(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok mencakup insiden penganiayaan yang terjadi di 15 kota atau kabupaten di 11 provinsi, di mana setidaknya 21 praktisi baru-baru ini dianiaya karena keyakinan mereka.

1. [Beijing] Kasus Li Ruiling Diserahkan ke Kejaksaan
2. [Kota Guangzhou, Provinsi Guangdong] Liu Yueli Ditangkap
3. [Kota Hefei, Provinsi Anhui] Wang Xiuying Diadili
4. [Kota Macheng, Provinsi Hubei] Tao Lahuai dan Wang Aihua Ditangkap
5. [Kota Qiqihar, Provinsi Heilongjiang] Rumah Ji Meilan Digeledah
6. [Kota Yantai, Provinsi Shandong] Li Yujun Diminta Mengembalikan Gajinya yang Sebelumnya Dibayarkan Kepadanya
7. [Kabupaten Bin, Provinsi Heilongjiang] Tan Guangfang Dilecehkan
8. [Beijing] Zhang Jinfang dan Qi Suhua Ditahan
9. [Kota Jining, Provinsi Shandong] Kasus Lu Fengying Diserahkan ke Kejaksaan
10. [Kota Baicheng, Provinsi Jilin] Zang Zhongmei Dihukum Penjara
11. [Kota Weifang, Provinsi Shandong] Wang Shuqin Ditangkap
12. [Kota Shenyang, Provinsi Liaoning] Wang Lansia Ditangkap
13. [Kota Chenzhou, Provinsi Hunan] Duan Xianghui Ditangkap
14. [Kota Mianyang, Provinsi Sichuan] Liao Guanghui Diadili
15. [Kota Guiyang, Provinsi Guizhou] Zhou Lin Ditahan di Pusat Penahanan
16. [Beijing] Sampel Darah Lei Zhongfu Diambil
17. [Kota Qinhuangdao, Provinsi Hebei] Xiao Chunhua Dilecehkan

1. [Beijing] Kasus Li Ruiling Diserahkan ke Kejaksaan

Li Ruiling dari Jalan Jinsong Tengah, Distrik Chaoyang, diikuti dan ditangkap oleh petugas Kantor Polisi Huashi, Distrik Dongcheng, ketika dia memasang informasi tentang Falun Gong pada 20 Januari 2020. Kasusnya diserahkan ke Kejaksaan. Dia ditahan di Pusat Penahanan Distrik Dongcheng.

2. [Kota Guangzhou, Provinsi Guangdong] Liu Yueli Ditangkap

Liu Yueli dari Desa Baru Qifu, Distrik Panyu, ditangkap di rumah oleh petugas Kantor Polisi Pingshan pada pertengahan Juli 2020. Rumahnya digeledah dan komputer serta printernya disita. Ayahnya yang berusia 92 tahun mengalami trauma.


Liu dibawa ke kantor polisi. Keesokan harinya, dia dibawa ke Pusat Penahanan Distrik Panyu. Dia ditahan di sana sejak itu.

3. [Kota Hefei, Provinsi Anhui] Wang Xiuying Diadili

Pengadilan Distrik Shushan berencana untuk mengadakan sidang terhadap Wang Xiuying, yang berusia hampir 80 tahun, pada pagi hari tanggal 26 Agustus 2020.


Wang telah dianiaya berulang-kali karena keteguhannya dalam berlatih Falun Gong. Dia telah dikirim ke kamp kerja paksa dua kali, dijatuhi hukuman empat tahun penjara (2008-2012). Dia ditahan di pusat pencucian otak atau pusat penahanan berkali-kali.


Wang ditangkap ketika dia membagikan informasi tentang Falun Gong pada 14 November 2019. Rumahnya digeledah. Polisi berusaha menahannya, tetapi pusat penahanan menolak untuk menerimanya. Dia ditempatkan di bawah pengawasan polisi.


Kantor Polisi Shuanggang, Kejaksaan Distrik Shushan dan Pengadilan berkolusi, dan kasusnya telah dibawa ke pengadilan. Wang menghadapi persidangan.

4. [Kota Macheng, Provinsi Hubei] Tao Lahuai dan Wang Aihua Ditangkap

Tao Lahuai dan Wang Aihua ditangkap di rumah seorang penduduk di Kecamatan distrik Longchiqiao oleh petugas Kantor Polisi Longchiqiao dan personel komite perumahan pada 18 Agustus 2020. Petugas menggeledah rumah mereka dan menyita buku-buku Falun Dafa dan foto-foto pendiri Falun Gong. Kedua praktisi dibebaskan sekitar jam 5 sore hari itu.

5. [Kota Qiqihar, Provinsi Heilongjiang] Rumah Ji Meilan Digeledah

Petugas termasuk Sun dari Kantor Polisi Wenhualu memaksa masuk ke rumah Ji Meilan dan menggeledah tempat itu pada sore hari tanggal 20 Agustus 2020. Mereka menyita salinan tangan Zhuan Falun dan dua foto pendiri Falun Gong.

6. [Kota Yantai, Provinsi Shandong] Li Yujun Diminta Mengembalikan Gajinyayang Sebelumnya Dibayarkan Kepadanya

Li Yujun dari Kota Longkou menerima panggilan telepon dari Biro Tenaga Kerja Longkou pada awal Agustus 2020. Dia diberitahu untuk membayar kembali gaji pensiun yang dia terima antara hari dia ditangkap dan hari dia dijatuhi hukuman penjara. Jika dia tidak melakukannya, jumlah totalnya akan dipotong dari pembayaran yang akan datang.

