Tambahan Berita Penganiayaan dari Tiongkok - 19 Juli 2020 (22 Laporan)

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 18 kota atau kabupaten di 12 provinsi, di mana setidaknya 43 praktisi baru-baru ini dianiaya karena keyakinan mereka.

1. [Kota Zhengzhou, Provinsi Henan] Wei Guirong Ditangkap

2. [Beijing] Li Zhanjin, 72 Tahun, Ditahan Selama Lebih Dari Sembilan Bulan

3. [Kota Chaoyang, Provinsi Liaoning] Praktisi Wanita Ditangkap

4. [Kota Jilin, Provinsi Jilin] Liu Shuzhi Ditangkap

5. [Chongqing] Rumah Zhao Yongjun Digeledah

6. [Kota Wuhan, Provinsi Hubei] Beberapa Praktisi Lansia Ditangkap

7. [Kota Guangzhou, Provinsi Guangdong] Pan Huiling, wanita berusia 74 tahun, ditahan

8. [Kota Chengde, Provinsi Hebei] Liu Ruilian Ditahan di Pusat Penahanan

9. [Kota Zhengzhou, Provinsi Henan] Praktisi Wanita Lansia Xiaoxiang Ditangkap

10. [Kota Rui'an, Provinsi Zhejiang] Tiga Praktisi Diganggu

11. [Kota Nantong, Provinsi Jiangsu] Xu Yaping Ditangkap, Beberapa Praktisi Diganggu

12. [Kota Wuhan, Provinsi Hubei] Chen Hanyun Ditangkap

13. [Kota Jinan, Provinsi Shandong] Zhao Tianmei Diganggu

14. [Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang] Beberapa Praktisi Disiksa di Penjara Hulan

15. [Kabupaten Zhuolu, Provinsi Hebei] Guo Jianhong Diganggu

16. [Kota Nantong, Provinsi Jiangsu] Yan Ling Ditangkap

17. [Kota Linfen, Provinsi Shanxi] Kasus Guo Suling Dikirim ke Pengadilan

18. [Kota Pingdu, Provinsi Shandong] Zhou Yuxiang dan Zhou Jun Disidangkan

19. [Kota Nanchang, Provinsi Jiangxi] Empat Praktisi Didakwa

20. [Kota Heze, Provinsi Shandong] Empat Praktisi Ditangkap

21. [Chongqing] Jiang Chunyan dan Zhang Dehong Ditahan

22. [Kota Baoji, Provinsi Shaanxi] Xiao Bing, 71 Tahun, Ditangkap

1. [Kota Zhengzhou, Provinsi Henan] Wei Guirong Ditangkap

Wei Guirong ditangkap di rumahnya oleh lebih dari dua belas orang tidak dikenal pada pagi hari, tanggal 17 Juli 2020. Rumahnya digeledah. Tidak diketahui di mana dia ditahan.

2. [Beijing] Li Zhanjin, 72 Tahun, Ditahan Selama Lebih Dari Sembilan Bulan

Li Zhanjin, 72 tahun, pensiunan insinyur senior, ditangkap pada tanggal 29 September 2019. Dia telah ditahan di Pusat Penahanan Haidian selama lebih dari sembilan bulan dan pihak berwenang tidak mengizinkan keluarganya untuk mengunjungi atau meneleponnya.

3. [Kota Chaoyang, Provinsi Liaoning] Praktisi Wanita Ditangkap

Seorang praktisi wanita dari Kecamatan Loujiadian ditangkap di rumahnya oleh petugas dari Kantor Polisi Kecamatan Loujiadian, Departemen Kepolisian Beipiao, dan Tong Dejiang, kepala Divisi Keamanan Domestik Beipiao, pada sore hari, tanggal 2 Juli 2020. Rumahnya digeledah dan lebih dari 40 buku Falun Dafa, dua speaker kecil, dua kotak Mingguan Minghui, dan satu set top box TV disita.

