Tambahan Berita Penganiayaan dari Tiongkok -- 28 Mei 2021 (24 Laporan)

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 18 kota atau kabupaten di 8 provinsi, di mana setidaknya 51 praktisi baru-baru ini dianiaya karena keyakinan mereka.

1. [Yongkang, Provinsi Zhejiang] Shi Mengqiao dalam Kondisi Kritis

2. [Beijing] Fu Chensheng Ditahan Selama Lebih dari Setahun

3. [Kota Zhongwei, Daerah Otonomi Ningxia Hui] Kasus Sembilan Praktisi Dihentikan

4. [Kabupaten Dongliao, Provinsi Jilin] Li Dechun dan Yu Dianfan Dilecehkan

5. [Kota Jingzhou, Provinsi Hubei] Shao Lian dan Deng Tianyu Ditahan di Pusat Penahanan

6. [Tianjin] Ren Xiaolan Ditangkap

7. [Kota Changsha, Provinsi Hunan] Tan Ling Ditangkap

8. [Tianjin] Zheng Qinglan dan Praktisi Lain Ditangkap

9. [Kota Changchun, Provinsi Jilin] Wang Yanbo Dilecehkan

10. [Kota Macheng, Provinsi Hubei] Beberapa Praktisi Dilecehkan

11. [Kota Changsha, Provinsi Hunan] Sun Shurong Ditangkap

12. [Kota Pengzhou, Provinsi Sichuan] Qiu Shengbing Dilecehkan

13. [Kota Changchun, Provinsi Jilin] Gaji Li Tianwei Dipotong

14. [Kota Anyang, Provinsi Henan] Li Xianxi Ditempatkan di Tahanan Kriminal

15. [Kota Wuhan, Provinsi Hubei] Liu Tao Ditangkap

16. [Kabupaten Fuping, Provinsi Hebei] Fan Zhen Ditangkap

17. [Beijing] Lu Meixia Ditahan di Pusat Penahanan

18. [Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang] Hao Sanbao Ditangkap

19. [Kabupaten Pingjiang, Provinsi Hunan] Zhou Danfeng Dikirim ke Penjara

20. [Beijing] Wang Shuying Ditangkap

21. [Kota Jinchang, Provinsi Gansu] Wang Yukang dan Istrinya, Wei Fengling Dilecehkan

22. [Kota Zhongwei, Daerah Otonomi Ningxia Hui] You Haijun Ditahan di Pusat Penahanan

23. [Kota Shijiazhuang, Provinsi Hebei] Yin Runzhen dan Keluarga Dilecehkan

24. [Kabupaten Anyue, Provinsi Sichuan] Li Jun dan Keluarga Dilecehkan

1. [Kota Yongkang, Provinsi Zhejiang] Shi Mengqiao dalam Kondisi Kritis

Shi Mengqiao (wanita) ditangkap pada tanggal 12 Februari 2020, kemudian dijatuhi hukuman penjara satu tahun enam bulandan denda 20.000 yuan. Shi ditahan di Pusat Penahanan Kota Yongkang.

Shi menderita cedera otak akibat penganiayaan di pusat penahanan. Pusat penahanan menutupi kejahatan mereka, mengatakan bahwa dia menderita infark serebral dan tumor otak. Mereka memutuskan untuk melakukan operasi otak pada Shi tanpa persetujuan atau tanda tangan keluarganya. Shi sekarang dalam keadaan koma dan dipindahkan ke unit perawatan intensif.

Laporan terbaru: Shi diopname di ICU. Anggota keluarganya baru-baru ini mengetahui bahwa pupil matanya membesar.

2. [Beijing] Fu Chensheng Ditahan Selama Lebih dari Setahun

Fu Chensheng (pria), berusia 69 tahun, dari Kota Wenquan, Distrik Haidian, ditangkap karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong. Dia dijatuhi hukuman tiga tahun tiga bulan penjara oleh Pengadilan Distrik Haidian. Dia dikirim ke penjara, yang menolak untuk menerimanya karena usianya. Dia dikembalikan ke Pusat Penahanan Distrik Haidian, di mana dia telah ditahan selama lebih dari setahun. Orang-orang baru saja mengetahui tentang situasinya, dan upaya untuk membebaskannya belum dimulai.

