(Minghui.org) Ketika seorang guru matematika berusia 50 tahun di Kota Dalian, Provinsi Liaoning mengalami koma setelah menderita stroke, dia dan istrinya dijatuhi hukuman penjara pada tanggal 23 Februari 2021, karena berlatih Falun Gong, latihan spiritual yang telah dianiaya oleh rezim komunis Tiongkok sejak tahun 1999.

Karena Ding Guochen tidak pernah sadar kembali dan tetap dalam kondisi vegetatif sejak hukumannya, istrinya, Yan Qinghua, tinggal di rumah untuk merawatnya. Pada satu waktu, tiga anggota staf Pengadilan Distrik Jinzhou yang telah menghukum mereka datang ke rumah mereka untuk memverifikasi kondisi kesehatan Ding. Yan menunjuk ke arahnya, yang dalam keadaan koma dan membutuhkan oksigen dan berkata, “Dia menjadi seperti ini karena penganiayaan. Lihatlah sendiri. Kami tidak mampu menanggung biaya pengobatannya di rumah sakit dan saya hanya bisa merawatnya di rumah.”

Melihat situasi keluarga yang sebenarnya, anggota staf pengadilan berkata kepadanya, “Kamu bisa tinggal di rumah untuk merawatnya.”

Ding Guochen sebelum dia tidak sadarkan diri.

Pasangan itu ditangkap selama penyisiran polisi di seluruh provinsi pada tanggal 11 Juli 2019, yang datang sebagai bagian dari upaya Partai Komunis Tiongkok untuk “menjaga keamanan” menjelang peringatan 70 tahun kekuasaannya.

Sementara Yan dibebaskan pada hari itu, Ding dibawa ke Pusat Penahanan Jinzhou pada malam hari. Dia melakukan mogok makan selama empat minggu untuk memprotes penahanan sewenang-wenang dan dicekok paksa makan. Dia kehilangan pendengarannya dan mengalami stroke akibat pelecehan tersebut. Dia kemudian dibebaskan dengan jaminan pada tanggal 19 Oktober 2019.

Ding kembali berlatih Falun Gong setelah kembali ke rumah. Dia mendapatkan kembali beberapa mobilitasnya, tetapi masih memiliki masalah dengan pendengarannya.

Polisi menyerahkan kasus pasangan itu ke Kejaksaan Distrik Jinzhou pada awal tahun 2020. Mereka didakwa dan kasus mereka diteruskan ke Pengadilan Distrik Jinzhou pada tanggal 14 Mei 2020. Ketika pasangan itu menolak untuk menghadiri sidang, polisi dan anggota staf pengadilan sering mengganggu mereka di rumah.

Pada 27 Januari 2021, Pak Ding mengalami stroke lagi dan mengalami koma. Dia sudah tidak sadarkan diri sejak itu.

Pengadilan Distrik Jinzhou menjatuhkan hukuman kepada pasangan itu pada tanggal 23 Februari. Ding dijatuhi hukuman dua tahun dan denda 5.000 yuan. Yan dijatuhi hukuman tiga setengah tahun dan didenda 8.000 yuan.

Informasi Kontak Pelaku:

Kantor Polisi Xianjin: +86-411-87703317
Duan Shixing (段时兴), petugas polisiyang bertanggung jawab atas kasus Ding: +86-15566407548
Pengadilan Distrik Jinzhou: +86-411-87786100, +86-411-8767765

Laporan terkait dalam bahasa Inggris:

Couple Sentenced to Prison for Their Faith, Husband Still in a Coma after Suffering a Stroke

Students Cry for Math Tutor Arrested for Not Renouncing His Faith

Liaoning Province: At Least 35 Falun Gong Practitioners Arrested in Two Days

Shenyang City, Liaoning Province: 13 Falun Gong Practitioners Arrested in One Day

Five Liaoning Residents Face Prosecution for Practicing Falun Gong