(Minghui.org) Cong Peixi, 76 tahun, dari Shanghai telah ditangguhkan dana pensiunnya sejak Maret 2023 karena menolak membayar kembali penyesuaian biaya hidup satu kali yang diberikan kepadanya pada Mei 2016. Dia juga menghadapi pelecehan mingguan dari otoritas setempat sejak Mei 2023.

Cong adalah seorang insinyur di Institut Fisika Teknik Shanghai, Akademi Ilmu Pengetahuan Tiongkok. Dia dipecat pada tahun 2000 karena menolak melepaskan Falun Gong, sebuah latihan jiwa dan raga yang telah dianiaya oleh Partai Komunis Tiongkok sejak Juli 1999. Mantan majikannya mengeluarkan uang pensiunnya setelah dia mengajukan permohonan pensiun pada tanggal yang tidak diketahui.

Pada tahun-tahun berikutnya, Cong ditangkap beberapa kali karena teguh pada keyakinannya. Dia menjalani dua hukuman kerja paksa dengan total tiga tahun (Juli 2001 – Juli 2003, dan November 2004 – November 2005), serta tiga tahun penjara (Agustus 2009 – Agustus 2012). Ketika dia tidak berada dalam tahanan, dia dilecehkan berkali-kali oleh pihak berwenang.

Pada bulan Februari 2022, dua pejabat dari Komite Manajemen Pensiunan Institut Fisika Teknis Shanghai, termasuk Gong Haimei dan Shi Huifang (+86-13901714092), mulai berkoordinasi dengan Pusat Jaminan Sosial Distrik Hongkou dalam upaya untuk membatalkan program penyesuaian pensiun biaya hidup satu kali (9.401,5 yuan) yang dikeluarkan Institut kepada Cong pada Mei 2016.

Cong menolak membayar kembali uang tersebut karena uang pensiunnya dan penyesuaian biaya hidup yang terkait dengannya merupakan aset yang diperolehnya secara sah dan tidak boleh hangus. Tiga pekerja perempuan dari Pusat Jaminan Sosial Distrik Hongkou, termasuk Yan Jin (+86-18916876012), Han Juan (+86-21-65080233), dan Zhang Wenxin (+86-18916877029), melakukan “pembicaraan” dengannya pada 27 Maret 2023. Mereka kembali mengatakan dia harus membayar kembali “utang” sebesar 9.401,5 yuan karena dia dua kali dijatuhi hukuman kerja paksa dan penjara karena berlatih Falun Gong.

Cong menuntut untuk melihat dasar hukum atas permintaan mereka yang tidak masuk akal. Mereka kemudian mengutip dua kebijakan (yang dikeluarkan pada tahun 2010 oleh Biro Sumber Daya Manusia dan Biro Jaminan Sosial Shanghai dan satu lagi dikeluarkan pada tahun 2012 oleh Kementerian Sumber Daya Manusia dan Jaminan Sosial), yang keduanya melarang pensiunan menerima dana pensiun dan penyesuaian biaya hidup selama dipenjara.

Ketiga pekerja tersebut menolak memberikan rincian lebih lanjut tentang kebijakan tersebut.

Cong mengajukan permintaan pengungkapan informasi ke Biro Sumber Daya Manusia dan Jaminan Sosial Shanghai. Dia menanyakan judul lengkap kebijakan tahun 2010 tersebut, lembaga pemerintah mana yang menyusunnya, kapan kebijakan tersebut disahkan, berapa lama kebijakan tersebut berlaku, dan apakah pemerintah kota menyetujui kebijakan tersebut.

Cong tidak pernah menerima tanggapan sehingga dia mengajukan keluhan terhadap Biro Sumber Daya Manusia dan Jaminan Sosial Shanghai karena gagal menanggapi permintaan informasi terbukanya. Kantor Banding Shanghai meneruskan pengaduannya ke Departemen Kepolisian Distrik Yangpu. Dia menelepon kantor banding berkali-kali untuk menanyakan dasar hukum untuk menyampaikan pengaduannya kepada polisi, namun dia tidak menerima tanggapan.

