(Minghui.org) Seperti biasa, Ma Guobiao (pria), penduduk Shanghai, menyeka kaca dan melakukan pekerjaan rumah untuk ibunya yang berusia 75 tahun pada tanggal 4 Juni 2022. Dia kemudian pergi dan bersembunyi untuk menghindari penangkapan lagi karena keyakinannya pada Falun Gong.
Saat itu, Shanghai baru saja mencabut penguncian COVID selama sebulan, dan orang-orang harus memindai kode kesehatan mereka di ponsel untuk pergi ke mana saja. Tanpa ponsel atau KTP, Ma tidak bisa naik transportasi umum, check in ke hotel, atau bahkan berbelanja. Sulit membayangkan bagaimana dia menjalani hari-harinya yang penuh cobaan dan kesengsaraan.
Selama 24 tahun terakhir, Ma, orang tuanya, dan nenek dari pihak ayah telah menderita penganiayaan yang tak terbayangkan, baik secara fisik maupun mental, karena keyakinan mereka pada Falun Gong.
Ma telah ditangkap lima kali. Dia menjalani hukuman dua tahun di kamp kerja paksa dan enam tahun penjara. Ibunya, Jin Runfang, ditangkap dan ditahan lima kali. Dia dijatuhi hukuman empat tahun penjara dan juga menghabiskan dua tahun di kamp kerja paksa. Nenek dan ayah Ma tidak sanggup menahan tekanan dan meninggal dunia masing-masing pada tahun 2005 dan 2013.
Ma Berulang Kali Ditangkap dan Disiksa
Ma mulai berlatih Falun Gong pada bulan Juni 1999 pada usia 28 tahun. Pada bulan Mei 2000, Ma pergi ke Beijing untuk memohon hak untuk berlatih Falun Gong. Dia dibawa ke Pusat Penahanan Haidian Beijing pada tanggal 14 Mei dan ditahan di sana selama sembilan hari. Dia kemudian dibawa kembali ke Pusat Penahanan Changning, di mana dia ditahan selama 15 hari lagi. Dia juga dipecat dari pekerjaannya setelah dibebaskan.
Pada bulan Januari 2001, Ma ditangkap dan dibawa ke pusat pencucian otak di Sekolah Hukum Qingpu. Selama tiga bulan penahanannya di sana, dia bersikeras melakukan latihan Falun Gong setiap hari, meski diancam dengan kerja paksa.
Meskipun dia dibebaskan tidak lama setelah itu, dia ditangkap lagi beberapa bulan kemudian dan ditahan di Pusat Penahanan Changning selama 30 hari.
Pada bulan Desember 2002, Ma ditangkap lagi saat sedang bekerja dan dibawa ke Pusat Penahanan Changning. Polisi memerintahkannya untuk menandatangani pernyataan untuk melepaskan Falun Gong. Dia menolak untuk mematuhi dan dihukum dua tahun di Kamp Kerja Paksa Pria No. 3 Shanghai.
Penyiksaan yang Mengerikan di Kamp Kerja Paksa
Di kamp kerja paksa, Ma disetrum di bagian kemaluannya dengan tongkat listrik. Dia disiksa dengan metode “bangku harimau gaya Shanghai,” di mana dia dipaksa duduk di bangku dengan punggung menempel ke dinding dan kakinya dipisah lebar dan dipukul dengan keras oleh beberapa narapidana. Dia juga dilarang tidur.
Peragaan Penyiksaan: Kejutan listrik
Ma menyaksikan pemukulan praktisi Falun Gong lainnya oleh narapidana, yang dihasut oleh penjaga penjara dengan insentif pengurangan hukuman. Ada rekaman pengawasan di ruang pemantauan, tetapi para narapidana itu menyumpal praktisi dengan kain agar mereka tidak berteriak. Praktisi Falun Gong Lu Xingguo (pria) dipukul sampai mati dalam keadaan seperti itu pada bulan Oktober 2003. Tapi tidak ada narapidana yang dihukum.
Dihukum Enam Tahun
Polisi mendobrak masuk ke rumah Ma pada tanggal 22 Februari 2008, dan menangkap orang tuanya beserta lebih dari selusin praktisi lain yang berkumpul di sana. Polisi juga menyita dua komputer keluarga, dua mesin fotokopi, satu printer, satu perekam, satu mesin laminating, satu pemotong kertas, dan beberapa koin.
