Tambahan Berita Penganiayaan dari Tiongkok -- 12 Juni 2020 (13 Laporan)

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 13 kota atau kabupaten di tujuh provinsi, setidaknya 31 praktisi baru-baru ini dianiaya karena keyakinan mereka.

1. [Kota Baoji, Provinsi Shaanxi] Delapan Praktisi Ditangkap, Empat Lainnya Menghadapi Persidangan

2. [Kota Chifeng, Daerah Otonomi Mongolia Dalam] Fan Zhongli Ditangkap

3. [Kota Tangshan, Provinsi Hebei] Liang Ruiqing Ditahan

4. [Kota Fushun, Provinsi Liaoning] Zhang Guixia Ditahan

5. [Kota Baoding, Provinsi Hebei] Empat Praktisi Ditangkap

6. [Kota Chaoyang, Provinsi Liaoning] Jiang Ditangkap

7. [Shanghai] Yao Juying Menghadapi Persidangan

8. [Kota Xiangyang, Provinsi Hubei] Cai Jinlan Ditangkap

9. [Kota Guanghan, Provinsi Sichuan] Toko Chen Daoxiu Digeledah

10. [Kota Handan, Provinsi Hebei] Li Haiying dan Liu Ziying Ditangkap

11. [Kota Binzhou, Provinsi Shandong] Zhang Aihua dan Zhang Yuping Ditangkap12. [Beijing] Tiga Praktisi Ditahan13. [Chongqing] Rumah Yang Yufang Digeledah

1. [Kota Baoji, Provinsi Shaanxi] Delapan Praktisi Ditangkap, Empat Lainnya Menghadapi Persidangan

Li Baolian, Li Baorong, Kou Aimei, Qin Lijie (semuanya wanita), dan empat praktisi lainnya yang bekerja di Pabrik Mesin Minyak Baoji ditangkap pada tanggal 5 Juni 2020, ketika sedang mempelajari ajaran Falun Gong di Rumah Li Baolian. Tempat itu digeledah. Keberadaan para praktisi tidak diketahui.

Wang Yalan (wanita), Jiao Bingnan (pria), Shen Hongqi (pria), dan Xu Mingxia (wanita) dari Kabupaten Qishan akan disidangkan di Kota Caijiapo pada pagi hari tanggal 18 Juni. Keempat praktisi ditahan di Pusat Penahanan Qishan.

Pihak-pihak yang terlibat dalam penganiayaan terhadap praktisi: Chao Kuanning (朝宽宁), hakim, Pengadilan Kabupaten Qishan: [phone], [phone], Pengadilan yang menangani kasus ini: [phone]

2. [Kota Chifeng, Daerah Otonomi Mongolia Dalam] Fan Zhongli Ditangkap

Warga Ongniud Banner, Fan Zhongli (wanita) ditangkap oleh Liu Caijun dan petugas lainnya dari Divisi Keamanan Domestik Ongniud Banner pada tanggal 20 Mei 2020. Rumahnya digeledah.

Pihak-pihak yang terlibat dalam penganiayaan Fan: Liu Caijun (刘彩军), kepala, Divisi Keamanan Domestik: + 86-13722163966

3. [Kota Tangshan, Provinsi Hebei] Liang Ruiqing Ditahan

Warga Kabupaten Qianxi, Liang Ruiqing (wanita), berusia 60 tahun, ditangkap oleh petugas berpakaian preman pagi hari tanggal 7 Juni 2020, dan dibawa ke Kantor Polisi Chengguan.

Liang dipindahkan ke Pusat Penahanan Qianxi selama 15 hari.

Pihak-pihak yang terlibat dalam penganiayaan Liang: Liu Shengyan (刘胜焱), direktur, Kantor Polisi Chengguan, Kabupaten Qianxi: [phone], [phone], Wu Xiaosong (吴小松), instruktur: [phone], [phone], Zhou Junli (周君利), wakil direktur: [phone], [phone], Li Xiaoyong (李小勇), wakil direktur: [phone], [phone], Fu Jianjun (付建军), wakil kepala sipir, Pusat Penahanan Kabupaten Qianxi: [phone], [phone], Liu Zuochen (刘作臣), wakil kepala penjara: [phone], [phone]

4. [Kota Fushun, Provinsi Liaoning] Zhang Guixia Ditahan

Zhang Guixia (wanita) dari Kabupaten Xinbin ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Kota Wangqingmen pada tanggal 9 April 2020, setelah seseorang melaporkannya karena membagikan brosur Falun Gong di daerah Jiangnan di Wangqingmen. Dia ditahan di Pusat Penahanan Xinbin.

