Berita Penganiayaan Tambahan dari Tiongkok - 2 Agustus 2020 (24 Laporan)

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 22 kota atau kabupaten di 11 provinsi, di mana setidaknya 38 praktisi baru-baru ini dianiaya karena keyakinan mereka.

1. [Kota Suzhou, Provinsi Jiangsu] Ji Guizhen Diadili
2. [Kota Chengdu, Provinsi Sichuan] Du Fengqing dan Li Ditahan
3. [Kabupaten Laishui, Provinsi Hebei] Lu Guifen Diadili
4. [Kota Zhengzhou, Provinsi Henan] Jing Jianqiu dan Zhou Xiyun Ditahan
5. [Kota Meizhou, Provinsi Guangdong] Li Linglian Ditahan
6. [Kota Jinan, Provinsi Shandong] Tiga Praktisi di Kota Miaoshan Dilecehkan
7. [Kota Guangzhou, Provinsi Guangdong] Wang Xuezhen Menderita Sakit Punggung di Penjara
8. [Tianjin] Tiga Praktisi Ditangkap
9. [Kota Renqiu, Provinsi Hebei] Liu Suyan Ditangkap
10. [Kota Guangan, Provinsi Sichuan] Xu Xiaolan Diadili
11. [Kota Dezhou, Provinsi Shandong] Qu Fengxi Ditangkap
12. [Beijing] Wang Xin di bawah Tahanan Rumah
13. [Chongqing] Xiong Qingzhi Ditahan
14. [Beijing] Dua Praktisi Ditangkap, Satu Ditahan
15. [Shanghai] Gao Lingling Ditangkap
16. [Kota Dandong, Provinsi Liaoning] Kasus Yang Qingbo Dikirimkan ke Kejaksaan
17. [Kota Pingxiang, Provinsi Jiangxi] Yang Tingxian Dibebaskan Karena Kondisi Kesehatan
18. [Kota Yanji, Provinsi Jilin] Rui Kerong Ditangkap
19. [Kota Liaoyuan, Provinsi Jilin] Shang Shuqin Ditangkap
20. [Kota Qiqihar, Provinsi Heilongjiang] Xiu Yanhua Dilecehkan
21. [Kota Qiqihar, Provinsi Heilongjiang] Kasus Li Zhenzhong Dikirimkan ke Pengadilan
22. [Kota Qufu, Provinsi Shandong] Kong Lingpo Ditahan
23. [Kota Shizuishan, Daerah Otonomi Ningxia Hui] Yu Dezhen Ditahan
24. [Gaomi Ciyt, Provinsi Shandong] Berita Tambahan tentang Penangkapan Massal Satu Hari di Kota Gaomi

1. [Kota Suzhou, Provinsi Jiangsu] Ji Guizhen Diadili

Ji Guizhen (wanita) dari Kota Suzhou, berusia 70-an tahun, ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Loufeng pada tanggal 23 September 2019. Dia dibebaskan dengan jaminan. Kasusnya dikirim ke Kejaksaan Distrik Wujiang, dan kemudian ke Pengadilan Distrik Wujiang. Sekitar bulan Maret 2020, Ji diberi tahu oleh Pengadilan Distrik Wujiang bahwa persidangan ditangguhkan. Dia diberitahu lagi pada akhir Juli 2020 oleh Pengadilan Distrik Wujiang bahwa dia akan diadili pada tanggal 11 Agustus 2020.

2. [Kota Chengdu, Provinsi Sichuan] Du Fengqing dan Li Ditahan

Du Fengqing (wanita) dari Kota Chengdu ditangkap oleh tujuh atau delapan petugas berpakaian preman pada pagi hari tanggal 25 Juli 2020. Petugas tersebut berasal dari Kantor Polisi Qinglong. Mereka mengikutinya ke rumah, menangkapnya, membawanya ke kantor polisi, dan menginterogasinya sampai jam 10 malam, sebelum akhirnya dia dibebaskan.

Praktisi Li, tidak diketahui jenis kelaminnya, yang mengunjungi rumah Du, ditangkap pada waktu yang sama. Li dibebaskan pada tanggal 30 Juli 2020.

Du ditangkap lagi pada tanggal 27 Juli 2020. Keberadaannya tidak diketahui.

3. [Kabupaten Laishui, Provinsi Hebei] Lu Guifen Diadili

Lu Guifen (wanita) dari Kabupaten Laishui ditangkap di rumahnya pada tanggal 5 Agustus 2019. Dia ditahan di Pusat Penahanan Kota Baoding sejak saat itu.

