(Minghui.org) Seorang pria berusia 41 tahun menjalani hukuman tujuh tahun penjara karena keyakinannya pada Falun Gong. Dia disiksa hingga tidak dapat dikenali lagi di penjara. Kakak perempuan Chen Dicai mengajukan pengaduan terhadap sipir penjara ke berbagai lembaga pemerintah. Usaha gigihnya membuahkan hasil. Chen telah melaporkan bahwa penjaga penjara telah berhenti memukulinya dan mulai memberinya cukup makanan.

Kunjungan Pertama dari Keluarga dalam 4 Tahun

Chen, seorang penduduk Kabupaten Yangxin, Kota Huangshi, Provinsi Hubei, ditangkap pada tanggal 3 Juli 2019 karena berlatih Falun Gong, sebuah latihan jiwa dan raga yang telah dianiaya oleh Partai Komunis Tiongkok sejak bulan Juli 1999. Dia dijatuhi hukuman tujuh tahun dengan denda 30.000 yuan pada tanggal 22 September 2020, dan bandingnya ditolak beberapa bulan kemudian, pada tanggal 4 Desember. Dia kemudian dimasukkan ke Bangsal Ketujuh di Penjara Fanjiatai, salah satu dari sepuluh penjara di Kelompok Penjara Shayang di Kabupaten Shayang, Kota Jingmen, Provinsi Hubei.

Adik perempuan Chen, Mei (alias) telah berulang kali meminta untuk mengunjunginya dan selalu ditolak. Dia juga pergi ke penjara berkali-kali, namun terus ditolak. Dia menelepon badan pengawas penjara, Biro Administrasi Kelompok Penjara Shayang, pada pertengahan bulan Juli 2023 dan akhirnya diizinkan mengunjungi kakaknya pada tanggal 24 Juli 2023.

Mei dan ayahnya melakukan perjalanan empat jam untuk menemui Chen di penjara pada hari itu. Mereka sedih melihat dia tampak kuyu dengan kulit pucat. Rambut hitamnya yang tadinya lebat kini hanya tersisa beberapa helai rambut kuning. Tulang pipinya menonjol dan dia tidak bisa dikenali lagi.

Chen berkata dengan suara lemah bahwa dia harus bangun jam 5 setiap pagi untuk melakukan kerja paksa sepanjang hari sampai sekitar jam 10 malam. Saat narapidana lain diizinkan tidur setelah bekerja, dia malah menjadi sasaran berbagai bentuk penyiksaan karena dia menolak untuk melepaskan Falun Gong. Hukuman yang lebih ringan adalah berdiri diam sampai pukul satu atau dua pagi. Hukuman yang lebih berat akan mencakup pemukulan kejam di kamar kecil, di mana tidak ada kamera pengintai. Dia kehilangan empat gigi gerahamnya akibat pemukulan berulang kali. Seluruh tubuhnya juga sangat sakit.

Dengan tidur kurang dari tiga jam setiap malam dan hanya sedikit makanan setiap hari, Chen, seorang pria bertubuh kekar dengan berat sekitar 86 kg, segera kehilangan hampir setengah dari berat badannya. Ia juga merasa disorientasi saat berjalan karena kurang tidur yang parah.

Saudara Perempuan Mengajukan Keluhan Terhadap Sipir Penjara

Dalam kunjungan pada tanggal 24 Juli 2023, Mei meminta penjaga yang memantau kunjungan tersebut dan komite inspeksi disiplin penjara, menyelidiki penganiayaan terhadap saudara laki-lakinya.

Dua hari kemudian, seseorang yang mengaku dari Komisi Inspeksi Disiplin Kota Jingmen yang bertanggung jawab atas Penjara Fanjiatai menelepon Mei dan mengatakan mereka akan menyelidiki kasus tersebut.

Mei menelepon penjara pada pertengahan bulan Agustus 2023 dan meminta panggilan telepon dengan saudara laki-lakinya. Keesokan harinya, Chen diizinkan berbicara melalui telepon selama sepuluh menit dengannya. Dia berkata dengan suara lemah bahwa dia tidak melakukan kerja paksa hari itu karena dia merasa tidak enak badan. Mei menjadi sangat khawatir.

Mei menelepon penjara beberapa minggu kemudian dan meminta panggilan telepon lagi dengan saudara laki-lakinya, namun kali ini ditolak.

Pada tanggal 2 September 2023, Mei mengirimkan pengaduan terhadap sipir penjara Zhuang Guangling, dan mosi untuk mempertimbangkan kembali kasus saudara laki-lakinya ke lembaga berikut: Kejaksaan Kota Jingmen, Komite Pengawas Kota Jingmen, Pemerintah Kota Jingmen, Biro Manajemen Grup Penjara Shayang, Kejaksaan Provinsi Hubei, Departemen Kehakiman Provinsi Hubei, Komisi Urusan Politik dan Hukum Provinsi Hubei, Komite Pengawas Provinsi Hubei, Pemerintah Provinsi Hubei, Kongres Rakyat dan Komite Tetap Provinsi Hubei, Kementerian Kehakiman, Kejaksaan Agung, Kantor Umum Negara Dewan, Kongres Rakyat Nasional dan Komite Tetap, dan Konferensi Konsultatif Politik Rakyat Tiongkok (CPPCC).

Pada tanggal 13 September, sekitar pukul 17.30, Fan Junru, anggota Komisi Inspeksi Disiplin Kota Jingmen, direktur Chen dari Biro Manajemen Grup Penjara Shayang, dan seorang pria berusia awal lima puluhan bertemu dengan Mei di Aula Layanan Pemerintah Distrik Huangshigang di Kota Huangshi.

