Tambahan Berita Penganiayaan dari Tiongkok -- 20 Oktober 2020 (18 Laporan)

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 15 kota atau kabupaten di 6 provinsi, setidaknya 27 praktisi baru-baru ini dianiaya karena keyakinan mereka.

1. [Kota Dalian, Provinsi Liaoning] Kasus Fu Lihua Diserahkan ke Kejaksaan
2. [Kota Changzhou, Provinsi Jiangsu] Zhang Yuhua Ditahan
3. [Kota Cangzhou, Provinsi Hebei] Ji Guixiang dan Huang Ditahan
4. [Kota Tangshan, Provinsi Hebei] Zhao Haisong dan Keluarga Diganggu
5. [Shanghai] Sampel Darah Dikumpulkan Secara Paksa dari Zhang Yindi dan Gu Baozhen
6. [Kota Wuhan, Provinsi Hubei] Zhang Xia Ditahan
7. [Kota Jiamusi, Provinsi Heilongjiang] Polisi Memeras Uang dari Li Xianglian dan Qin Xia
8. [Kota Beizhen, Provinsi Liaoning] Hu Qinglan Ditangkap
9. [Kota Dandong, Provinsi Liaoning] Bai Jinfang Diganggu oleh Agen Kejaksaan
10. [Shanghai] Yang Jie Disidangkan
11. [Kota Dalian, Provinsi Liaoning] Penganiayaan Terhadap Lin Maocheng
12. [Kota Suzhou, Provinsi Jiangsu] Kasus Yao Weimin Diserahkan ke Kejaksaan
13. [Kabupaten Kuancheng, Provinsi Hebei] Tiga Praktisi Diganggu
14. [Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang] Zhang Xianjun dan Xu Yan Ditangkap
15. [Kota Dandong, Provinsi Liaoning] Tiga Praktisi Disidangkan
16. [Kabupaten Huili, Provinsi Sichuan] Jiang Deyuan Ditangkap
17. [Kota Huai'an, Provinsi Jiangsu] Lei Jiangtao Ditangkap
18. [Chongqing] Zhang Li Diganggu

1. [Kota Dalian, Provinsi Liaoning] Kasus Fu Lihua Diserahkan ke Kejaksaan

Fu Lihua ditangkap di rumahnya oleh petugas dari Kantor Polisi Distrik Xigang pada tanggal 10 Juli 2020. Dia ditahan di Pusat Penahanan Yaojia karena menolak untuk menandatangani namanya. Polisi menyerahkan kasusnya ke Kejaksaan Distrik Xigang.

2. [Kota Changzhou, Provinsi Jiangsu] Zhang Yuhua Ditahan

Zhang Yuhua dan suaminya yang bukan praktisi ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Chengxi setelah petugas menurunkan mereka dari mobil mereka pada tanggal 6 Oktober 2020. Suaminya dibebaskan pada hari yang sama. Zhang ditahan selama sepuluh hari.

3. [Kota Cangzhou, Provinsi Hebei] Ji Guixiang dan Huang Ditahan

Ji Guixiang (jenis kelamin tidak diketahui) dan Huang (jenis kelamin tidak diketahui) ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Kota Wangsi karena membagikan brosur Falun Gong pada tanggal 29 September 2020. Pertama-tama, mereka dibawa ke Divisi Keamanan Domestik Kabupaten Nanpi. Kemudian, mereka dikirim ke Pusat Penahanan Kota Cangzhou.

4. [Kota Tangshan, Provinsi Hebei] Zhao Haisong dan Keluarga Diganggu

Zhao Haisong, istrinya, dan anggota keluarganya menerima telepon yang mengganggu dari Li Quanrui, sekretaris Partai Komunis desa, dan Zhao Yazhi, direktur Federasi Wanita pada akhir September 2020. Penelepon tersebut meminta mereka untuk menandatangani nama mereka. Ketika mereka menolak, Zhao menerima dua telepon yang mengganggu dari petugas di Kantor Polisi Pertanian Kesepuluh.

5. [Shanghai] Sampel Darah Dikumpulkan Secara Paksa dari Zhang Yindi dan Gu Baozhen

Zhang Yindi diganggu di rumahnya oleh petugas dari Kantor Polisi Gulu pada tanggal 14 Oktober 2020. Ketika petugas menggeledah rumahnya, detak jantungnya meningkat. Dia gemetar dan tidak bisa bergerak. Petugas menyeretnya ke kantor polisi, mengambil sampel darah, sidik jari, dan tulisan tangan.