Lu akan diadili di Pengadilan Baoding pada tanggal 4 Agustus 2020. Keluarganya menyewa pengacara untuk membela ketidakbersalahannya.

4. [Kota Zhengzhou, Provinsi Henan] Jing Jianqiu dan Zhou Xiyun Ditahan

Jing Jianqiu (wanita) dan Zhou Xiyun (wanita) dari Kota Zhengzhou ditangkap di rumah Jing oleh petugas dari Kantor Polisi Guangwu, Kota Xingyang pada tanggal 24 Juli 2020. Rumah Jing digeledah. Para praktisi tersebut ditahan di Pusat Penahanan Kota Gongyi.

5. [Kota Meizhou, Provinsi Guangdong] Li Linglian Ditahan

Li Linglian (wanita) dari Kota Meizhou, berusia 60-an tahun, ditangkap pada tanggal 14 Juli 2020. Rumahnya digeledah. Dia ditahan di Pusat Penahanan Distrik Meijiang.

6. [Kota Jinan, Provinsi Shandong] Tiga Praktisi di Kota Miaoshan Dilecehkan

Yue Changfu dan istrinya Tang Licui yang tinggal di Kota Mianshan ditelepon oleh seseorang dari Kantor Polisi Miaoshan pada tanggal 1 Juli 2020. Penelepon tersebut meminta mereka melapor ke kantor polisi dan menandatangani dokumen. Mereka menolak. Tang Liqin (wanita) di Kota Miaoshan menerima beberapa panggilan telepon yang mengganggu.

7. [Kota Guangzhou, Provinsi Guangdong] Wang Xuezhen Menderita Sakit Punggung di Penjara

Wang Xuezhen, seorang wanita berusia 76 tahun, dari Kota Guangzhou, telah dipenjara selama lebih dari setahun. Dia menderita nyeri tulang belakang di bagian pinggang yang parah dalam dua bulan terakhir, dan kesulitan berjalan.

Wang ditangkap oleh petugas dari Departemen Kepolisian Transportasi Umum pada tanggal 9 Juli 2019. Dia ditahan pertama kali di Pusat Penahanan Pertama Guangzhou, kemudian dipindahkan ke Pusat Penahanan Distrik Haizhu pada akhir bulan Februari 2020. Dia telah ditahan selama lebih dari setahun.

Dia diadili di Pengadilan Distrik Haizhu pada tanggal 3 Januari 2020.

8. [Tianjin] Tiga Praktisi Ditangkap

Chen Zengmin (pria) dan Chen Shuanling (wanita) dari Tianjin pulang pada tanggal 21 Juli 2020. Begitu mereka membuka pintu, empat petugas yang bersembunyi di tangga berlari masuk, dan menggeledah tempat itu. Mereka menangkap, menahannya di Kantor Polisi Shengli, dan merekamnya. Mereka dibebaskan pada pukul 2 pagi. Keesokan harinya, petugas menginterogasi Chen, merekamnya, dan menyita sepedanya.

Petugas dari Kantor Polisi Shengli kemudian pergi ke rumah Dong Xuejing (wanita), menggeledah rumahnya, menangkapnya, dan membawanya ke kantor polisi. Setelah ditahan selama 24 jam di kantor polisi, Dong kemudian dibebaskan.

9. [Kota Renqiu, Provinsi Hebei] Liu Suyan Ditangkap

Liu Suyan (wanita) dari Kota Renqiu ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Jalan Zhonghua pada tanggal 30 Juli 2020 setelah seseorang melaporkannya ketika dia berbicara dengan orang-orang tentang penganiayaan terhadap Falun Gong. Polisi menyuruhnya mengikuti pemeriksaan fisik masuk pusat penahanan pada tanggal 31 Juli. Dia kemudian dibebaskan karena tidak lolos dalam pemeriksaan fisik.

10. [Kota Guangan, Provinsi Sichuan] Xu Xiaolan Diadili

Xu Xiaolan (wanita) dari Kota Huaying ditangkap oleh polisi Kota Huaying pada tanggal 28 Februari 2020. Rumahnya digeledah. Dia akan diadili pada pagi hari tanggal 4 Agustus 2020.