Ma sedang bekerja hari itu, tetapi dia juga ditangkap dan dipukuli dengan kejam. Kacamatanya dilepas dan jaketnya dilepas. Tangannya diikat ke belakang dengan tali sepatu. Baik dia dan orang tuanya dibawa ke Pusat Penahanan Jiading keesokan harinya dan penangkapan mereka disetujui pada tanggal 28 Maret.
Pengadilan Distrik Jiading mengadakan sidang rahasia atas kasus keluarga tersebut pada tanggal 12 Januari 2009. Pengadilan menunjuk tiga pengacara untuk mewakili mereka. Para pengacara memasukkan pembelaan bersalah untuk mereka.
Ma dijatuhi hukuman enam tahun di Penjara Tilanqiao dan ibunya, Jin Runfang, dihukum empat tahun di Penjara Wanita Shanghai. Ayahnya, Ma Dongquan, divonis tiga tahun tetapi diizinkan menjalani hukuman di luar penjara karena kesehatannya yang buruk. Keluarga mengajukan banding, tetapi Pengadilan Rakyat Menengah No. 2 Shanghai memutuskan untuk mempertahankan putusan asli mereka pada tanggal 26 Februari 2009.
Penganiayaan Terbaru
Saat Shanghai masih dikunci pada tanggal 22 Mei 2022, Ma keluar untuk membagikan materi informasi tentang Falun Gong, namun dia dilaporkan.
Polisi menemukannya melalui kamera pengintai jalan, lalu mereka masuk ke rumahnya. Printer, komputer, pemotong kertas, dan materi informasinya disita. Karena penguncian, pusat penahanan setempat menolak menerima Ma dan dia dibebaskan dengan jaminan pada hari yang sama.
Untuk menghindari penganiayaan, pada tanggal 4 Juni 2022, Ma memutuskan untuk tinggal jauh dari rumah. Dia meninggalkan KTP dan ponselnya di rumah untuk menghindari pelacakan polisi.
Setelah polisi mengetahui tentang pelariannya, mereka mencarinya ke mana-mana, termasuk rumah kerabat dan teman-temannya. Suatu kali, mereka melecehkan kerabat tepat setelah ibunya mengunjungi mereka. Baru saat itulah ibunya tahu bahwa dia telah diikuti. Setelah kejadian itu, ibunya tidak berani keluar.
Penganiayaan Ibu
Jin (Ibu Ma) pensiun dari Pabrik Suku Cadang Plastik Mesin Pewarna Benang Shanghai. Dia dulu menderita berbagai penyakit, termasuk sindrom Meniere, migrain, dan depresi. Semua penyakitnya hilang segera setelah dia mulai berlatih Falun Gong pada bulan Maret 1996.
Sejak penganiayaan, Jin telah ditangkap lima kali dan dipenjara dua kali dengan total hukuman enam tahun.
Disiksa di Penjara
Jin ditangkap pada tanggal 22 April 2000, dan ditahan di Pusat Penahanan Changning karena melakukan latihan Falun Gong di sebuah taman. Dia ditangkap lagi pada tanggal 17 Oktober 2000, dan ditahan di Pusat Penahanan Minhang.
Jin pergi ke Beijing untuk memohon hak berlatih Falun Gong setelah dia dibebaskan. Dia ditangkap di Beijing pada tanggal 15 Desember 2000. Di sebuah pusat penahanan di Beijing, dia menyaksikan kebrutalan para penjaga dan jeritan nyaring para praktisi karena penyiksaan yang memilukan. Kemudian, Jin dikirim kembali ke Shanghai dan kemudian diberikan hukuman dua tahun di Kamp Kerja Paksa Wanita Shanghai.
Penyiksaan yang diderita Jin di kamp kerja paksa termasuk hukuman berdiri dan duduk tak bergerak selama berjam-jam, menyalin aturan kamp kerja paksa, membaca artikel yang memfitnah, dilarang tidur, dan kerja paksa. Di rumah, keluarganya terus menerus diganggu dan hidup dalam ketakutan.
Setelah dia dijatuhi hukuman empat tahun di Penjara Wanita Shanghai, penangkapan lainnya menyusul pada bulan Februari 2008, para penjaga menghasut narapidana untuk secara brutal menganiaya dia dan praktisi Falun Gong lainnya yang dipenjara dengan menawarkan keringanan hukuman. Narapidana telah mencoba mengubah Jin dengan segala cara. Mereka sering menendangnya, memukulinya, memakinya, serta menghantam kepalanya dengan buku yang berat.