Mei mengeluh kepada mereka tentang pelanggaran hukum yang dilakukan Penjara Fanjiatai karena penjara tersebut berulang kali menolak permintaannya untuk mengunjungi saudara laki-lakinya dalam empat tahun pertama penahanannya, meskipun dia memiliki semua dokumen yang diperlukan. Dia meminta agar mereka memerintahkan penjara untuk menunjukkan semua video pengawasan mengenai kakaknya. Fan mengatakan video tersebut hanya disimpan selama satu bulan. Dia kemudian mengajukan tiga syarat: pertama adalah agar penjara berhenti memukuli saudara laki-lakinya dan mengizinkan dia melakukan panggilan telepon bulanan dengannya; kedua adalah memberikan perawatan medis kepadanya karena ia mengalami beberapa gejala hepatitis B; yang ketiga adalah membebaskannya dengan syarat medis.

Pertemuan berakhir setelah sekitar dua puluh menit.

Keesokan harinya Kejaksaan Kota Jingmen mengirimkan pesan teks kepada Mei dan mengatakan bahwa mereka telah meneruskan pengaduan dan usulnya ke Kejaksaan Wilayah Shayang di Kota Jingmen.

Pada tanggal 15 September, sekitar jam 5 sore, kepala Li dari Departemen Kepolisian Kabupaten Yangxin menelepon Mei dan meminta untuk bertemu dengannya saat mereka menyelidiki kasus saudara laki-lakinya. Mereka meminta salinan pengaduannya terhadap sipir penjara dan mosi untuk mempertimbangkan kembali kasus saudara laki-lakinya. Mereka mengatakan dia dapat mengirimkan dokumen tersebut kepada mereka melalui WeChat (platform media sosial). Dia menolak permintaan mereka karena jika mereka ditugaskan untuk menyelidiki kasus ini, lembaga pengawas mereka seharusnya meneruskan pengaduan dan usulnya kepada mereka.

Pada tanggal 18 September, seorang penjaga dari Bangsal Ketujuh Penjara Fanjiatai menelepon Mei dan mengatakan mereka telah menyita surat yang dikirimkan kepada saudara laki-lakinya dari seorang praktisi Falun Gong. Setelah memverifikasi alamat pengirimnya, Mei menyadari itu adalah surat yang dia kirimkan kepada saudara laki-lakinya. Surat tersebut berisi keluhannya terhadap sipir penjara dan usulan untuk mempertimbangkan kembali kasusnya. Mei bermaksud agar saudaranya mengetahui apa yang telah dia lakukan untuk mencari keadilan baginya.

Mei berkata kepada penelepon: “Surat itu dari saya. Saya memang menyebutkan Falun Gong tetapi apakah itu secara otomatis menjadikan saya seorang praktisi Falun Gong? Anda siapa?" Penelepon menolak mengungkapkan identitasnya.

Mei menerima pesan teks dari Kejaksaan Wilayah Shayang keesokan harinya yang mengatakan bahwa mereka telah mendelegasikan pengaduannya ke kantor penghubung di Penjara Fanjiatai dan bahwa Yuan Jianguo dan Mao Yuyi bertanggung jawab.

Pada tanggal 23 September, Mei menerima pemberitahuan resmi dari kantor penghubung melalui pos yang mengatakan bahwa mereka sedang menyelidiki pengaduannya.

Pada tanggal 26 September, sekitar jam 5 sore, Shi Chuan dari Komite Urusan Politik dan Hukum Kabupaten Yangxin, kepala Li dari Departemen Kepolisian Kabupaten Yangxin, dan direktur Chen dari Biro Administrasi Kelompok Penjara Shayang menelepon Mei dan meminta untuk bertemu dengannya. Dia setuju kali ini. Mereka tidak menunjukkan identitasnya saat pertemuan.

Beberapa hari kemudian Mei mengirimkan permintaan pembebasan bersyarat medis kepada Fan Junru dari Komisi Inspeksi Disiplin Kota Jingmen, dan Bangsal Ketujuh Penjara Fanjiatai.

Pada tanggal 1 Oktober, Mei menelepon Fan dan meminta agar dia diizinkan berbicara dengan saudaranya melalui telepon. Fan menelepon Bangsal Ketujuh, yang kemudian meminta Chen berbicara dengan Mei selama sepuluh menit. Kali ini suara Chen terdengar jauh lebih baik dan dia berkata bahwa dia merasa lebih baik, karena sekarang dia memiliki cukup makanan untuk dimakan dan lebih sedikit pemukulan.

Mei memberitahunya tentang pengaduan terhadap sipir penjara dan usulan untuk mempertimbangkan kembali kasus tersebut, serta permintaan pembebasan bersyarat medis. Dia kembali mendorongnya untuk membela dirinya sendiri dan meminta untuk meneleponnya sebulan sekali.

Mei mengirim pesan kepada Fan setelah itu untuk mengucapkan terima kasih karena telah mengizinkan panggilan telepon dengan saudaranya. Namun Fan mengancamnya untuk tidak berhubungan dengan praktisi Falun Gong lainnya atau dia akan menghadapi konsekuensinya.

Laporan terkait:

Kunjungan Keluarga Pria 41 Tahun yang Disiksa sampai Tanpa Bisa Dikenali Diizinkan untuk Pertama Kali setelah 4 Tahun di Penjara

Pria 40 Tahun yang Dihukum Tujuh Tahun Menderita Kondisi Medis, Kunjungan Keluarga Ditolak

Pria Hubei Dilaporkan oleh Saudara iparnya karena Berlatih Falun Gong, Dihukum Tujuh Tahun