Karena Cong menolak membayar kembali penyesuaian biaya hidup satu kali, Pusat Jaminan Sosial Distrik Hongkou menangguhkan dana pensiunnya pada bulan Maret 2023.

Mulai bulan Mei 2023, Han Qingyou (+86-13916397558), direktur Komite Urusan Politik dan Hukum Distrik Yangpu, sebuah lembaga di luar kerangka hukum yang bertugas mengawasi penganiayaan terhadap Falun Gong, memimpin sekitar tujuh orang dari berbagai lembaga mendatangi rumah Cong seminggu sekali untuk melecehkannya. Mereka memerintahkan dia untuk melepaskan Falun Gong dan membayar kembali “utang” yang dia miliki.

Artikel ini merinci bagaimana Cong, yang tinggal di Kecamatan Wujiaochang, Distrik Yangpu, Shanghai, dianiaya. Pusat Jaminan Sosial Distrik Hongkou terlibat dalam penganiayaan keuangan karena tempat kerjanya sebelumnya berlokasi di distrik tersebut.

Belajar Falun Gong

Cong mulai berlatih Falun Gong pada bulan Januari 1997 dan memahami bahwa ada alasan di balik segalanya. Dia tidak lagi menyimpan dendam karena tidak mendapat promosi di tempat kerja. Dia juga sembuh dari sakit maag, batu empedu, bahu beku, radang sendi, dan neurasthenia. Falun Gong mengubahnya menjadi orang yang lebih sehat, bahagia dan tidak goyah pada keyakinannya setelah penganiayaan dimulai pada bulan Juli 1999.

Penganiayaan Paling Awal

Setelah penganiayaan dimulai pada tanggal 20 Juli 1999, Cong ditempatkan di bawah pengawasan perumahan dan diawasi sepanjang waktu selama enam bulan oleh majikannya, komite lingkungan, dan Kantor Polisi Kecamatan Wujiaochang. Mereka sering menerobos masuk ke rumahnya dan mengancam memaksanya berhenti berlatih Falun Gong. Keluarganya hidup dalam ketakutan.

Cong pergi ke Beijing untuk mengajukan permohonan bagi Falun Gong pada bulan Januari 2000 dan ditangkap. Setelah dia diantar kembali ke Shanghai, dia ditahan di Biro Warisan Budaya Shanghai selama 15 hari sebelum dipindahkan ke Penjara Shanghai, di mana dia ditahan untuk jangka waktu yang tidak diketahui. Tidak jelas mengapa Biro Warisan Budaya Shanghai ikut terlibat menganiaya dia.

Petugas dari Kantor Polisi Kecamatan Wujiaochang menangkap Cong pada bulan Maret 2000 setelah mengetahui bahwa dia menyerukan Kongres Rakyat agar segera menghentikan penganiayaan. Biro Warisan Budaya Shanghai menjemputnya dan membawanya ke Pusat Penahanan Shanghai, di mana dia ditahan selama satu bulan.

Dihukum 2 Tahun Kerja Paksa Setelah Penangkapan pada tahun 2001

Cong ditangkap pada bulan Juli 2001 saat membagikan materi informasi Falun Gong. Petugas dari Kantor Polisi Yunguang dan Kantor 610 Shanghai segera menjatuhkan hukuman dua tahun kerja paksa di Kamp Kerja Qingpu.

Penjaga kamp kerja paksa memaksa Cong melakukan kerja paksa selama lebih dari sepuluh jam setiap hari. Salah satu tugasnya adalah memutar tabung dengan tangannya. Akibatnya persendiannya menjadi cacat parah.

Karena Cong tetap teguh pada keyakinannya, penjaga memaksanya berdiri menghadap tembok dari jam 05:30 pagi hingga tengah malam setiap hari. Kakinya menjadi sangat bengkak sehingga dia tidak bisa melepas celananya. Pada suatu musim dingin, dia ditahan di sel isolasi untuk jangka waktu yang lama. Dia menggigil kedinginan ketika para penjaga dengan sengaja membiarkan jendela terbuka di sel yang tidak ada pemanas. Mereka juga memerintahkan narapidana untuk memukul dan melecehkannya.