Dia dibawa ke kantor polisi, di mana dia diborgol ke kursi penyiksaan dan disuruh menandatangani dokumen. Kemudian, dia dibawa ke departemen kepolisian. Polisi menuntut keluarganya membayar 3.000 yuan. Mereka tidak menunjukkan dokumen resmi atau tanda terima dan membebaskannya.

4. [Kota Jilin, Provinsi Jilin] Liu Shuzhi Ditangkap

Liu Shuzhi ditangkap pada tanggal 18 Juli 2020.

5. [Chongqing] Rumah Zhao Yongjun Digeledah

Petugas polisi komunitas perumahan dan personel komite perumahan membuka paksa pintu rumah Zhao Yongjun, menggeledah tempat itu, dan menyita buku-buku Falun Dafa pada tanggal 16 Juli 2020.

6. [Kota Wuhan, Provinsi Hubei] Beberapa Praktisi Lansia Ditangkap

Lansia Zhao dan beberapa praktisi lansia lainnya ditangkap ketika mereka membaca buku Falun Dafa bersama pada tanggal 14 Juli 2020. Mereka dibebaskan.

7. [Kota Guangzhou, Provinsi Guangdong] Pan Huiling, Wanita Berusia 74 Tahun, Ditahan

Pan Huiling, 74 tahun, dari Distrik Baiyun, ditangkap oleh polisi Distrik Baiyun karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong pada tanggal 14 Juli 2020. Dia ditahan di Pusat Penahanan Chatou.

8. [Kota Chengde, Provinsi Hebei] Liu Ruilian Ditahan di Pusat Penahanan

Liu Ruilian, yang cacat, ditangkap di rumah oleh petugas yang diperintahkan oleh Zhang Pengfei, kepala Divisi Keamanan Domestik Kabupaten Fengning, pada tanggal 1 Juli 2020. Dia dibawa ke Kantor Polisi Kota Dage, di mana dia tidak makan selama dua hari. Pada hari ketiga, dia dibawa ke Pusat Penahanan Kota Chengde. Dia ditahan di sana. Kunjungan keluarga tidak diperbolehkan.

9. [Kota Zhengzhou, Provinsi Henan] Praktisi Wanita Lansia Xiaoxiang Ditangkap

Praktisi wanita lansia Xiaoxiang ditangkap oleh enam petugas yang mengaku dari Departemen Kepolisian Daxuelu, Kecamatan Wulipu, sekitar pukul 22.00, tanggal 16 Juli 2020. Rumahnya digeledah dan semua foto pencipta Falun Gong, barang cetakan, uang tunai, buku deposito, dan kartu bank disita.

Dia diborgol dan dibawa ke departemen kepolisian. Kemudian, dia dibawa ke Pusat Penahanan No. 3 Kota Zhengzhou, yang menolak menerimanya karena sudah terlambat. Kemudian, dia dibebaskan.

10. [Kota Rui'an, Provinsi Zhejiang] Tiga Praktisi Diganggu

Chen Zhao, seorang petugas dari Kantor 610 Kota Rui'an dan petugas lainnya dari Kantor Polisi Kota Mayu, pergi ke rumah Fan Meihong, Wu Renfei, dan Chen Hemei dan mengganggu mereka pada tanggal 14 Juli 2020.

11. [Kota Nantong, Provinsi Jiangsu] Xu Yaping Ditangkap, Beberapa Praktisi Diganggu

Enam petugas dari Kantor 610 Distrik Tongzhou, Divisi Keamanan Domestik, dan Kantor Polisi Zona Pengembangan masuk ke rumah Xu Yaping. Mereka menggeledah tempat itu dan menangkapnya pada siang hari, tanggal 15 Juli 2020.

Su Xiaofei, Yu Meilian, Zhang Suzhen, Diao Mei'e, dan Zhang Mei, dari Distrik Tongzhou, diganggu oleh polisi setempat dan pejabat desa pada Juni 2020. Polisi dan pejabat desa mencoba memaksa praktisi untuk menandatangani pernyataan jaminan yang telah ditulis sebelumnya dan “surat pengubahan.”

