Berita Penganiayaan Tambahan dari Tiongkok - 5 Agustus 2020 (14 Laporan)

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 12 kota atau kabupaten di 7 provinsi, di mana setidaknya 26 praktisi baru-baru ini dianiaya karena keyakinan mereka.

1. [Kota Yanji, Provinsi Jilin] Fan Minglan Dihukum Tujuh Tahun Penjara

2. [Kota Hebi, Provinsi Henan] Beberapa Praktisi Ditangkap

3. [Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang] Cai Zhihui dan Anaknya Ditangkap

4. [Kota Yangquan, Provinsi Shanxi] Gao Baorong Dihukum Penjara — Tiga Praktisi Lain Diganggu

5. [Kota Changchun, Provinsi Jilin] Yu Aili Secara Resmi Ditangkap

6. [Kabupaten Wangqing, Provinsi Jilin] Wang Lianchen Dihukum Penjara

7. [Kota Yanji, Provinsi Jilin] Rui Kerong Ditahan

8. [Chongqing] Liang Lake Ditangkap

9. [Kota Changchun, Provinsi Jilin] Yu Xiaowei Ditahan

10. [Kota Anshan, Provinsi Liaoning] Yu Haiying Secara Resmi Ditangkap

11. [Shanghai] Huang Qinxiu Ditangkap, Shi Junyi Dihukum

12. [Kota Xi'an, Provinsi Shaanxi] Wang Pingchuang dan Istri Zhao Xijuan Dibawa ke Pusat Penahanan

13. [Kabupaten Liquan, Provinsi Shaanxi] Yuan Xiaohong dan Zhang Gang Diganggu

14. [Kota Hefei, Provinsi Anhui] Kasus Wang Xiuying Dikirim ke Pengadilan

1. [Kota Yanji, Provinsi Jilin] Fan Minglan Dihukum Tujuh Tahun Penjara

Fan Minglan (wanita) kehilangan kontak dengan keluarganya sekitar tanggal 10 Januari 2020. Diketahui pada tanggal 20 Januari bahwa dia telah ditangkap oleh polisi Kota Longjing. Pada akhir bulan Juli, keluarganya mengetahui bahwa dia telah dijatuhi hukuman tujuh tahun penjara. Tidak jelas di mana dia ditahan.

2. [Kota Hebi, Provinsi Henan] Beberapa Praktisi Ditangkap

Pada tanggal 19 Juli 2020, petugas dari Kantor 610 Kabupaten Qi, Divisi Keamanan Domestik, dan kantor polisi di berbagai kota dan kabupaten mendatangi rumah praktisi, mengganggu mereka, dan menggeledah rumah mereka.

Qin Xuerong (pria), Zhang Qiuye (wanita), Li Xiuchun (wanita), Feng Qin (wanita), dan praktisi lainnya ditangkap. Qin dan Feng dibebaskan hari itu.

3. [Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang] Cai Zhihui dan Anaknya Ditangkap

Cai Zhihui (wanita) dan anaknya dari Distrik Shuangcheng dilaporkan ke polisi pada tanggal 31 Juli 2020 ketika mereka sedang mendistribusikan materi Falun Gong di Kabupaten Zhenlai, Kota Baicheng, Provinsi Jilin. Nomor plat di mobil mereka direkam oleh kamera pengintai.

Polisi memaksa masuk ke rumah Cai dan menangkapnya pada tengah malam keesokan harinya. Mereka menyita komputer, printer, dan mobilnya. Polisi kemudian pergi ke tempat anaknya dan menangkap anak tersebut. Tidak jelas di mana mereka ditahan.

4. [Kota Yangquan, Provinsi Shanxi] Gao Baorong Dihukum Penjara — Tiga Praktisi Lain Diganggu

Gao Baorong, seorang wanita berusia 80 tahun, dilaporkan ke polisi karena berbicara kepada orang-orang tentang Falun Gong pada pagi hari tanggal 28 Agustus 2019. Tempat tinggalnya, Tambang Batubara Yinying, dikarantina karena pandemi, dan detail tentang penangkapan dirinya tidak diketahui. Baru-baru ini dilaporkan bahwa Gao dijatuhi hukuman penjara satu tahun enam bulan oleh Pengadilan Pinggiran Kota Yangquan, dan ditahan di Penjara Wanita Provinsi Shanxi.

Zhang Jianglian seorang wanita berusia 75 tahun, dipanggil oleh direktur komunitas perumahan untuk menghadap ke kantornya pada pertengahan bulan April 2020. Dia ditanya apakah dia masih berlatih Falun Gong. Seminggu kemudian, personel Komunitas Perumahan Houdigou kembali menyuruhnya menghadap lagi. Mereka menekannya agar berhenti berlatih Falun Gong.

Ouyang Hongmei seorang wanita berusia 74 tahun. Petugas dari Kantor Polisi Jalan Baojin menelepon saudara perempuan dan saudara ipar Ouyang, dan melecehkan mereka sekitar tanggal 10 Juli 2020.

Li Xiulian seorang wanita berusia 60 tahun, menerima panggilan telepon pada tanggal 24 Juli 2020 dari petugas Yang dari Kantor Polisi Hedi. Dia menyuruhnya datang ke kantor polisi. Ketika dia sampai di sana, tidak ada yang mengatakan apa pun padanya, jadi dia pulang ke rumah. Pada tanggal 29 Juli, petugas Yang meneleponnya kembali sebanyak empat kali untuk mengganggunya.

5. [Kota Changchun, Provinsi Jilin] Yu Aili Secara Resmi Ditangkap

Yu Aili (wanita) secara resmi ditahan oleh Kejaksaan Distrik Chaoyang pada tanggal 31 Juli 2020.