Cong dibebaskan pada bulan Juli 2003 dan secara bertahap pulih dengan berlatih Falun Gong.

Dihukum Satu Tahun Kerja Paksa Setelah Penangkapan pada tahun 2004

Cong mengunjungi Institut Fisika Teknis Shanghai pada bulan November 2004 dan berbicara dengan mantan rekannya tentang Falun Gong. Ia melaporkannya ke sekretaris Partai, yang kemudian melaporkannya ke Kantor 610 Distrik Yangpu.

Beberapa agen dari Kantor 610 menipu Cong untuk membuka pintunya pada tanggal 26 November 2004 dengan mengaku sebagai pekerja pengiriman. Mereka menggerebek rumahnya dan membawanya ke Pusat Penahanan Distrik Yangpu. Mereka memberinya hukuman satu tahun kerja paksa dan dia menjalani hukuman di pusat penahanan. Dia melakukan mogok makan sebagai protes dan menjadi sangat lemah. Dia juga mengajukan banding tetapi tidak ada laporan mengenai hasilnya.

Ditahan selama Satu Bulan pada tahun 2008

Pada bulan September 2008, Kantor 610 Distrik Yangpu menginstruksikan Kantor Polisi Kecamatan Wujiaochang untuk menggerebek rumah Yang dan menyita buku-buku Falun Gong. Dia dibebaskan dalam beberapa jam, namun dua hari kemudian Kantor 610 memerintahkan dia ditahan kembali. Dia kemudian ditahan selama satu bulan di Pusat Penahanan Distrik Yangpu.

Dihukum 3 Tahun Setelah Penangkapan pada tahun 2009

Pada bulan Agustus 2009, Kantor Polisi Kecamatan Wujiaochang dan Kantor 610 Distrik Yangpu memerintahkan penjaga keamanan di supermarket setempat untuk menjebak Cong. Suatu hari ketika dia sedang berbelanja di sana, penjaga keamanan memarkir sepeda motor di sebelahnya dan meletakkan salinan materi terkait Falun Gong di sepeda motornya. Begitu dia melangkah keluar, ia segera menangkap dan menuduhnya meletakkan materi tersebut di sepeda motornya.

Polisi menangkap dia dan menggerebek rumahnya. Mereka menyita komputer, printer, kertas fotokopi dan buku-buku Falun Gong. Surat perintah penangkapan resminya keluar pada bulan September 2009. Pengadilan Distrik Yangpu menjatuhkan hukuman tiga tahun penjara pada tanggal yang tidak diketahui.

Penjaga Penjara Wanita Songjiang memerintahkan narapidana untuk mengawasi Cong sepanjang waktu. Para narapidana memutar kaset audio anti-Falun Gong dan memerintahkan dia menulis pernyataan melepaskan keyakinan spiritualnya.

Tiga Kali Penahanan Singkat Antara Tahun 2014 dan 2016

Kantor Polisi Kecamatan Wujiaochang menangkap Cong pada bulan April 2014 dan menahannya selama tujuh hari sebelum membawanya ke pusat pencucian otak, di mana dia ditahan untuk jangka waktu yang tidak diketahui.

Kantor polisi yang sama melaporkan dia ke Departemen Kepolisian Distrik Yangpu pada bulan Mei 2015 setelah Cong menulis surat kepada kepala polisi, yang mendesak agar polisi berhenti menganiaya praktisi Falun Gong. Dia ditahan di departemen kepolisian selama lima hari.

Cong ditangkap lagi pada tanggal 22 Juli 2016, setelah seorang pria berusia 30-an melaporkan dia karena memberinya materi Falun Gong. Dia dibawa ke Kantor Polisi Kecamatan Wujiaochang. Departemen Kepolisian Distrik Yangpu menahannya selama lima hari sebelum memindahkannya ke Pusat Pencucian Otak Distrik Yangpu.

