Tambahan Berita Penganiayaan dari Tiongkok - 19 April 2020 (12 Laporan)

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 12 kota atau kabupaten di 11 provinsi, di mana setidaknya 33 praktisi baru-baru ini dianiaya karena keyakinan mereka.

1. [Kota Yongkang, Provinsi Zhejiang] Shi Mengqiao Resmi Ditangkap

2. [Kota Guanghan, Provinsi Sichuan] Beberapa Praktisi Ditangkap

3. [Kota Kunming, Provinsi Yunnan] Zhu Ditangkap

4. [Kota Nanyang, Provinsi Henan] Sembilan Belas Praktisi Ditahan

5. [Kota Dandong, Provinsi Liaoning] Zhang Xiufen Ditahan

6. [Shanghai] Zhang Shuqiang Ditahan

7. [Kota Guangzhou, Provinsi Guangdong] Zheng Yingying dan Zheng Yingzhuang Ditahan

8. [Kota Liupanshui, Provinsi Guizhou] Xie Xianqiong Ditahan

9. [Kota Changzhou, Provinsi Jiangsu] Bu Rumei Ditangkap

10. [Kabupaten Huailai, Provinsi Hebei] Xu Xiuying Ditahan

11. [Kota Huaihua, Provinsi Henan] Wu Fangming dan Yang Linying Ditahan

12. [Kota Chongzuo, Provinsi Guangxi] Nong Huilan dan Nong Huiyang Ditahan

1. [Kota Yongkang, Provinsi Zhejiang] Shi Mengqiao Resmi Ditangkap

Shi Mengqiao [perempuan] ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Kota Xiangzhu pada 12 Februari 2020. Dia sekarang telah secara resmi ditahan.

Peserta penganiayaan Shi:

Lu Jin (吕津), direktur, Kantor Polisi Kota Xiangzhu: + 86-579-89293665, + 86-13588609296

Shi Yijun (施一军), Sekretaris Partai, Kota Xiangzhu: + 86- 13967450266

Divisi Keamanan Domestik Kota Yongkang: + 86-579 87102802, + 86-579 87102801

Shi Biao (施彪), kepala: + 86-13758984996

Xu Wenbo (徐文波), kepala: + 86-13819906566

2. [Kota Guanghan, Provinsi Sichuan] Beberapa Praktisi Ditangkap

Beberapa praktisi dari Kota Taiping ditangkap oleh Tim SWAT di rumah Zhang Dacui pada 17 April 2020, ketika mereka sedang mempelajari ajaran Falun Gong bersama. Rumah Zhang [perempuan] digeledah.

3. [Kota Kunming, Provinsi Yunnan] Zhu Ditangkap

Zhu [perempuan] ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Daguan pada sore hari 16 April 2020, karena mendistribusikan materi Falun Gong.

4. [Kota Nanyang, Provinsi Henan] Sembilan Belas Praktisi Ditahan

Departemen Kepolisian Nanyang telah melakukan ekspedisi terkoordinasi untuk menganiaya lebih dari 160 praktisi di Kota Nanyang sejak 30 Agustus 2019. Sembilan belas praktisi masih ditahan di Pusat Penahanan Nanyang.

Mereka adalah: Zhao Peiyuan [pria], Wang Wei [pria], Liu Tianyu [perempuan], Sun Tongren [pria], Lai Guimin [perempuan], Yang Fengdong [pria], Pan Dongxing [pria], Wang Xiaobi [perempuan], Liang Zhaofang [perempuan], Wen Jianhua [pria], Tan Bo [pira], Li Jierong [perempuan], Li Xiaoling [perempuan], Wang Zhiqing [pria], Dong Ju'an [pria], Wang Yinglin [perempuan], Wang Qin [perempuan], Wang Lianfeng [perempuan], dan Wang Jingrui [perempuan].

Beberapa kasus praktisi diserahkan ke Pengadilan Distrik Wancheng pada 15 April 2020. Mereka akan diadili pada awal Mei.

Pelaku penganiayaan terhadap para praktisi ini:

Wang Feng (王峰), jaksa penuntut, Pengadilan Distrik Wancheng: + 86-13598227698

5. [Kota Dandong, Provinsi Liaoning] Zhang Xiufen Ditahan

Zhang Xiufen [perempuan] dari Kota Majiadian di Kota Donggang ditangkap di Pasar Petani Kota Beijingzi pada pagi hari 1 April 2020, karena berbicara dengan petugas berpakaian preman tentang Falun Gong. Dia ditahan selama 15 hari.