3. [Kota Zhongwei, Daerah Otonomi Ningxia Hui] Kasus Sembilan Praktisi Dihentikan

Laporan terbaru bahwa Kejaksaan Distrik Shapotou mengajukan tuntutan terhadap Zheng Yongxin (pria) dan delapan praktisi lainnya di Pengadilan Distrik Shapotou pada tanggal 30 April 2021. Kasus ini diajukan sebagai Penuntutan Pidana Satu Departemen Kejaksaan Wei Sha (2021) Dakwaan No. 125.

Pada tanggal 25 Mei 2021, Pengadilan Shapotou mengeluarkan putusan: “Selama proses persidangan, karena keadaan yang meringankan, kasus tersebut tidak dapat diproses untuk jangka waktu yang lama. Sesuai dengan ketentuan Bagian 1 (Ayat 4) Pasal 206 Hukum Acara Pidana Republik Rakyat Tiongkok, putusannya adalah sebagai berikut: Sidang kasus ini telah dihentikan.”

Zheng Yongxin (pria), Yang Jie (wanita), Huang Yuxia (wanita), Chang Xiu'e (wanita), dan Wen Jing (wanita) masih ditahan di Pusat Penahanan Kota Zhongwei. Jing Yuling (wanita) masih ditahan di Pusat Penahanan Yinchuan. Wang Shunqin (wanita) masih ditahan di Pusat Penahanan Kota Shizuishan Wen Yuxiu (wanita) dan Zhang Yulian (wanita) masih dalam pengawasan rumah.

4. [Kabupaten Dongliao, Provinsi Jilin] Li Dechun dan Yu Dianfan Dilecehkan

Sebelas orang, termasuk Yuan Guopeng, Zhang Haifeng, wakil direktur Kantor Polisi Kota Anshu, direktur wanita Ma Hongmei di desa, dan anggota staf Komite Urusan Politik dan Hukum Kabupaten Dongliao, pergi ke rumah Li Dechun dan Yu Dianfan untuk melecehkan mereka pada 17 Mei 2021.

Sebelum itu, orang-orang ini melakukan dua kali telepon yang melecehkan, menanyakan apakah Li masih berlatih Falun Gong, dan menekannya untuk menandatangani pernyataan mengubah pendirian, yang ditolak oleh Li.

Orang-orang ini mengancam jika praktisi tidak menandatangani dokumen hari itu, mereka akan dibawa ke pusat pencucian otak. Ini adalah bagian dari kampanye “sapu-bersih” yang diluncurkan ke seluruh provinsi.

5. [Kota Jingzhou, Provinsi Hubei] Shao Lian dan Deng Tianyu Ditahan di Pusat Penahanan

Shao Lian (wanita), berusia 78 tahun, dari Distrik Shashi, kembali ditangkap pada tanggal 29 April 2021. Dia ditahan di Pusat Penahanan Ximen di Distrik Jingzhou. Sebelumnya, dia ditempatkan di bawah pengawasan rumah.

Deng Tianyu dijatuhi hukuman lima tahun penjara, dan untuk sementara ditahan di Pusat Penahanan Ximen.

6. [Tianjin] Ren Xiaolan Ditangkap

Sekelompok orang dari Pemerintah Kotapraja Baigutun dan Kantor Polisi Baigutun, dipimpin oleh direktur keamanan Sun Fuhong dari Desa Baigutun dan petugas perumahan, masuk ke rumah Ren Xiaolan (wanita) dan menangkapnya pada tanggal 24 Mei 2021, tanpa menunjukkan identitas apa pun.

Mereka merobek kaligrafi dan lukisan "Sejati-Baik-Sabar" dari dinding, dan menyita foto-foto pencipta Falun Gong dan pembakar dupa. Keberadaan Ren saat ini tidak diketahui.

7. [Kota Changsha, Provinsi Hunan] Tan Ling Ditangkap

Tan Ling (wanita), berusia 47 tahun, ditangkap pada tanggal 21 Mei 2021 oleh lima polisi berpakaian preman yang dipimpin oleh Zhang Xinliang, kepala Divisi Investigasi Kriminal Kantor Polisi Dongtang. Rumahnya digeledah. Dia ditahan di Pusat Penahanan No 4.

