Tambahan Berita Penganiayaan dari Tiongkok --12 Mei 2020 (14 Laporan)

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 14 kota atau kabupaten di delapan provinsi, di mana setidaknya 20 praktisi baru-baru ini dianiaya karena keyakinan mereka.

1. [Kota Zhengzhou, Provinsi Henan] Wang Chuantao dianiaya di Penjara

2. [Kota Wuhan, Provinsi Hubei] Wang Hao Ditolak Kunjungan Keluarga di Pusat Penahanan

3. [Beijing] Rumah Sun Deli Digeledah, Ma Yanling Ditangkap

4. [Kota Yantai, Provinsi Shandong] Rumah Lansia Shi Xingjin Digeledah

5. [Kota Xuzhou, Provinsi Jiangsu] Tiga Kasus Praktisi Dikembalikan ke Pengadilan

6. [Kota Ziyang, Provinsi Sichuan] Lansia Zhou Shanxiu Ditangkap

7. [Kabupaten Linxia, Provinsi Gansu] Jia Chunzhen dan Song Youfu Ditahan di Pusat Penahanan

8. [Kota Qixia, Provinsi Shandong] Li Rifa dan Praktisi Lain Ditangkap

9. [Kota Qingdao, Provinsi Shandong] Zhang Xiulan Ditahan

10. [Kota Weihai, Provinsi Shandong] Cong Guirong dan Song Fuye Ditangkap

11. [Kota Zhaoyuan, Provinsi Shandong] Liu Shulan Ditangkap

12. [Kota Ningbo, Provinsi Zhejiang] Yang Qinghua Dibawa ke Rumah Sakit Jiwa

13. [Kota Liaocheng, Provinsi Shandong] Liu Guifan Ditangkap

14. [Kota Zhangjiakou, Provinsi Hebei] Liu Bingxiang Ditangkap

1. [Kota Zhengzhou, Provinsi Henan] Wang Chuantao dianiaya di Penjara

Wang Chuantao dipenjara di Sub-bangsal No. 1 di Bangsal No. 9 di Penjara Zhengzhou. Narapidana kriminal Cao Yu, yang menjadi favorit penjaga penjara, menampar, menendang, dan meninju dia pada malam hari tanggal 5 Maret 2020.

2. [Kota Wuhan, Provinsi Hubei] Wang Hao ditolak Kunjungan Keluarga di Pusat Penahanan

Wang Hao ditahan di Pusat Penahanan Kota Lichuan. Ibu dan saudara perempuannya menelepon pusat penahanan dan meminta untuk bertemu dengannya, tetapi permintaan mereka ditolak.

3. [Beijing] Rumah Sun Deli Digeledah, Ma Yanling Ditangkap

Petugas dari Kantor Polisi Kota Zhangzhen di Distrik Shunyi menggeledah rumah Sun Deli pada pagi hari tanggal 3 Mei 2020. Rumahnya digeledah, dia ditangkap, ditahan, dibawa ke kamp kerja paksa, dan dijatuhi hukuman penjara beberapa kali.

Ma Yanling dari Distrik Haidian ditangkap pada tanggal 10 Mei.

4. [Kota Yantai, Provinsi Shandong] Rumah Lansia Shi Xingjin Digeledah

Petugas dari Kantor Polisi Kota Lutou menggeledah rumah Shi Xingjin di Desa Ankuang pada tanggal 7 Mei 2020. Mereka menyita buku-buku Falun Dafa dan materi cetak.

Shi berusia 80-an.

5. [Kota Xuzhou, Provinsi Jiangsu] Tiga Kasus Praktisi Dikembalikan ke Pengadilan

Kasus Wang Xinyin, Zheng Yuling, dan Xu Chunling telah diserahkan ke Pengadilan Distrik Gulou.

Petugas yang melakukan penganiayaan terhadap para praktisi ini: Pengadilan Distrik Gulou: + 86-516-80282833, + 86-516-80282852, + 86-516-80282873 Divisi Keamanan Domestik: + 86-15005205536

6. [Kota Ziyang, Provinsi Sichuan] Lansia Zhou Shanxiu Ditangkap

Zhou Shanxiu, berusia 80-an, dari Kabupaten Anqiu, ditangkap di rumahnya oleh polisi Anqiu pada April 2020.

7. [Kabupaten Linxia, Provinsi Gansu] Jia Chunzhen dan Song Youfu Ditahan di Pusat Penahanan

Jia Chunzhen dan Song Youfu dari Desa Liangjiashan di Kota Xinji ditangkap oleh petugas Keamanan Domestik Kabupaten Linxia pada tanggal 30 April 2020. Mereka ditahan di Pusat Penahanan Linxia.