6. [Shanghai] Zhang Shuqiang Ditahan

Zhang Shuqiang [perempuan] dari Area Baru Pudong ditangkap oleh petugas dari Departemen Kepolisian Pudong dan Kantor Polisi Desa Baru Shanggang pada 16 April 2020. Dia dibawa ke Pusat Penahanan Pudong.

Pelaku penganiayaan Zhang:

Lu Yang (陆扬), direktur, Pusat Penahanan Pudong: + 86-2133923454, + 86-2133923460, + 86-2158953454

Departemen Kepolisian Pudong: + 86-21-50614567

Divisi Keamanan Domestik: [phone] ext. 45451, ext. 45449, ext. 45448

Huang Hao (黄浩): + 86-13386280650

Wu Hongyu (吴洪宇), direktur, Kantor Polisi Desa Baru Shanggang: + 86-21-22046460

7. [Kota Guangzhou, Provinsi Guangdong] Zheng Yingying dan Zheng Yingzhuang Ditahan

Zheng Yingying [perempuan], 69 tahun, dan saudara perempuannya Zheng Yingzhuang, 67 tahun, dilaporkan ke polisi pada 1 April 2020, karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong di daerah Jinshazhou di Distrik Baiyun. Mereka ditangkap, dan 2.500 yuan uang kertas dengan informasi Falun Gong yang tercetak di atasnya disita. Rumah mereka juga digeledah.

Kedua saudari itu dibawa ke Pusat Penahanan No. 2 Kota Guangzhou.

Peserta dalam penganiayaan:

Pusat Penahanan No. 2 Kota Guangzhou: + 86-20-82820008

Kantor Polisi Jinsha: + 86-20-83120119

Departemen Kepolisian Distrik Baiyun: + 86-20-86335257, + 86-20-86330920

8. [Kota Liupanshui, Provinsi Guizhou] Xie Xianqiong Ditahan

Xie Xianqiong [perempuan] dari Pasar Bunga dan Burung, Desa Minghu di Distrik Zhongshan ditangkap oleh polisi Distrik Zhongshan pada 26 Maret 2020, karena mendistribusikan materi Falun Gong. Rumahnya digeledah.

Xie telah ditahan selama 12 hari.

9. [Kota Changzhou, Provinsi Jiangsu] Bu Rumei Ditangkap

Bu Rumei [perempuan] dari Kota Henglin di Distrik Wujin dibuntuti dan ditangkap pada 16 April 2020, karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong. Rumahnya digeledah. Dia kemudian dibebaskan dengan jaminan.

10. [Kabupaten Huailai, Provinsi Hebei] Xu Xiuying Ditahan

Xu Xiuying [perempuan] dilaporkan ke polisi pada 17 Januari 2020, karena mendistribusikan materi informasi tentang Falun Gong di depan Kantor Polisi Donghuayuan. Dia ditangkap, dan rumahnya digeledah.

Pelaku penganiayaan Xu:

Zhao Yongtao (赵永涛), sekretaris Partai desa: + 86-13831308468

11. [Kota Huaihua, Provinsi Henan] Wu Fangming dan Yang Linying Ditahan

Wu Fangming [perempuan] dan Yang Linying [perempuan] dari Distrik Hecheng ditangkap di rumah sewa mereka oleh petugas dari Kantor Polisi Tuanjie pada 29 September 2019. Mereka dibawa ke Pusat Penahanan Kota Huaihua.

Kasus Wu diserahkan ke Kejaksaan Kabupaten Zhijiang pada 15 April 2020.

12. [Kota Chongzuo, Provinsi Guangxi] Nong Huilan dan Nong Huiyang Ditahan

Nong Huilan [perempuan] dan Nong Huiyang [perempuan] dari Kota Taocheng, Kabupaten Daxin, ditangkap pada 6 Maret 2020. Mereka ditahan di Pusat Penahanan Daxin selama sepuluh hari.

Pelaku penganiayaan:

Kantor Pemeliharaan Stabilitas: + 86-771-3623950

Nong Zhifu (农志夫), sekretaris, Komite Urusan Politik dan Hukum: + 86-18978112999, + 86-13878627666

Li Weiqiang (李伟强), kepala, Kantor 610, Politik dan Komite Urusan Hukum: + 86-13878744418, + 86-771-3689699, + 86-771-3632989

Nong Wanbin (农万斌), kepala, Divisi Keamanan Domestik: + 86-13978198123