Gu Baozhen diganggu di rumahnya oleh polisi pada pagi hari, tanggal 14 Oktober 2020. Petugas membawanya ke kantor polisi di mana mereka mengumpulkan sampel darah, sidik jari, dan tulisan tangan. Gu menolak untuk pergi. Namun, mereka mengancamnya dengan borgol.

6. [Kota Wuhan, Provinsi Hubei] Zhang Xia Ditahan

Zhang Xia ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Yujiatou karena berbicara dengan orang-orang tentang penganiayaan terhadap Falun Gong pada bulan Agustus 2020. Dia ditahan selama 15 hari.

7. [Kota Jiamusi, Provinsi Heilongjiang] Polisi Memeras Uang dari Li Xianglian dan Qin Xia

Li Xianglian dan Qin Xia ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Anqing pada tanggal 11 Oktober 2020. Mereka dibawa ke Pusat Penahanan Jiamusi. Pusat kesehatan menolak menerima mereka karena mereka gagal dalam ujian fisik. Mengklaim mereka akan membebaskan Li Xianglian dan Qin Xia dengan jaminan, polisi memeras 10.000 yuan dari mereka masing-masing. Mereka dibebaskan setelah pukul 17:00, tanggal 12 Oktober.

8. [Kota Beizhen, Provinsi Liaoning] Hu Qinglan Ditangkap

Hu Qinglan ditangkap di rumahnya pada tanggal 15 Oktober 2020. Pejabat desa, agen dari Komite Urusan Politik dan Hukum Kota Beizhen (juga dikenal sebagai Kantor 610), dan petugas dengan dua mobil polisi datang ke rumahnya, menggeledah tempat rumahnya, dan menyita satu set lengkap buku-buku Falun Gong, bait-bait, dan liontin Falun Gong. Mereka membawa Hu ke Kantor Polisi Kecamatan Daqing. Mereka memotretnya dan menuntut agar dia menulis pernyataan jaminan. Mereka mengatakan bahwa itu adalah syarat pembebasannya. Hu dibebaskan pada pukul 16:00.

9. [Kota Dandong, Provinsi Liaoning] Bai Jinfang Diganggu oleh Agen Kejaksaan

Bai Jinfang, 70-an tahun, dari Kota Donggang, dipanggil ke Kejaksaan Kota Dandong pada tanggal 15 Oktober 2020. Agen memaksanya untuk menandatangani pembebasan dengan jaminan. Beberapa hari sebelum tanggal 15 Oktober, seorang agen dari Kejaksaan menelepon Bai dan mengatakan bahwa mereka akan menghentikan pensiun jaminan sosialnya jika dia tidak datang ke Kejaksaan pada tanggal 15 Oktober.

10. [Shanghai] Yang Jie Disidangkan

Yang Jie ditahan pada tanggal 13 Maret 2020. Dia secara resmi ditangkap pada tanggal 17 April dan didakwa pada tanggal 13 Juli. Dia akan disidangkan di Pengadilan Keenam, Pengadilan Distrik Fengxian pada sore hari, tanggal 23 Oktober 2020.

11. [Kota Dalian, Provinsi Liaoning] Penganiayaan Terhadap Lin Maocheng

Lin Maocheng ditangkap di tempat kerjanya oleh beberapa petugas dari Kantor Polisi Dagushan pada tanggal 22 Juli 2020. Petugas membawa Lin ke rumahnya, menggeledah tempat itu, menyita buku-buku Falun Gong, komputer, printer, kartu identitasnya, surat izin mengemudi, dan barang-barang lainnya. Lin dibawa ke kantor polisi di mana polisi mengambil fotonya, sidik jari, sampel suara, dan sampel darah. Mereka mencoba memaksanya untuk menandatangani catatan interogasi tetapi dia menolak. Dia dibebaskan setelah tengah malam. Baru-baru ini, Lin mendapat telepon dari Kejaksaan Jinzhou. Penelepon itu menuntut agar dia melapor ke kejaksaan dan menandatangani namanya.

12. [Kota Suzhou, Provinsi Jiangsu] Kasus Yao Weimin Diserahkan ke Kejaksaan

Yao Weimin ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Shishan pada malam hari, tanggal 20 Agustus 2020. Rumahnya digeledah. Dia dibebaskan dengan jaminan pada tanggal 21 Agustus. Kasusnya ada di Kejaksaan Wujiang.