8. [Kota Qixia, Provinsi Shandong] Li Rifa dan Praktisi Lain Ditangkap

Li Rifa, sekitar 70 tahun, bersama dengan praktisi lain dari Desa Yangjiaquan di Kota Yangchu, ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Kota Guanli pada 7 Mei 2020, karena memposting materi Falun Gong di Fangshan, Guanli.

Kedua praktisi dibebaskan malam itu setelah dipaksa membayar masing-masing 1.000 yuan.

Petugas yang melakukan penganiayaan: BingXiujiang (邴秀江), direktur, Kantor Polisi Kota Guanli: + 86-18660075307, + 86-13573539789 Mou Xuguang (牟旭光), wakil kepala politik: + 86-18660075306, + 86-13853536777 Xu Xiwu (徐喜武), juru tulis: + 86-18660075301, + 86-13954503542

9. [Kota Qingdao, Provinsi Shandong] Zhang Xiulan Ditahan

Zhang Xiulan dan saudara perempuannya dari Kota Jiaozhou ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Zhongyun pada sore hari 6 Mei 2020.

Kakaknya dibebaskan pada hari berikutnya. Zhang masih ditahan.

Petugas yang melakukan penganiayaan Zhang: Zhao Lijun (赵立军), direktur, Kantor Polisi Zhongyun: + 86-532-82276777, + 86-15908970777, + 86-13606307788 Liu Zhenggang (刘正钢), wakil direktur: + 86-532- 82276378, + 86-13606306073 Sun Xiaobing (孙晓兵), Sekretaris Partai, Komite Urusan Politik dan Hukum Kota Jiaozhou: + 86-13853295555 Chen Baodong (陈宝东), kepala, Kantor 610: + 86-53282288570, + 86-13806392997 Liu Zhongzhen (刘忠珍), kepala politik, Divisi Keamanan Domestik: + 86-53266585531, + 86-18366237616

10. [Kota Weihai, Provinsi Shandong] Cong Guirong dan Song Fuye Ditangkap

Cong Guirong dan Song Fuye dari Zona Ekonomi Kota Weihai ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Fenglin pada sore hari, tanggal 28 April 2020.

Rumah mereka digeledah, dan buku-buku Falun Dafa, materi cetak, dan ponsel disita.

11. [Kota Zhaoyuan, Provinsi Shandong] Liu Shulan Ditangkap

Liu Shulan ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Quanshan pada pagi hari tanggal 10 Mei 2020, karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong. Rumahnya digeledah, dan banyak buku Falun Dafa disita.

Petugas yang melakukan penganiayaan Liu: LiuHanbing (刘汉兵), direktur, Kantor Polisi Quanshan: + 86-535-8112257, + 86-18660069681, + 86-13853596811 Wang Pengbo (王蓬勃), kepala politik: + 86-535- 8112257, + 86-18660069739, + 86-13853511605 Xing Shihe (邢世和), wakil direktur: + 86-535-8112259, + 86-1835008112259, + 86-18660062800 Wang Shulong (王书龙), wakil direktur: + 86-535-8112259, + 86-18660062801

12. [Kota Ningbo, Provinsi Zhejiang] Yang Qinghua Dibawa ke Rumah Sakit Jiwa

Yang Qinghua ditangkap pada tanggal 6 April 2020, dan dibawa ke rumah sakit jiwa Kangning. Keberadaannya tidak diketahui.

Petugas yang melakukan penganiayaan Yang: Rumah Sakit Kangning: + 86-574-26302511, + 86-13732188581, + 86-574-26251111 Bagian Medis: + 86-574-26302516Zhou Wenhua (周文华), Sekretaris Partai: + 86-574 -26302501Bian Guolin (边国林), presiden: + 86-574-26302530Wu Xiangping (吴向平), wakil presiden: + 86-574-26302505

13. [Kota Liaocheng, Provinsi Shandong] Liu Guifan Ditangkap

Liu Guifa dari Kota Jia, Kabupaten Guan, Kota Liaocheng, Provinsi Shandong, ditangkap oleh polisi Kabupaten Daming di Provinsi Hebei. Rumahnya digeledah.

14. [Kota Zhangjiakou, Provinsi Hebei] Liu Bingxiang Ditangkap

Liu Bingxiang ditangkap di rumah putrinya oleh petugas dari Departemen Kepolisian Qiaoxi dan Kantor Polisi Jalan Xinhua pada 11 Mei 2020. Keberadaannya tidak diketahui.