8. [Tianjin] Zheng Qinglan dan Praktisi Lain Ditangkap

Zheng Qinglan (wanita) dan praktisi lain ditangkap pada pertengahan bulan Mei 2021 oleh petugas dari Kantor Polisi Qiangzi ketika dia berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong di Jalan No. 5, Distrik Hebei.

9. [Kota Changchun, Provinsi Jilin] Wang Yanbo Dilecehkan

Wang Yanbo (wanita) dilecehkan di rumahnya oleh sekelompok orang dari Kantor Manajemen Komunitas Yingcheng di Distrik Jiutai pada pagi hari, 24 Mei 2021. Orang-orang ini menekan Wang untuk menandatangani tiga pernyataan jaminan untuk melepaskan latihan Falun Gong, yang ditolak olehnya.

10. [Kota Macheng, Provinsi Hubei] Beberapa Praktisi Dilecehkan

Petugas dari Kantor Polisi Kota Baiguo dan Komite Perumahan Kota Baiguo pergi ke rumah praktisi Falun Gong untuk melecehkan mereka pada tanggal 1 Mei 2021. Chen Yuying (wanita), Zhang Baolin (wanita), Deng He (pria), Zhang Dewen (pria), Luo Dengju (wanita), dan Chen Pingfang (wanita) dilecehkan. Beberapa buku Falun Dafa milik praktisi dan foto pencipta Falun Gong ikut disita.

11. [Kota Changsha, Provinsi Hunan] Sun Shurong Ditangkap

Petugas polisi menggeledah rumah Sun Shurong (wanita) yang berusia 78 tahun pada tanggal 19 Mei 2021. Mereka menyita amulet, buku-buku Falun Dafa, publikasi mingguan, dan gambar. Mereka juga menyita semua gambar Tahun Baru, kalender tahunan, kalender meja, serta kalimat berkah yang dipasang, digantung, atau dipajang. Sun ditangkap.

Sun diinterogasi di Kantor Polisi Dongtang. Petugas secara paksa mengambil sidik jarinya, mengambil sampel darahnya, dan memotretnya. Mereka juga merekam suaranya dan mengumpulkan informasi seolah-olah dia seorang “kriminal.” Sun diberi sepuluh hari penahanan administratif tahanan rumah.

12. [Kota Pengzhou, Provinsi Sichuan] Qiu Shengbing Dilecehkan

Pejabat dari Komite Urusan Politik dan Hukum Chengdu dan Kantor 610, dipimpin oleh petugas Xie Bing dari Kantor Polisi Kota Mengyang, anggota staf Wu Yao dari Kantor Manajemen Masyarakat Desa Xingyue, dan pemimpin tim, Huang Jun, masuk ke rumah Qiu Shengbing di Desa Xingyue, Kota Mengyang, pada tanggal 22 Mei 2021. Mereka menekannya untuk menandatangani pernyataan jaminan melepaskan Falun Gong. Mereka mengancam bahwa jika dia tidak menandatangani, mereka akan membawanya ke pusat pencucian otak dan tidak akan membiarkan anaknya pergi ke sekolah. Qiu menolak untuk bekerja sama.

13. [Kota Changchun, Provinsi Jilin] Gaji Li Tianwei Dipotong

Li Tianwei (pria) adalah seorang guru di Sekolah Pelatihan Distrik Shuangyang. Untuk memaksa Li melepaskan keyakinannya, pihak sekolah mengancam akan memotong 10.000 yuan dari gaji kinerja setiap fakultas dan anggota staf, yang berjumlah 50% dari kinerja 20.000 yuan yang diterima semua orang.

14. [Kota Anyang, Provinsi Henan] Li Xianxi Ditempatkan di Tahanan Kriminal

Li Xianxi (pria), berusia 50-an, ditangkap oleh petugas yang mengintai di sekitar rumahnya pada tanggal 11 Mei 2021. Rumahnya digeledah. Dia ditempatkan dalam tahanan kriminal dan dibawa ke Pusat Penahanan Kota Anyang pada keesokan harinya.