13. [Kabupaten Kuancheng, Provinsi Hebei] Tiga Praktisi Diganggu

Guo Cuilian dan Jin Wengui diganggu di rumah mereka masing-masing oleh Ma Fei dan Li Zhiwei dari Divisi Keamanan Domestik Kabupaten Kuancheng, petugas dari Kantor Polisi Tangdaohe, sekretaris Urusan Politik dan Hukum Kecamatan Dashizhuzi, Wang Shuai pada tanggal 9 Oktober 2020. Pada hari yang sama, orang-orang itu juga mengganggu Kong Lingjuan. Kong adalah seorang dokter. Mereka menggeledah kantor dan rumahnya.

14. [Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang] Zhang Xianjun dan Xu Yan Ditangkap

Zhang Xianjun dan Xu Yan ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Dongfeng pada tanggal 19 Oktober 2020. Rincian penangkapannya tidak diketahui.

15. [Kota Dandong, Provinsi Liaoning] Tiga Praktisi Disidangkan

Ju Shimiao, Sun Zhongqin, dan Dong Xiuhong akan disidangkan di Pengadilan Distrik Zhen'an pada tanggal 23 Oktober 2020. Ju dan keluarga Sun menyewa pengacara pembela dan mengajukan pembelaan tidak bersalah.

16. [Kabupaten Huili, Provinsi Sichuan] Jiang Deyuan Ditangkap

Rumah Jiang Deyuan digeledah setelah dia menyerahkan pengalaman pribadi dirinya dan suaminya tentang penganiayaan ke kantor komunitas dan Kantor Polisi Chengnan pada tanggal 12 Oktober 2020. Agen dari kantor komunitas dan petugas dari kantor polisi menyita buku-buku Falun Gong dan membawanya ke rumah sakit untuk pemeriksaan fisik dengan tujuan dipenjara. Mereka membebaskannya setelah mengetahui bahwa tekanan darahnya terlalu tinggi untuk ditahan.

17. [Kota Huai'an, Provinsi Jiangsu] Lei Jiangtao Ditangkap

Lei Jiangtao dari Kabupaten Lianshui ditangkap oleh Bian Hu dan yang lainnya dari Divisi Keamanan Domestik Lianshui pada tanggal 18 Juni 2020. Departemen Kepolisian Kota Huai'an memerintahkan penangkapan tersebut. Lei dibawa ke Departemen Kepolisian Distrik Qingjiangpu. Petugas mengatakan bahwa kamera pengintai menangkap Lei sedang membagikan brosur Falun Gong di sebuah alun-alun pada bulan April. Departemen Kepolisian Distrik Qingjiangpu mengeluarkan pemberitahuan pengawasan perumahan pada tanggal 19 Juni. Lei dibebaskan dengan jaminan pada tanggal 27 Juni.

Divisi Keamanan Domestik menyerahkan kasus Lei ke Kejaksaan Distrik Qingjiangpu pada sekitar tanggal 10 Agustus. Kejaksaan hendak mengajukan tuntutan ke pengadilan pada tanggal 13 Oktober dan menuntut Lei mengaku bersalah dan menulis “pernyataan jaminan” yang berjanji untuk tidak akan berlatih Falun Gong. Lei menolak. Pada tanggal 15 Oktober, seorang jaksa penuntut mengatakan bahwa mereka akan mengajukan tuntutan segera karena dia tidak mengakui kesalahannya.

Lei pernah dipenjara sebelumnya. Dia dijatuhi hukuman tujuh tahun penjara oleh Pengadilan Kota Jinzhou pada tanggal 27 Juli 2004.

18. [Chongqing] Zhang Li Diganggu

Zhang Li diganggu di rumahnya oleh sekretaris komunitas Partai Komunis Yan Yunmei dan agen lain dari komunitas pada tanggal 9 September 2020. Yan meminta Zhang menandatangani tiga dokumen pernyataan. Zhang menolak.

Dua hari kemudian, mereka pergi untuk mengganggu orang tua Zhang, menipu ayah Zhang untuk menandatangani dokumen yang memfitnah Falun Gong. Setelah itu, Yan menelepon Zhang untuk menjadwalkan pertemuan namun Zhang menolak.