11. [Kota Dezhou, Provinsi Shandong] Qu Fengxi Ditangkap

Qu Fengxi (wanita) dari Daerah Huiwang, Kota Dezhou ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Kota Qiansun pada pagi hari tanggal 24 Juli 2020 ketika dia sedang membagikan brosur Falun Gong. Petugas dari Kantor Polisi Kota Qiansun, Departemen Kepolisian Distrik Lingcheng, dan Kantor Polisi Daerah Huiwang menggeledah rumah Qu, menyita komputer, printer, dan uang senilai 240 yuan yang berisi pesan tentang Falun Gong. Qu akhirnya dibebaskan pada sore hari setelah polisi memeras keluarganya sebesar 1.000 yuan.

12. [Beijing] Wang Xin di bawah Tahanan Rumah

Wang Xin (wanita) dari Beijing dilaporkan ketika dia memasang brosur Falun Gong pada tanggal 12 Juli 2020. Petugas dari Kantor Polisi Pingxifu menggeledah rumahnya, menyita komputer, ponsel, dan materi Falun Gong. Dia di bawah pengawasan 24 jam sehari dan tidak diizinkan meninggalkan rumah.

13. [Chongqing] Xiong Qingzhi Ditahan

Xiong Qingzhi (wanita), Cao Guanghua (pria), dan Li Zhengmei (wanita) dari Chongqing ditangkap oleh petugas berpakaian preman pada tanggal 22 Juli 2020. Mereka dibawa ke Kantor Polisi Huaxi. Rumah mereka digeledah. Li dan Cao dibebaskan pada pukul 11 malam. Xiong dibawa ke Pusat Penahanan Banan dan ditahan keesokan harinya.

14. [Beijing] Dua Praktisi Ditangkap, Satu Ditahan

Zhao Manlan (wanita) dari Beijing ditangkap pada tanggal 19 Juli 2020. Keberadaannya tidak diketahui.

Wang Suqin (wanita) dari Beijing ditangkap di rumahnya pada tanggal 30 Juli 2020. Petugas dari Kantor Polisi Wenquan mengetuk pintunya. Dia tidak membukanya. Petugas menyuruh tukang kunci untuk membuka pintu rumahnya. Mereka menangkap Wang, menggeledah rumahnya, dan menyita buku-buku Falun Gong dan properti lainnya. Wang dibawa ke kantor polisi dan dipaksa menjalani tes asam nukleat. Dia ditahan di Pusat Penahanan Distrik Haidian.

Zhao Wenjie (pria) dari Beijing menghilang pada tanggal 31 Juli 2020 ketika dia berbicara dengan orang-orang tentang penganiayaan Falun Gong di Kota Doudian, Distrik Fangshan, Beijing.

15. [Shanghai] Gao Lingling Ditangkap

Gao Lingling seorang wanita berusia 72 tahun dari Shanghai, ditangkap pada tanggal 28 Juli 2020. Dia dibebaskan pada hari yang sama. Setelah itu, agen dari komite lingkungan setempat dan Kantor Manajemen Komprehensif Pemerintah Kota Gaoxing mengganggunya di rumah, dan meminta dia menandatangani jaminan untuk tidak berlatih Falun Gong. Gao menolak.

16. [Kota Dandong, Provinsi Liaoning] Kasus Yang Qingbo Dikirimkan ke Kejaksaan

Yang Qingbo (wanita) dibawa ke Kejaksaan Distrik Zhenan oleh petugas dari Kantor Polisi Kota Jiuliancheng pada pagi hari tanggal 30 Juli 2020. Petugas tersebut menyerahkan kasusnya ke kejaksaan, tetapi ditolak karena tidak cukup bukti. Yang kembali ke rumah tetapi diawasi oleh Kantor Polisi Keamanan Asrama Mashi.

17. [Kota Pingxiang, Provinsi Jiangxi] Yang Tingxian Dibebaskan Karena Kondisi Kesehatan

Yang Tingxian (pria) dari Kota Pingxiang dijatuhi hukuman 18 bulan penjara oleh Pengadilan Kabupaten Luxi pada tanggal 10 Juli 2020. Dia dibebaskan dari pusat penahanan pada bulan Februari karena tekanan darahnya yang tinggi dan sekarang dia dalam tahanan rumah. Setelah dijatuhi hukuman, dia dibawa ke rumah sakit untuk pemeriksaan kesehatan. Meski tekanan darahnya masih tinggi, petugas dari Kantor Polisi Anyuan membawanya ke pusat penahanan. Pusat penahanan tidak menerimanya setelah dia tidak lulus pemeriksaan fisik. Mereka harus membebaskannya.

18. [Kota Yanji, Provinsi Jilin] Rui Kerong Ditangkap

Rui Kerong (pria) dari Kota Yanji ditangkap di rumah pada malam hari tanggal 1 Agustus 2020. Rincian kejadiannya tidak diketahui.