Kang Naiyi, 78 tahun, pensiunan guru, dari Distrik Tongzhou, ditangkap pada tahun 2019. Dia dibebaskan dengan jaminan. Di akhir jaminan satu tahun, petugas dari Divisi Keamanan Domestik dan Kantor 610 pergi ke rumahnya pada Juli 2020 dan meminta dia menandatangani dokumen.

Kang menolak untuk bekerja sama. Jadi, petugas mengancam akan memotong gaji pensiunnya dan mencabut pekerjaan putranya.

12. [Kota Wuhan, Provinsi Hubei] Chen Hanyun Ditangkap

Petugas dari Kantor Polisi Jiyuqiao, Distrik Wuchang, pergi ke rumah Chen Hanyun yang berusia 78 tahun. Mereka menggeledah tempat itu ketika dia sendirian di rumah pada pagi hari, tanggal 15 Juli 2020.

Chen ditangkap dan dibawa ke kantor polisi sekitar pukul 08.00. Dia tidak dibebaskan hingga pukul 02.00 setelah tengah malam.

13. [Kota Jinan, Provinsi Shandong] Zhao Tianmei Diganggu

Zhao Tianmei diganggu di tempat kerjanya oleh tiga petugas, termasuk Ma Xianyong dari Kantor Polisi Mazhuang, pada Juni 2020. Petugas berusaha memaksanya menandatangani pernyataan untuk melepaskan Falun Gong, yang ditolak oleh Zhao.

Suaminya yang bukan praktisi diancam oleh Ma beberapa hari kemudian. Dia khawatir masa depan putra mereka akan terpengaruh, dia memukuli dan mengganggu Zhao di rumah.

14. [Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang] Beberapa Praktisi Disiksa di Penjara Hulan

Gong Wenyi ditahan di Bangsal No. 10. Dari bulan September hingga Oktober 2019. Dia ditahan di sel isolasi selama tiga bulan karena mendengarkan MP3-nya.

Sun Tongqing dan Xu Bin (dari Kota Daqing) ditahan di Bangsal No. 2. Sun sering tidak diberi makan yang cukup. Xu ditahan di Bangsal Pelatihan Intensif pada tahun 2019 dan dalam kondisi kritis. Dia dibawa ke Rumah Sakit Pusat Kota Harbin untuk penyelamatan darurat. Dua atau tiga bulan kemudian, dia dibawa kembali ke Rumah Sakit Penjara Hulan.

Yan Jiguo dibebaskan pada tanggal 6 Mei 2020. Kemudian, dia dibawa pergi dan ditempatkan di bawah karantina oleh Kantor 610 setempat dan personel komunitas perumahan.

Liu Jingzhou ditahan di Bangsal No. 8. Li Chang'an ditahan di Bangsal No. 10. He Haijun ditahan di Rumah Sakit Penjara Hulan.

15. [Kabupaten Zhuolu, Provinsi Hebei] Guo Jianhong Diganggu

Liu Meicheng dan dua petugas polisi Kabupaten Zhuolu lainnya pergi ke rumah Guo Jianhong lagi dan mengganggunya pada sore hari, tanggal 6 Juli 2020. Mereka menuntut agar dia menandatangani pernyataan jaminan. Ini adalah keempat kalinya dia diganggu di rumahnya.

16. [Kota Nantong, Provinsi Jiangsu] Yan Ling Ditangkap

Yan Ling, berusia 70-an tahun, ditangkap pada tanggal 15 Juli 2020.

17. [Kota Linfen, Provinsi Shanxi] Kasus Guo Suling Dikirim ke Pengadilan

Kejaksaan Kabupaten Quwo membawa kasus Guo Suling ke Pengadilan Kabupaten Quwo pada tanggal 13 Juli 2020. Pihak berwenang memintanya pergi ke pengadilan untuk membayar 20.000 yuan sebagai jaminan.

18. [Kota Pingdu, Provinsi Shandong] Zhou Yuxiang dan Zhou Jun Disidangkan

Pengadilan Distrik Huangdao memberi tahu pengacara Zhou Yuxiang dan Zhou Jun dalam beberapa hari terakhir. Kedua praktisi dari Distrik Pingdu dijadwalkan untuk diadili di Pusat Penahanan Jimo pada pagi hari, tanggal 22 Juli 2020.