Jin juga tidak diperbolehkan tidur atau menggunakan kipas angin di hari yang panas. Dia sering dipaksa duduk di bangku kecil selama berjam-jam. Dia hanya bisa mencuci muka dan tangannya sekali sehari. Shower tidak boleh dipergunakan. Dia dipaksa makan berlebihan dan dicekok paksa dengan obat-obatan yang tidak diketahui. Dia berkata jika bukan karena keyakinannya yang teguh pada prinsip Sejati-Baik-Sabar, dia akan menjadi bingung selama empat tahun penjara itu.
Penganiayaan Finansial
Pada bulan Maret 2022, Jin menerima pemberitahuan dari Pusat Manajemen Asuransi Kota Shanghai, memintanya untuk mengembalikan lebih dari 180.000 yuan uang pensiun yang diberikan kepadanya selama empat tahun hukuman penjara. Dia menolak untuk mematuhi.
Pada bulan Juli 2022, dia diberi tahu oleh Pusat Jaminan Sosial Huangpu bahwa mulai Agustus, mereka akan menahan 3.000 yuan dari pembayaran pensiun bulanannya untuk membayar kembali “utang” 180.000 yuan. Dia hanya memiliki 1.420 yuan setiap bulan untuk menutupi biaya hidupnya.
Karena penganiayaan fisik dan mental, Jin menderita stroke dua tahun lalu. Penganiayaan secara finansial memperburuk kesehatannya, dan bagian kanan tubuhnya menjadi cacat. Berkat usahanya yang gigih dalam berlatih Falun Gong, dia berangsur pulih.
Polisi melecehkan Jin lagi pada tanggal 14 Februari 2023, setelah dia dilaporkan memberikan materi Falun Gong kepada anggota staf komite pemukiman. Buku-buku dan materi informasi Falun Gong miliknya juga disita.
Ibu mertua Jin hidup dalam ketakutan sejak awal penganiayaan. Tekanan mental berdampak pada kesehatannya. Dia meninggal pada bulan Januari 2005.
Ayah Meninggal Dunia
Menyusul penangkapan Yarn pada tahun 2002, polisi menipu ayah Ma, Ma Dongquan, untuk menandatangani pernyataan, berjanji bahwa dia tidak akan pergi ke Beijing untuk mengajukan permohonan bagi Falun Gong. Meskipun polisi mengklaim bahwa mereka akan membebaskan putranya jika dia menandatangani pernyataan tersebut, mereka tetap menahan putranya dan memberinya hukuman kamp kerja paksa selama dua tahun.
Ma Dongquan menderita stroke dan tidak bisa berjalan setelah dia ditangkap bersama istri dan putranya pada bulan Februari 2008. Penjaga tidak memberinya perawatan medis apa pun selama sebelas bulan penahanannya. Karena alasan kesehatan, dia dibebaskan dan diizinkan menjalani hukuman tiga tahun di luar penjara. Saat membawanya pulang, polisi kembali menggeledah rumahnya dan mengambil parabola yang mereka gunakan untuk menonton program TV tanpa sensor dari media luar negeri.
Ma hidup sendirian dengan kesusahan yang tiada henti sedangkan istri dan putranya di penjara. Meski begitu, dia masih diawasi ketat oleh polisi dan kesehatannya terus memburuk.
Ma ditangkap lagi pada tanggal 4 Agustus 2009, dan dibawa ke Pusat Pencucian Otak Qingpu.
Pihak berwenang menahannya di komite lingkungan dari jam 7 pagi sampai jam 7 malam setiap hari antara tanggal 30 April dan 4 Mei 2010, selama Pameran Dunia di Shanghai. Dia dipaksa untuk menulis laporan pemikiran dan melakukan pekerjaan yang tidak dibayar meskipun kondisi kesehatannya buruk.
Pada musim semi tahun 2011, Ma mengalami kecelakaan mobil yang serius. Kakinya patah dan pelat baja dipasang di tubuhnya. Dia dibawa ke pusat senior (panti jompo, namun di sana dia beberapa kali terserang stroke.
Ketika istrinya dibebaskan pada tahun 2012, kondisinya sudah parah. Dia terbaring di tempat tidur pada tahun 2013 dan meninggal pada tanggal 13 Desember 2013.
Laporan terkait dalam Bahasa Inggris:
Seluruh konten dilindungi oleh hak cipta © 2023 Minghui.org