19. [Kota Liaoyuan, Provinsi Jilin] Shang Shuqin Ditangkap

Shang Shuqin (wanita) ditangkap pada tanggal 31 Juli 2020. Di bawah arahan Pengadilan Distrik Longshan, petugas dari Departemen Kepolisian Dongji menipu Shang agar keluar dan kemudian menangkapnya. Dia dibawa ke rumah sakit untuk tes asam nukleat dan kemudian dibawa ke pusat penahanan. Pusat penahanan menolak menerimanya karena dia tidak lulus dalam pemeriksaan fisik.

20. [Kota Qiqihar, Provinsi Heilongjiang] Xiu Yanhua Dilecehkan

Xiu Yanhua (wanita) diganggu di rumah ayahnya oleh direktur Liu dan lainnya dari Kantor Polisi Damin pada tanggal 30 Juli 2020. Petugas menanyakan apakah dia masih berlatih Falun Gong, memiliki materi Falun Gong, atau berhubungan dengan praktisi lain. Mereka merekamnya.

21. [Kota Qiqihar, Provinsi Heilongjiang] Kasus Li Zhenzhong Dikirimkan ke Pengadilan

Kasus Li Zhenzhong (pria) diajukan ke Pengadilan Distrik Jianhua.

22. [Kota Qufu, Provinsi Shandong] Kong Lingpo Ditahan

Kong Lingpo (pria) dari Kota Qufu ditangkap dan dibawa ke Kantor Polisi Dongzhuang pada siang hari tanggal 29 Juli 2020 setelah seseorang melaporkannya ketika dia berbicara dengan orang-orang tentang penganiayaan terhadap Falun Gong. Rumahnya digeledah. Buku-buku Falun Gong, perekam video, perekam audio, kaset CD, ponsel, dan properti lain miliknya disita. Polisi juga membawa istrinya ke Kantor Polisi Xiaoxue. Mereka menginterogasi istri Kong sebelum akhirnya dibebaskan.

Kong ditahan di Pusat Penahanan Kabupaten Sishui.

23. [Kota Shizuishan, Daerah Otonomi Ningxia Hui] Yu Dezhen Ditahan

Yu Dezhen (wanita) dari Kota Shizuishan ditangkap oleh Tian Huizhi, Ma Xinhong, dan petugas lainnya dari Divisi Keamanan Domestik Distrik Huinong pada tanggal 27 Juli 2020. Dia ditahan di pusat penahanan.

24. [Gaomi Ciyt, Provinsi Shandong] Berita Tambahan tentang Penangkapan Massal Satu Hari di Kota Gaomi

Pada tanggal 22 Juli 2020, Departemen Kepolisian Kota Gaomi dan kantor polisi menggerebek rumah praktisi dan menangkap mereka dan anggota keluarga mereka, termasuk non-praktisi dan balita berusia delapan belas bulan. Sejauh ini dipastikan tiga puluh delapan orang ditangkap.

Mao Yongfang beserta suami dan putrinya ditangkap di rumah oleh lebih dari 20 petugas pada pagi hari tanggal 22 Juli 2020.

Tang Zhengmin (pria), yang memiliki toko di Pasar Teknis Kota Gaomi, ditangkap oleh tujuh atau delapan petugas dari Kantor Polisi Furi di atas jam 8 pagi pada tanggal 22 Juli 2020. Petugas kemudian menemui Du Xiaoyan, tunangan Tang di kantornya dan kemudian menangkapnya. Empat petugas pergi ke rumah Tang sekitar jam 9 malam, menggeledah tempat itu, menyita lebih dari 6.500 yuan yang berisi informasi tentang Falun Gong, uang tunai senilai 200 hingga 300 yuan, dan properti lainnya.

Zhang Xiuhua dan suaminya ditangkap setelah jam 6 sore pada tanggal 22 Juli 2020. Rumah mereka digeledah. Mereka ditahan di kantor polisi selama empat hari tiga malam sebelum akhirnya mereka dibebaskan dengan jaminan. Polisi meminta 20.000 yuan. Suaminya bernegosiasi dan membayar mereka 5.000 yuan.

Qu Shufeng dan suaminya ditahan pada tanggal 22 Juli 2020. Rumah mereka digeledah. Mereka disiksa. Li Deshan (pria), Gao Yuling (wanita), dan anggota keluarga mereka ditangkap. Rumah mereka digeledah. Rincian lebih lanjut tidak diketahui.