(Minghui.org) Liu Naifen, 81, diizinkan menjalani 1,5 tahun hukumannya di rumah karena berlatih Falun Gong. Masa hukumannya berakhir pada Desember 2018, tetapi pihak berwenang baru-baru ini menahannya kembali dan membawanya ke penjara untuk menjalani masa hukumannya. Kunjungan keluarganya juga telah ditolak.

Falun Gong, juga dikenal sebagai Falun Dafa, adalah disiplin spiritual yang telah dianiaya oleh rezim komunis Tiongkok sejak 1999.

Liu, dari Kota Langfang, Provinsi Hebei, ditangkap pada 7 Juli 2017, karena membagikan materi informasi tentang Falun Gong, bersama dengan menantunya, Zhang Xiangrong, dan ibunya Zhang Xiangrong. Sementara ibu Zhang, yang tidak berlatih Falun Gong, segera dibebaskan dengan jaminan, polisi sering datang mengganggunya. Dia sangat ketakutan sehingga jatuh sakit dan meninggal tiga bulan kemudian.

Sementara itu, Liu dan Zhang dianiaya di pusat penahanan setempat. Penjaga hanya memberi mereka waktu lima menit untuk menggunakan kamar kecil setiap kali dan hanya mengizinkan mereka mandi setiap 15 hari, bahkan di musim panas.

Liu tidak bisa menahan makanan dan mengalami diare terus-menerus. Dia dipaksa menandatangani pernyataan untuk melepaskan Falun Gong di luar keinginannya dan dibebaskan dengan jaminan pada 10 Agustus 2017. Polisi mengganggunya di rumah setelah dia dibebaskan.

Liu dan Zhang diadili oleh Pengadilan Distrik Anci pada 20 Januari 2020. Hakim mengumumkan pada 21 Agustus 2020, bahwa Zhang dijatuhi hukuman dua tahun dan Liu satu setengah tahun. Mereka masing-masing juga didenda 1.000 yuan.

Liu, yang telah ditahan selama lebih dari satu bulan (dari 7 Juli 2017 hingga 10 Agustus 2017), masih harus menjalani hukuman sekitar 17 bulan lagi pada saat itu. Karena usia lanjut dan kondisi kesehatannya, dia diizinkan menjalani sisa hukumannya di rumah di bawah pengawasan.

Pada awal November 2021, polisi menangkap Liu, membawanya untuk pemeriksaan fisik, dan menahannya di kantor polisi semalaman. Polisi baru membebaskannya ketika laporan fisik keluar dan ditemukan dia memiliki kondisi medis tertentu.

Tetapi beberapa hari kemudian, pada 16 November, Xu Jianlu, wakil kepala Kantor Polisi Longhe, masuk ke rumah Liu dan menangkapnya lagi. Ketika dia menolak untuk pergi bersama mereka, Xu memanggil tiga petugas lagi, yang secara paksa membawa Liu ke mobil polisi dan membawanya ke Pusat Penahanan Kota Langfang.

Ketika keluarga Liu pergi ke pusat penahanan untuk menyetorkan uang untuknya pada Maret 2022, mereka diberi tahu bahwa dia tidak ada lagi di sana. Keluarga memanggil petugas Xu yang menolak untuk mengungkapkan keberadaan Liu tetapi meminta keluarga untuk mencarinya sendiri. Setelah banyak usaha, keluarga mengetahui bahwa Liu telah dibawa ke Penjara Wanita Provinsi Hebei. Mereka menuntut untuk mengunjunginya tetapi ditolak dengan alasan pandemi. Mereka sekarang sangat mengkhawatirkan keselamatan dan kesehatannya.

Informasi kontak pelaku:

Zheng Xiaoying (郑晓英), kepala Penjara Wanita Provinsi Hebei: +86-311-83939708
Yang Yufen (杨玉芬), wakil kepala Penjara Wanita Provinsi Hebei

(Lebih banyak informasi kontak pelaku tersedia di artikel asli berbahasa Mandarin.)

Laporan terkait dalam bahasa Inggris:

Woman and Her Mother-in-Law Sentenced for Their Faith, Her Own Mother Dies After Police Harassment

Woman in Serious Condition and Mother-in-Law, 78, Made to Stand Trial for Their Faith

Mother and Daughter-in-law Arrested for Posting Falun Gong Materials