19. [Kota Nanchang, Provinsi Jiangxi] Empat Praktisi Didakwa

Kasus Chen Liping, Wan Xiaoping, Yang Jinfeng, dan Wan Jinlian dibawa ke Pengadilan Distrik Xihu oleh Kejaksaan Distrik Xihu pada tanggal 7 Juli 2020. Mereka akan segera disidangkan.

Tiga dari mereka ditangkap pada Juli 2019 dan Wan Jinlian ditangkap pada September 2019. Mereka semua dibebaskan dengan jaminan.

20. [Kota Heze, Provinsi Shandong] Empat Praktisi Ditangkap

Enam atau tujuh petugas dari Kantor Polisi Heping masuk ke rumah Shao Ailan pada sore hari, tanggal 13 Juli 2020.

Yang Chunting, berusia 80-an tahun, dan Yu Dong, 70-an tahun, juga berada di rumah Shao pada saat itu. Shao dalam kondisi buta. Petugas berusaha untuk menangkap mereka namun Shao dengan tegas melawan. Pada akhirnya, petugas menangkap Yang dan Yu. Mereka juga menyita tiga buku Zhuan Falun dan foto pencipta Falun Gong.

Setelah mengetahui tentang penangkapan tersebut, keluarga kedua praktisi pergi ke kantor polisi untuk menuntut pembebasan mereka. Kedua praktisi dibebaskan sekitar pukul 20.00 malam itu.

Yang kembali dipanggil ke kantor polisi keesokan harinya. Dia diberi surat perintah penahanan kriminal selama 15 hari dan denda 1.000 yuan.

Petugas dari Kantor Polisi Heping masuk ke rumah Hou Jingtai, seorang praktisi Dafa berusia 80 tahun, pada tanggal 13 Juli 2020. Hou tidak ada di rumah saat itu dan putrinya ditangkap. Ketika Hou kembali ke rumah sekitar pukul 18.00, polisi membawanya ke kantor polisi juga. Hou dan putrinya dibebaskan sekitar tengah malam.

21. [Chongqing] Jiang Chunyan dan Zhang Dehong Ditahan

Jiang Chunyan dan Zhang Dehong dilaporkan ke polisi karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong pada sore hari, tanggal 1 Juli 2020. Zhang ditangkap dan dibawa ke Kantor Polisi Beiquan.

Feng Hua dan petugas Keamanan Domestik lainnya menggeledah rumah Zhang setelah pukul 18.00. Mereka menyita semua buku Falun Dafa, dua tablet, enam atau tujuh disk U, DVD, di antara barang-barang lainnya.

Petugas pergi ke rumah Jiang dan menggeledah tempat itu setelah pukul 20.00. Jiang ditangkap dan dibawa ke kantor polisi untuk diinterogasi.

Kedua praktisi dibebaskan sekitar pukul 22.00.

Kantor polisi menelepon kedua praktisi pada siang hari, tanggal 2 Juli dan meminta mereka pergi ke kantor polisi pada sore hari. Kemudian, kedua praktisi tersebut dipaksa pergi ke rumah sakit untuk pemeriksaan fisik. Setelah itu, mereka ditahan di kantor polisi hingga pagi hari, tanggal 3 Juli. Kemudian, mereka dibawa ke pusat penahanan dan dibebaskan pada tanggal 18 Juli.

22. [Kota Baoji, Provinsi Shaanxi] Xiao Bing, 71 Tahun, Ditangkap

Xiao Bing, 71 tahun, dari Kabupaten Qishan, ditangkap di rumahnya oleh direktur dan petugas lain dari Kantor Polisi Shennong pada pagi hari, tanggal 9 Juli 2020. Rumahnya digeledah. Dia dibawa ke kantor polisi, di mana dia disiksa ketika petugas mencoba mengekstrak informasi darinya. Putranya menebusnya pada sore hari, tanggal 11 Juli.