(Minghui.org) Sebagian uang pensiun seorang warga Shanghai berusia 68 tahun sekarang ditangguhkan karena hukuman penjara sebelumnya atas keyakinannya pada Falun Gong, sebuah latihan pikiran-tubuh yang telah dianiaya oleh rezim komunis Tiongkok sejak tahun 1999.

Qin Yuexiu ditangkap setelah dilaporkan karena membagikan DVD informasi tentang Falun Gong pada tanggal 10 Agustus 2017. Dia menjalani persidangan pada tanggal 23 Maret 2018 dan mengaku tidak bersalah karena menjalankan keyakinannya, yang dia hargai karena menyembuhkan rheumatoid arthritis dan banyak penyakit lainnya. Pengacaranya mengajukan pembelaan tidak bersalah untuknya dan menuntut pembebasannya. Hakim menjatuhkan hukuman 1,5 tahun penjara dengan denda 6.000 yuan.

Qin dibawa ke Penjara Nanhui di Shanghai pada tanggal 23 Juli 2018. Dia dirawat di rumah sakit kurang dari sebulan karena kondisi medis.

Penahanan Yue membuat keluarganya dalam situasi yang mengerikan, terutama bagi suaminya, yang menderita stroke pada tahun 2016 dan bergantung pada Yue untuk perawatan.

Satu bulan setelah dibebaskan pada Februari 2019, dia menerima surat dari Kantor Jaminan Sosial setempat yang memintanya untuk mengembalikan uang pensiun yang dia terima selama 1,5 tahun masa jabatannya. Surat tersebut mengutip kebijakan baru yang melarang semua praktisi Falun Gong yang dipenjara karena keyakinan mereka untuk menerima pendapatan dalam bentuk apa pun (termasuk uang pensiun) meskipun keputusan tersebut tidak ditemukan dalam undang-undang perburuhan Tiongkok.

Qin tidak mengakui surat itu dan tidak pernah menjawabnya. Dia menerima dua pemberitahuan lagi, masing-masing pada September 2019 dan Oktober 2020.

Dalam beberapa bulan terakhir, Kantor Jaminan Sosial mulai memotong sebagian dari uang pensiun Qin setiap bulan untuk melunasi “utangnya”.

Sebelum penganiayaan terakhirnya, Qin telah menjalani tiga tahun penjara antara yahun 2002 dan 2005. Selama itu, putranya menikah dan memiliki seorang anak. Kadang-kadang, menantu perempuannya menyatakan ketidakpuasannya terhadap Qin karena mengundang penganiayaan dengan menjunjung tinggi keyakinannya. Setelah Qin dibebaskan, dia membantu merawat cucunya dan hubungan keluarganya membaik.

Laporan terkait dalam bahasa Inggris:

Once Imprisoned For 3 Years, Shanghai Woman Sentenced Again for Her Faith