, Provinsi Henan] Cui Yumei Ditahan

Cui Yumei dari Kota Xiangcheng ditangkap oleh petugas dari Divisi Keamanan Domestik pada tanggal 24 Mei 2018 karena menyebarkan materi informasi Falun Gong. Dia dibawa ke Pusat Penahanan Kota Zhoukou.

Pihak-pihak yang menganiaya Cui:

Yang Buchao (杨步超), kepala Departemen Kepolisian Kota Xiangcheng: [phone]

Ma Zhefeng (马哲峰), wakil kepala: [phone]

Jin Hai (靳海), wakil kepala Divisi Keamanan Domestik: [phone]

Zhang Xunfeng (张勋峰), petugas Keamanan Domestik: [phone]

5. [Kota Suining, Provinsi Sichuan] Yuan Qiongxiu Ditangkap

Yuan Qiongxiu dari Jalan Nanxing ditangkap pada sore hari, tanggal 6 Juni 2018. Polisi menggeledah rumahnya dan menyita printer, buku-buku Falun Gong, serta foto-foto pencipta Falun Gong.

6. [Kota Baoding, Provinsi Hebei] Di Xifen dan Di Huanru Ditangkap

Di Xifen dan adik perempuannya Di Huanru, dari Desa Liquan, Kecamatan Nandiantou, Kabupaten Tang, ditangkap oleh petugas dari Divisi Keamanan Domestik Kabupaten Tang karena berbicara kepada orang-orang tentang Falun Gong di pasar petani Desa Nandiantou pada pagi hari, tanggal 8 Juni 2018. Mereka dibawa ke Departemen Kepolisian Kabupaten Tang.

7. [Kota Zhucheng, Provinsi Shandong] Feng Ling Ditahan

Feng Ling, wanita berusia sekitar 50 tahun, dari Desa Zhengjiazhuangzi, Kecamatan Shiqiaozi, ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Shibuzi pada tanggal 22 Mei 2018 karena berbicara kepada orang-orang tentang Falun Gong di pasar petani Kecamatan Shibuzi. Rumahnya digeledah. Dia dibawa ke Pusat Penahanan Weifang.

8. [Kota Yibin, Provinsi Sichuan] Shu Tan Dihukum Delapan Tahun Penjara
Ditangkap

Shu Tan disidangkan oleh Pengadilan Distrik Cuiping pada pagi hari, tanggal 17 Mei 2018. Dia dihukum delapan tahun penjara. Dia dibawa ke Penjara Wanita Longquanyi pada tanggal 6 Juni.

9. [Kabupaten Xiahe, Provinsi Gansu] Qu Tao Ditahan dan Qu Yuan Hilang

Qu Tao ditangkap pada bulan Agustus 2008, dan dibawa ke Pusat Penahanan Lanzhou. Abangnya Qu Yuan hilang sejak bulan September 2017.

10. [Kota Xinxiang, Provinsi Henan] Yuan Qingmei Ditahan

Yuan Qingmei baru-baru ini ditangkap dan dibawa ke Pusat Penahanan Kabupaten Hui.

11. [Kota Changchun, Provinsi Jilin] Meng Zhaoying dan Zhou Sulian Ditangkap

Meng Zhaoying dan Zhou Sulian -- dua wanita asal Kota Yushu dilaporkan dan ditangkap karena berbicara kepada orang-orang tentang Falun Gong pada pagi hari, tanggal 7 Juni 2018.

12. [Kota Yantai, Provinsi Shandong] Xiu Defang dan Lu Hongxin Ditahan

Xiu Defang dan Lu Hongxin, dua wanita asal Desa Liangguojishang, Kecamatan Zhuqiao, Kota Laizhou, ditangkap dan rumah mereka digeledah oleh petugas dari Divisi Keamanan Domestik Laizhou dan Departemen Kepolisian Zhuqiao pada pagi hari, tanggal 4 Juni 2018. Mereka dibawa ke Pusat Penahanan Laizhou.

Pihak-pihak yang menganiaya Xiu dan Lu:

Guo Zhiqiang (郭志强), direktur Kantor Polisi Kecamatan Zhuqiao: [phone], [phone]

Zhang Zekun (张泽坤), wakil direktur: [phone], [phone]

Liu Cunliang (刘存良), wakil direktur: [phone], [phone]

13. [Kota Jinan, Provinsi Shandong] Fan Guixia Ditahan

Fan Guixia ditangkap di rumahnya oleh petugas dari Kantor Polisi Silicun, Distrik Shizhong pada pagi hari, tanggal 30 Mei 2018. Rumahnya digeledah. Dia dibawa ke Pusat Penahanan Zhonggong untuk ditahan selama 15 hari.

14. [Kota Hegang, Provinsi Heilongjiang] Li Chunyan Secara Resmi Ditangkap

Li Chunyan ditangkap dan dibawa ke pusat penahanan oleh petugas dari Kantor Polisi Tiexi pada tanggal 6 Mei 2018. Dia secara resmi ditahan oleh Kejaksaan Distrik Nanshan pada tanggal 17 Mei. Dia ditahan selama lebih dari sebulan.

Pihak-pihak yang menganiaya Li:

Li Shangqi (李尚起), direktur Kantor Polisi Tiexi: [phone]

Liu Guibin (刘桂彬), wakil direktur: [phone]

Ren Hongbo (任洪波): [phone]

Yang Hongliang (杨洪亮), wakil direktur: [phone]

15. [Kota Jieyang, Provinsi Guangdong] Lin Jieping Dihukum Penjara

Lin Jieping, wanita asal Desa Gangkou, Kecamatan Yuhu, dihukum empat setengah tahun penjara dan denda 20.000 yuan. Dia mengajukan banding.

16. [Kabupaten Dengkou, Daerah Otonomi Mongolia Dalam] Zhang Yanchun

Zhang Yanchun baru-baru ini dilaporkan dan ditangkap karena menyebarkan materi informasi Falun Gong.