6. [Kabupaten Wangqing, Provinsi Jilin] Wang Lianchen Dihukum Penjara

Wang Lianchen seorang pria berusia 55 tahun, adalah seorang guru di Sekolah Menengah Kota Chunyang. Sebanyak lima orang, termasuk petugas dari luar kota dan petugas berpakaian preman, masuk ke rumah Wang pada siang hari tanggal 9 September 2019. Mereka tidak melihat istri Wang, Fan Yanqing, dan tidak mengizinkan Wang pergi. Mereka menekan Wang agar memberi tahu mereka di mana istrinya berada.

Mereka menyita dua komputer, satu set buku Falun Dafa, Minghui Weekly, dan berbagai dokumen. Mereka kemudian menangkap Wang.

Fan melarikan diri dan mengungsi.

Baru-baru ini diketahui dari keluarganya bahwa Wang dijatuhi hukuman penjara satu tahun dan tujuh bulan, dan dibawa ke Penjara Jilin.

7. [Kota Yanji, Provinsi Jilin] Rui Kerong Ditahan

Rui Kerong (wanita) dilaporkan karena berbicara kepada orang-orang tentang Falun Gong. Dia ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Henan sekitar jam 7 malam pada tanggal 1 Agustus 2020, dan ditahan selama delapan hari.

8. [Chongqing] Liang Lake Ditangkap

Liang Lake (pria) dari Kota Shijiazhuang, Provinsi Hebei, ditangkap oleh petugas dari Keamanan Domestik Distrik Jiangbei di kediamannya di Chongqing pada malam hari tanggal 3 Maret 2020. Dia dibebaskan pada sore hari berikutnya.

Petugas menggeledah rumahnya dan menyita lebih dari 40 buku Falun Dafa, komputer laptop, tablet kecil, iPhone, tujuh memori USB, materi cetakan, dan sekitar 200 yuan uang kertas berisi informasi Falun Gong.

9. [Kota Changchun, Provinsi Jilin] Yu Xiaowei Ditahan

Yu Xiaowei (wanita) ditahan di Pusat Penahanan Weizigou.

10. [Kota Anshan, Provinsi Liaoning] Yu Haiying Secara Resmi Ditangkap

Yu Haiying (wanita) dari Kota Haicheng ditangkap di tempat kerjanya di Sekolah Menengah Teng'ao pada tanggal 7 Juli 2020. Dia ditahan di Pusat Penahanan Youyan. Dia secara resmi ditangkap oleh Kejaksaan Distrik Lishan pada tanggal 17 Juli.

11. [Shanghai] Huang Qinxiu Ditangkap, Shi Junyi Dihukum

Huang Qinxiu seorang wanita berusia 70 tahun dari Kota Gaohang, Area Baru Pudong, ditangkap di rumah dan dibawa ke Kantor Polisi Gaohang oleh tiga petugas polisi komunitas perumahan, termasuk Zhang Jun, pada tanggal 4 Agustus 2020. Petugas Li Zhijun meminta lima atau enam petugas untuk menahannya, memaksanya untuk menandatangani dokumen, mengambil sidik jarinya, dan memotretnya. Polisi kemudian membawanya pulang.

Shi Junyi (pria) dijatuhi hukuman penjara satu tahun sembilan bulan dan denda sebesar 8.000 yuan oleh Pengadilan Distrik Jing'an pada tanggal 30 Juli 2020.

Kasus Zhang Shuqiang (pria) diserahkan ke Kejaksaan Wilayah Baru Pudong sekitar tanggal 20 Juli 2020.

Tian Hui (pria) dari Lingkungan Puxing, Area Baru Pudong, ditangkap oleh petugas dari Departemen Kepolisian Distrik Yangpu pada tanggal 4 Februari 2020. Kasusnya dikirim ke pengadilan pada tanggal 21 Mei 2020. Dia ditahan di Pusat Penahanan Distrik Yangpu.

12. [Kota Xi'an, Provinsi Shaanxi] Wang Pingchuang dan Istri Zhao Xijuan Dibawa ke Pusat Penahanan

Wang Pingchuang dan istrinya Zhao Xijuan dari Kabupaten Chang'an ditangkap oleh polisi Kabupaten Chang'an dalam perjalanan pulang setelah berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong di Kota Weiqu, Kabupaten Chang'an, pada tanggal 11 Mei 2020.

Polisi menggeledah rumah mereka, dan menyita komputer, 13 printer, tiga pencetak DVD, mesin penggiling abrasif, bahan cetakan, dan uang tunai lebih dari 10.000 yuan. Pasangan itu dibawa ke Pusat Penahanan Sanyao setelah jam 8 malam.

13. [Kabupaten Liquan, Provinsi Shaanxi] Yuan Xiaohong dan Zhang Gang Diganggu

Petugas dari Kantor Polisi Chigan dan orang yang tak dikenal lainnya pergi ke rumah Yuan Xiaohong (wanita) pada siang hari tanggal 4 Agustus 2020. Mereka ingin mengetahui apakah dia masih berlatih Falun Gong. Mereka juga bertanya di mana kakak laki-lakinya, Yuan Guangwu, berada. Mereka menyita printer, di antara barang-barang lainnya.

Pada hari yang sama, Zhang Gang (pria) dibawa dari rumahnya.

14. [Kota Hefei, Provinsi Anhui] Kasus Wang Xiuying Dikirim ke Pengadilan

Kasus Wang Xiuying dikirim ke Pengadilan Distrik Shushan oleh Kejaksaan Distrik Shushan pada tanggal 15 Juli 2020.

Wang ditangkap saat membagikan materi Falun Gong pada tanggal 14 November 2019. Dia dibebaskan hari itu, dan hidup di bawah pengawasan.