15. [Kota Wuhan, Provinsi Hubei] Liu Tao Ditangkap

Liu Tao ditangkap pada tanggal 16 Mei 2021. Saat ini keberadaannya tidak diketahui.

Ketika istri Liu, Zhang Hongzhen, ditahan dan dibawa ke pusat pencucian otak (sementara keluarganya tidak mengetahui keberadaannya), Liu bersikeras memberitahu institusi terkait yang bertanggung jawab atas penganiayaan bahwa menangkap istrinya adalah ilegal. Dia menuntut agar istrinya segera dibebaskan. Akibatnya, dia terus-menerus diganggu.

16. [Kabupaten Fuping, Provinsi Hebei] Fan Zhen Ditangkap

Empat atau lima petugas yang dipimpin oleh Jia Xiaohui, kepala Divisi Keamanan Domestik Kabupaten Fuping, pergi ke rumah Fan Zhen (wanita) pada tanggal 24 Mei 2021, di pagi hari. Mereka membawa Fan ke rumah sakit untuk pemeriksaan fisik, dan kemudian ke Pusat Penahanan Kota Baoding.

Pusat penahanan bersikeras bahwa polisi membawa Fan ke rumah sakit untuk pemeriksaan fisik. Setelah pemeriksaan, pusat penahanan menolak menerimanya.

Jia membawa Fan kembali ke Departemen Kepolisian Kabupaten Fuping, di mana dia ditahan semalaman. Dia dibebaskan keesokan harinya. Polisi memberinya pemberitahuan pengawasan rumah.

17. [Beijing] Lu Meixia Ditahan di Pusat Penahanan

Lu Meixia (wanita), yang tinggal di lingkungan keluarga di Pabrik Tambang Nankou di Distrik Changping, ditangkap di rumahnya pada pagi hari tanggal 12 Mei 2021. Dia ditahan di Pusat Penahanan No. 1 Beijing.

18. [Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang] Hao Sanbao Ditangkap

Sekelompok polisi mendobrak pintu rumah Hao Sanbao (pria), memborgolnya, dan menggeledah rumahnya di Distrik Xiangfang pada tanggal 19 April 2021. Mereka menyita foto-foto pencipta Falun Gong, buku-buku Falun Dafa, materi cetak, beberapa ponsel, dan uang tunai dalam jumlah besar.

Hao dibawa ke Departemen Kepolisian Kereta Api Harbin untuk diinterogasi dengan transkrip. Dia kemudian mendapat pemeriksaan fisik. Hasil tekanan darahnya mencapai 200. Dia ditahan sekitar 24 jam, kemudian dibebaskan dengan jaminan setelah membayar 1.000 yuan. Namun, tidak ada barang pribadinya yang disita dikembalikan kepadanya.

19. [Kabupaten Pingjiang, Provinsi Hunan] Zhou Danfeng Dibawa ke Penjara

Zhou Danfeng (wanita) dibawa ke Penjara Wanita Changsha pada tanggal 27 Mei 2021.

Dia dilaporkan ke polisi pada tanggal 28 Desember 2020 lalu, karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong. Dia ditangkap dan dibawa ke Divisi Keamanan Domestik Kabupaten Pingjiang oleh petugas dari Kantor Polisi Kota Jiayi.

Zhou ditempatkan di tahanan kriminal pada tanggal 29 Desember, dan dibawa ke Pusat Penahanan Distrik Yunxi di Kota Yueyang. Divisi Keamanan Domestik kemudian mengajukan tuntutan terhadapnya. Dia secara resmi ditahan oleh Kejaksaan Kabupaten Pingjiang pada bulan Januari 2021.

Pada bulan April 2021, Divisi Kriminal Pengadilan Kabupaten Pingjiang mengadilinya dan menjatuhkan hukuman sepuluh bulan penjara tanpa memberi tahu keluarganya.

