(Minghui.org) Seorang penduduk Kota Pingdu, Provinsi Shandong yang ditangkap tahun lalu karena keyakinannya pada Falun Gong dijatuhi hukuman empat tahun penjara dan bandingnya baru-baru ini ditolak. Beberapa anggota keluarga Zhan Zhongxiang menjadi sasaran karena mencari keadilan untuknya: saudara iparnya dijatuhi hukuman satu tahun dua bulan, putranya menghadapi hukuman penjara setelah dua sidang pengadilan, dan keponakan serta saudara perempuannya ditangkap baru-baru ini pada bulan Oktober 2020.
Falun Gong, juga dikenal sebagai Falun Dafa, adalah latihan spiritual dan meditasi kuno yang telah dianiaya oleh rezim komunis Tiongkok sejak 1999.
Zhan Zhongxiang
Zhan ditangkap pada 24 September 2019 di pasar petani. Dua praktisi Falun Gong lainnya, Zhou Jun [wanita] dan bibinya, Zhou Yuxiang, yang ditangkap bersama Zhan, dijatuhi hukuman masing-masing satu tahun dan empat tahun, pada tanggal 30 Juli 2020.
Kasus Zhan membutuhkan waktu lebih lama untuk diselesaikan. Selama sidang video di Pusat Penahanan Pudong oleh Pengadilan Distrik Huangdao pada 12 Agustus 2020, pengacaranya mengajukan pembelaan tidak bersalah untuknya.
Zhan bersaksi untuk pembelaannya sendiri. Dia bertanya kepada jaksa, "Kesalahan apa yang saya lakukan karena pergi ke pasar petani?" Dia juga mempertanyakan kepada jaksa penuntut mengapa polisi menggeledah rumahnya tanpa kehadiran dia atau anggota keluarganya.
Tidak dapat menjawab pertanyaannya, jaksa menuduhnya memiliki materi Falun Gong di rumah untuk didistribusikan. Dia juga mengutip beberapa saksi yang melaporkan Zhan karena membagikan materi.
Pengacara membantah tuduhan tersebut dan mengatakan bahwa menurut kesaksian yang disampaikan oleh saksi Han Xiaodong, tidak ada bukti yang menunjukkan bahwa materi yang dia terima telah didistribusikan oleh Zhan.
Kemudian jaksa menyalahkan Zhan karena berbicara tentang Falun Gong di pernikahan putranya. Pengacara Zhan menjawab, "Setiap warga negara memiliki hak untuk berbicara tentang keyakinan mereka, termasuk praktisi Falun Gong. Ini sangat normal. Itu adalah kebebasan berkeyakinan milik seseorang."
Sebelum sidang berakhir, hakim Ou Xiaobin bertanya kepada Zhan, "Apakah anda mengaku bersalah?"
Zhan berkata, "Saya tidak bersalah. Kami praktisi Falun Gong adalah orang baik. Kami tidak boleh dihukum karena keyakinan kami."
Pada 26 Agustus, hakim menjatuhkan hukuman empat tahun penjara kepada Zhan. Zhan bertanya kepada hakim, "Ketika anda menghukum orang baik seperti saya ke penjara, apakah anda merasa hati nurani anda terbebani?"
Hakim awalnya terkejut dengan pertanyaannya, tetapi kemudian menjawab, "Selama saya mematuhi hukum."
“Anda tidak mengikuti hukum sama sekali. Saya tidak melanggar hukum apa pun dalam berlatih Falun Gong,” jawab Zhan.
Hakim menundukkan kepalanya dan tetap diam.
Pengacara Zhan mengunjunginya di pusat penahanan pada 1 September dan mengajukan banding untuknya. Keluarganya baru-baru ini mengetahui bahwa Pengadilan Menengah Qingdao telah menguatkan putusan awalnya.
Anggota Keluarga Ditangkap dan Diadili
Putra Zhan, Shao Zhanpeng, keponakannya, dan adik iparnya pergi ke kantor polisi untuk menanyakan kasusnya satu hari setelah penangkapannya pada 24 September 2019. Putranya dipukuli oleh polisi dan menderita luka parah. Cedera pada mata kanan dan tulang rusuknya. Dia juga mengalami memar di sekujur tubuhnya.
Polisi menelepon putra, kakak ipar dan keponakan Zhan pada 22 Oktober 2019, meminta mereka untuk melapor ke Kantor Polisi Tonghe. Kakak iparnya pergi, kemudian ditangkap di kantor polisi dan kemudian dikirim ke Pusat Penahanan Pudong, dengan tuduhan "menghalangi penegakan hukum." Dia kemudian dijatuhi hukuman satu tahun dan dua bulan atas tuduhan perampokan yang adalah rekayasa.
Putra dan keponakan Zhan lolos dari penangkapan dengan tidak pergi ke kantor polisi, tetapi mereka menerima banyak telepon yang mengancam akan menangkap mereka jika mereka terus berusaha membantu pembebasan Zhan.