Pihak-pihak yang terlibat dalam penganiayaan Zhang: Xia Guang (夏光), direktur, Kantor Polisi Kota Wangqingmen: [phone], [phone], Sheng Guozhu (盛国柱), kepala, Divisi Keamanan Domestik: [phone], [phone], Gao Zhenyuan (高振远), wakil kepala: [phone]

5. [Kota Baoding, Provinsi Hebei] Empat Praktisi Ditangkap

Warga Kabupaten Laiyuan, Li Jianping dan suaminya ditangkap oleh petugas Zhang Fang dari Divisi Keamanan Domestik pagi hari tanggal 5 Juni 2020. Mereka dibebaskan sore itu juga.

Gao Xiuping dan Zhao Chunxia (semuanya wanita) dari Laiyuan ditangkap oleh petugas dari Divisi Keamanan Domestik Laiyuan pada pagi hari tanggal 6 Juni. Beberapa barang pribadinya dirusak, termasuk kalender Falun Gong.

6. [Kota Chaoyang, Provinsi Liaoning] Jiang Ditangkap

Jiang (wanita) dari Distrik Shuangta ditangkap oleh petugas dari Departemen Kepolisian Beita pada pagi hari, tanggal 11 Juni 2020. Buku-buku Falun Gong dan poto pencipta Falun Gong disita.

7. [Shanghai] Yao Juying Menghadapi Persidangan

Yao Juying (wanita), seorang pensiunan guru berusia 70-an, ditangkap oleh petugas kepolisian Distrik Jinshan tanggal 1 Maret 2019. Dia ditahan di Pusat Penahanan Jinshan selama lebih dari sebulan sebelum dibebaskan dengan jaminan. Baru-baru ini dia menerima panggilan hukum dari pengadilan yang menyatakan bahwa dia akan disidangkan di pengadilan pada tanggal 23 Juni 2020.

Pihak-pihak yang terlibat dalam penganiayaan Yao: Ma Xuebo (马雪波), direktur, Sektor Keamanan Domestik Distrik Jinshan: [phone], Xu (徐), petugas, Sektor Keamanan Domestik: [phone] ext 65919, Chen (陈), jaksa penuntut, Kejaksaan Distrik Jinshan: [phone], Dia Bin (何斌), presiden, Pengadilan Distrik Fengxian, Shanghai: [phone]

8. [Kota Xiangyang, Provinsi Hubei] Cai Jinlan Ditangkap

Cai Jinlan (wanita) ditangkap pada tanggal 3 Juni 2020, setelah seseorang melaporkannya karena berbicara dengan orang-orang tentang penganiayaan.

9. [Kota Guanghan, Provinsi Sichuan] Toko Chen Daoxiu Digeledah

Toko kelontong Chen Daoxiu (wanita) digeledah pagi hari tanggal 11 Juni 2020.

10. [Kota Handan, Provinsi Hebei] Li Haiying dan Liu Ziying Ditangkap

Li Haiying (wanita) dan Liu Ziying (wanita) ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Sijiqing pada sore hari tanggal 31 Mei 2020, karena berbicara dengan orang-orang tentang penganiayaan. Rumah mereka digeledah.

Liu kemudian dibebaskan. Li ditahan selama 15 hari.

Pihak-pihak yang terlibat dalam penganiayaan Li dan Liu: Zhang Shouliang (张守亮), kepala, Divisi Keamanan Domestik: [phone], Zhao Xing (赵馨), wakil direktur, Kantor Polisi Sijiqing: [phone]

11. [Kota Binzhou, Provinsi Shandong] Zhang Aihua dan Zhang Yuping Ditangkap

Lebih dari tiga puluh petugas dari Kantor Polisi Xincheng menangkap Zhang Aihua (wanita) dan Zhang Yuping (wanita) dari Kabupaten Yangxin pada sore hari tanggal 3 Juni 2020. Mereka menyita sepeda listrik, buku-buku Falun Gong, dan materi-materi informasi.

12. [Beijing] Tiga Praktisi Ditahan

Yang Baozhu dan istrinya Guo Xiulan dari Distrik Changping ditangkap pada tanggal 3 Mei 2020. Yang dibebaskan tanggal 9 Juni. Guo masih ditahan.

Warga Lingkungan Tiantongyuan, Zhao Fenglan (wanita), berusia 66 tahun, ditangkap tanggal 22 Mei. Dia ditahan di Pusat Penahanan Changping.

13. [Chongqing] Rumah Yang Yufang Digeledah

Rumah Yang Yufang (wanita) digeledah oleh petugas dari Kantor Polisi Tiansheng Distrik Beibei pada sore hari tanggal 3 Juni 2020. Buku-buku Falun Gong dan photo pencipta Falun Gong disita.

Pihak-pihak yang terlibat dalam penganiayaan Yang: Kantor Polisi Tiansheng, Distrik Beibei: [phone]