7. [Kabupaten Bin, Provinsi Heilongjiang] Tan Guangfang Dilecehkan

Petugas Kantor Polisi Kotapraja Baidu menelepon Tan Guangfang beberapa kali dan melecehkannya. Mereka mencoba memaksa Tan untuk berhenti berlatih Falun Gong dengan mengancam akan mempengaruhi sekolah anak-anaknya.

8. [Beijing] Zhang Jinfang dan Qi Suhua Ditahan

Zhang Jinfang dan Qi Suhua dari Distrik Chaoyang tertangkap kamera pengawas video ketika mereka berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong pada 18 Agustus 2020. Empat petugas polisi mencari rumah mereka dan menggeledah mereka. Mereka menyita buku-buku Falun Dafa, foto pendiri Falun Gong, dan foto Tahun Baru.


Kedua praktisi ditahan di Kantor Polisi Shibalidian selama dua hari. Mereka kemudian dibebaskan dengan jaminan.

9. [Kota Jining, Provinsi Shandong] Kasus Lu Fengying Diserahkan ke Kejaksaan

Lu Fengying dan suaminya yang bukan praktisi ditangkap oleh pemimpin Tim Polisi Kriminal Zhao Rui, dari Departemen Kepolisian Distrik Rencheng, dan lebih dari 20 petugas dari Kantor Polisi Jiyang pada 15 Juli 2020. Rumah mereka digeledah.


Suaminya dibebaskan. Lu ditahan di Pusat Penahanan Jining. Kasusnya diserahkan ke kejaksaan.

10. [Kota Baicheng, Provinsi Jilin] Zang Zhongmei Dihukum Penjara

Zang Zhongmei secara ilegal dijatuhi hukuman lima tahun penjara pada Juni 2020. Dia ditahan di Tim No. 13, Penjara Wanita Changchun.

11. [Kota Weifang, Provinsi Shandong] Wang Shuqin Ditangkap

Lima atau enam petugas yang berpura-pura menjadi anggota tim manajemen properti komunitas mengetuk pintu Wang Shuqin pada pukul 5 pagi, 22 Juli 2020. Mereka memaksa masuk dan menggeledah rumahnya. Mereka menyita lebih dari 10 buku Falun Gong dan beberapa uang kertas bertulisan tentang fakta Falun Gong.

Wang, suami non-praktisi, putra, dan menantu semuanya ditangkap dan dibawa ke Kantor Polisi Chaoyang, dan kemudian ke Kantor Polisi Dongzhugou. Anggota keluarga Wang ditahan sampai pukul 5 sore. Wang dibebaskan pada 24 Juli setelah diperas 5.000 yuan.

12. [Kota Shenyang, Provinsi Liaoning] Wang yang Lanjut Usia Ditangkap

Seorang praktisi lansia Wang dari daerah Shandongbao, Distrik Yuhong, dilaporkan ke polisi dan ditangkap oleh petugas Kantor Polisi Yangshi pada pagi hari tanggal 23 Agustus 2020.

13. [Kota Chenzhou, Provinsi Hunan] Duan Xianghui Ditangkap
Duan Xianghui, seorang anggota staf Biro Pengawasan Pasar, dilaporkan ke polisi ketika dia berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong pada Juni 2020. Dia ditangkap dan rumahnya digeledah oleh petugas dari Departemen Kepolisian Distrik Beihu.

14. [Kota Mianyang, Provinsi Sichuan] Liao Guanghui Diadili

Liao Guanghui akan diadili oleh Pengadilan Distrik Fucheng pada 27 Agustus 2020.


Liao ditangkap di rumah oleh petugas Departemen Kepolisian Distrik Fucheng dan Kantor Polisi Huayuan pada siang hari tanggal 21 Juli 2020. Rumahnya digeledah. Dia telah ditahan di Pusat Penahanan Kota Mianyang selama lebih dari setahun.

15. [Kota Guiyang, Provinsi Guizhou] Zhou Lin Ditahan di Pusat Penahanan

Zhou Lin, 61 tahun, terlihat di kamera pengawas video ketika dia memasang materi Falun Gong di komunitas perumahannya pada sore hari tanggal 29 Juli 2020. Dia ditangkap.


Tiga hari kemudian, kantor polisi setempat memberi tahu keluarganya untuk pergi ke kantor polisi untuk menandatangani "Pemberitahuan Penahanan Kriminal". Polisi tidak mengizinkan anggota keluarganya untuk mengiriminya pakaian.


Zhou ditahan di Pusat Penahanan Sanjiang. Kejaksaan Distrik Nanming memalsukan bukti untuk menjebaknya. Mereka menyatakanbahwa persidangan akan digelar dalam dua bulan.

16. [Beijing] Sampel Darah Lei Zhongfu Diambil

Lei Zhongfu dari daerah Fatou, Distrik Chaoyang, baru-baru ini ditangkap. Polisi secara paksa mengambil sampel darah, sidik jari, dan sidik telapak tangannya. Mereka juga memotretnya dan merekam suaranya. Dia dibebaskan.

17. [Kota Qinhuangdao, Provinsi Hebei] Xiao Chunhua Dilecehkan

Sekretaris Partai unit Xincuizhuang dan mantan kepala desa Zona Industri Utara melecehkan Xiao Chunhua pada pagi hari tanggal 22 Agustus 2020.


Xiao disuruh menandatangani dokumen. Dia diancam bahwa jika dia tidak menandatangani, itu akan berdampak buruk pada masa depan anaknya. Xiao melihat bahwa kepala desa sedang merekam video.