20. [Beijing] Wang Shuying Ditangkap

Wang Shuying (wanita), berusia sekitar 60 tahun, dari Distrik Chaoyang, ditangkap di rumah putranya pada tanggal 11 Mei 2021. Polisi menggeledah rumahnya dan menyita buku-buku Falun Dafa, materi cetak, dan barang-barang pribadi lainnya. Keberadaan Wang saat ini tidakdiketahui.

21. [Kota Jinchang, Provinsi Gansu] Wang Yukang dan Istri Wei Fengling Dilecehkan

Dalam beberapa hari terakhir, Komite Urusan Politik dan Hukum Distrik Jinchuan, bekerja sama dengan kantor administrasi kecamatan dan kantor manajemen masyarakat, melecehkan Wang Yukang dan istrinya Wei Fengling, yang berusia 80-an, dan menekan mereka untuk menulis dan menandatangani “empat pernyataan” melepaskan Falun Gong.

Pada tanggal 25 Mei, pagi hari, mereka tetap berada di rumah pasangan lansia itu dan menekan mereka untuk menandatangani pernyataan. Pasangan itu menolak untuk bekerja sama.

22. [Kota Zhongwei, Daerah Otonomi Ningxia Hui] You Haijun Ditahan di Pusat Penahanan

You Haijun (pria) dari Kabupaten Zhongning ditangkap pada tanggal 16 Mei 2021. Dia ditahan di Pusat Penahanan Kota Zhongwei.

23. [Kota Shijiazhuang, Provinsi Hebei] Yin Runzhen dan Keluarganya Dilecehkan

Polisi Distrik Chang'an menelepon putra Yin Runzhen pada bulan Maret 2021 dan memintanya datang ke kantor desa. Sesampainya dia di sana, seorang polisi bertanya, “Apakah ibumu masih berlatih Falun Gong?” Dia berkata, "Saya tidak tahu." Petugas berkata, “Tanda tangani pernyataan atas nama ibumu, yang menyatakan bahwa dia tidak akan berlatih lagi. Jika anda tidak menandatangani, anak-anak anda tidak akan bisa kuliah atau pergi ke luar negeri, dan akan ada dampak buruk pada lain hal.” Putra Yin dengan tegas menolak untuk menandatangani.

Petugas polisi menelepon lagi dan melecehkan Yin di siang hari pada tanggal 15 Mei, mengatakan bahwa mereka perlu mengambil fotonya. Seseorang menelepon putranya lagi pada tanggal 16 Mei.

24. [Kabupaten Anyue, Provinsi Sichuan] Li Jun dan Keluarga Dilecehkan

Li Jun, berusia 37 tahun, dari Kotapraja Ruiyun. Baru-baru ini ibunya terus-menerus dilecehkan melalui telepon oleh wakil kepala pemerintahan Kota Shiyang, petugas dari Kantor Polisi Kota Shiyang, pejabat Kotapraja Ruiyun, dan kepala Desa Xiaoyan, Wu Yande. Mereka mengatakan kepadanya bahwa jika putranya menulis pernyataan jaminan, mereka tidak akan mengganggunya lagi.

Wakil kepala pemerintahan kota meneleponnya lagi pada tanggal 26 Mei danmeminta putranya pulang untuk menulis dan menandatangani pernyataan jaminan. Wakil kepala berkata, “Saya telah menelepon anda berkali-kali. Jika putra anda masih belum kembali, kami akan melaporkannya ke Divisi Keamanan Domestik Kabupaten dan Kantor 610 untuk menangkapnya.”

Li ditangkap di Kota Wuhan, Provinsi Hubei, pada tanggal 26 Desember 2018. Dia dijatuhi hukuman dua tahun penjara.

Dia disiksa dan dianiaya secara mental di Pusat Penahanan Wuchang. Hanya dalam waktu sebulan setelah memasuki pusat penahanan, rambutnya benar-benar memutih akibat penganiayaan, dan dia menderita pendarahan perut yang parah. Dia dibawa ke Rumah Sakit Keamanan Umum Wuhan untuk perawatan selama satu bulan sebelum dibebaskan dengan jaminan pada akhir tahun 2020.

Li menemukan pekerjaan paruh waktu setelah dibebaskan dari tahanan. Di telepon secara terus-menerus oleh polisi membawa tekanan luar biasa bagi dia dan keluarganya.