Jia Shuhao, wakil kepala Departemen Kepolisian Renzhao, menyalahkan keluarga Zhan karena mengirimkan informasi ke Minghui.org tentang pemukulan yang dialami putra Zhan di kantor polisi.
Pada 29 Juli 2020, dua minggu sebelum sidang pengadilan Zhan, putranya ditangkap di stasiun kereta, beberapa hari setelah dia mengajukan permintaan untuk mewakili ibunya di pengadilan. Shao diinterogasi dan ditahan secara kriminal dengan tuduhan "mengganggu ketertiban sosial."
Shao dikirim ke Pusat Penahanan Chengyang pada 14 Agustus. Polisi menyerahkan kasusnya ke Kejaksaan Kota Pingdu pada 27 Agustus, dengan tuduhan tambahan "perampokan." Jaksa menuntutnya dan memindahkan kasusnya ke Pengadilan Kota Pingdu pada 31 Agustus.
Pengacara Shao pergi ke pengadilan pada 1 September untuk menyerahkan dokumen yang sesuai. Staf pengadilan mengatakan bahwa mereka belum menerima dokumen kasusnya, jadi pengacara belum dapat memeriksanya.
Sore hari, pengacara mengunjungi Shao di pusat penahanan. Shao meminta pengacara untuk menyampaikan pesan kepada keluarganya bahwa dia merindukan istri dan putrinya yang berusia sepuluh bulan, serta kakeknya yang berusia akhir 80-an. Dia berkata dia menyesal tidak bisa membantu merawat kakeknya, yang berjuang dengan kesehatannya yang buruk.
Pada 14 September, Shao dipindahkan ke Pusat Penahanan Kota Pingdu dan ditahan di sana sejak itu.
Shao hadir di Pengadilan Kota Pingdu pada 10 Oktober. Pengacaranya mengatakan bahwa karena dia telah mengajukan pengaduan terhadap polisi karena memukulinya saat dia mencari pembebasan ibunya, mungkin polisi menangkapnya sebagai pembalasan. Pengacara juga mengatakan bahwa Shao tidak bersalah atas tuduhan perampokan.
Karena hakim Dou Zaiqiang telah mengungkapkan bahwa dia berencana untuk menghukum Shao 3,5 atau 4 tahun, para pengacara mempertanyakan alasan hukuman yang berat tersebut. Hakim menjawab bahwa itu karena "sikap Shao buruk" dan dia menolak untuk mengaku bersalah.
Pengadilan mengadakan sidang kedua pada 6 November. Pengacara Shao sekali lagi mengajukan pembelaan tidak bersalah untuknya. Mereka berkata bahwa adalah hal yang normal bagi Shao untuk mencari keadilan bagi ibunya dan dia tidak melakukan apapun yang merugikan masyarakat. Sebaliknya, dialah yang dipukul oleh polisi.
Jaksa berusaha untuk memfitnah Falun Gong dan menyalahkan Shao karena mengungkap kekerasan polisi di Minghui.org, tetapi dihentikan oleh hakim, yang mengingatkannya bahwa dia tidak memiliki dasar hukum apapun untuk tuntutannya. Ketika jaksa mendaftarkan pertanyaan Shao kepada polisi tentang kasus ibunya sebagai “bukti penuntutan” untuk mendakwa Shao “melakukan perampokan,” bahkan hakim pun tidak dapat menahan tawa.
Hakim kemudian memberi tahu pengacara Shao secara pribadi bahwa dia juga berpikir kasus terhadap Shao tidak punya bukti yang cukup dan dia tidak ingin menangani kasus itu, tetapi dia ditekan untuk menanganinya oleh atasannya dan ketua kejaksaan.
Pada tanggal 26 Oktober, polisi menangkap sepupu Shao (putra saudara perempuan Zhan), dengan alasan dia berteriak kepada polisi, "Mengapa anda memukuli sepupu saya?" pada 25 September 2019, ketika polisi memukuli Shao saat mereka pergi ke kantor polisi untuk meminta pembebasan Zhan.
Keesokan harinya, Kantor Polisi Renzhao memberi tahu saudara perempuan Zhan untuk datang menandatangani dokumen tentang kasus putranya. Ketika dia pergi ke sana, polisi bertanya apakah dia juga datang ke kantor polisi pada 25 September 2019 untuk meminta pembebasan Zhan. Mereka menangkapnya setelah dia menjawab iya.
Laporan terkait dalam bahasa Inggris:
A Woman and Her Niece Sentenced to Prison for Practicing Falun Gong
Five Shandong Residents Arrested for Practicing Falun Gong
Shandong Woman Arrested, Son Beaten When Requesting Her Release
Laporan terkait dalam bahasa Mandarin:
Seluruh konten yang dipublikasikan Minghui.org dilindungi oleh Hak Cipta. Publikasi ulang yang tidak bersifat komersil harus mencantumkan (Sumber: Minghui.org dan link artikel asli di website kami). Penggunaan yang bersifat komersil, silakan hubungi kontak@id.minghui.org untuk persetujuan.