Dilecehkan Tiga Kali pada tahun 2017

Pada pagi hari tanggal 5 Mei 2017, Cong dilecehkan di rumahnya oleh personel dari Komite Jalan Zhongxiang dan pemerintah Kecamatan Wujiaochang.

Petugas Ding Jianmin dari Kantor Polisi Kecamatan Wujiaochang dan seorang rekan wanitanya masuk ke rumah Cong pada tanggal 30 Juni 2017. Dia menyalahkan mereka karena melecehkan warga yang taat hukum seperti dia. Ding menuduhnya menghina polisi. Ia berusaha masuk ke kamar tidurnya tetapi dia menghentikannya. Ding kemudian menolak memproses permohonan paspor dan izin masuk Cong untuk mengunjungi Hong Kong dan Taiwan.

Pada tanggal 24 Juli 2017 Cong dipanggil ke komite jalan setempat untuk bertemu dengan dua orang dari Penjara Wanita Songjiang. Mereka mengatakan bahwa mereka berada di sana untuk mengunjunginya setelah dia dibebaskan dari penjara. Dia tidak mengenalnya tetapi mendesak mereka untuk tidak ikut serta dalam penganiayaan terhadap Falun Gong.

Dua Penangkapan Lagi di Akhir 2017 dan Awal 2018

Cong ditangkap pada bulan Oktober 2017, setelah dilaporkan karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong di pasar petani. Petugas yang menangkap dari Kantor Polisi Jalan Changbaishan menyerahkan kasusnya ke Departemen Kepolisian Distrik Yangpu, yang kemudian mengirim petugas untuk menggerebek rumahnya. Dia dibawa ke Pusat Pencucian Otak Distrik Yangpu dan ditahan untuk jangka waktu yang tidak diketahui.

Departemen Kepolisian Distrik Yangpu dan Kantor Polisi Kecamatan Wujiaochang menangkap Cong pada tanggal 5 Januari 2018, ketika dia sedang mengunjungi praktisi Falun Gong lainnya. Mereka membebaskannya beberapa jam kemudian.

Pengawasan Sepanjang Waktu pada bulan September 2019

Empat orang dari Kantor Polisi Kecamatan Wujiaochang mulai membuntuti Cong pada tanggal 16 September 2019. Mereka juga memotretnya, siapa saja yang dia ajak bicara, dan bahkan bahan makanan apa yang dibelinya. Orang-orang komite jalan juga mengetuk pintunya setiap hari. Mereka memotretnya dan melaporkan aktivitasnya kepada petugas Jing.

Cong mengajukan keluhan kepada kapten kantor Keamanan Domestik setempat. Komite jalan berhenti mengganggunya, namun polisi masih membuntutinya. Petugas Jing juga memerintahkan komite jalan untuk tetap datang ke rumahnya di sekitar tanggal-tanggal penting, seperti peringatan terkait Falun Gong atau pertemuan politik PKT.

Tiga Penangkapan Terakhir

Petugas dari Departemen Kepolisian Distrik Yangpu dan Kantor Polisi Kecamatan Wujiaochang menerobos masuk ke rumah Cong pada tanggal 10 Februari 2020 menyita komputer dan buku-buku Falun Gong. Mereka membawa dia ke kantor polisi sebelum memindahkannya ke Pusat Penahanan Distrik Yangpu. Dia melakukan mogok makan sebagai protes dan dibebaskan dua hari kemudian.

Pada tanggal 15 Juli 2020, petugas Ding dari Kantor Polisi Keamatan Wujiaochang dan Li Jie, petugas dari Kantor Polisi Jalan Changhai yang bertanggung jawab atas pencatatan rumah tangga, muncul di rumah Cong dan mengatakan bahwa pejabat distrik perlu bicara dengannya. Dia memercayai mereka dan pergi ke Kantor Polisi Jalan Changhai, di mana dia melihat Ren Rinen (wakil ketua tim Kantor 610 di Departemen Kepolisian Distrik Yangpu), seorang pria berpakaian preman, dan seorang petugas menggunakan komputer untuk mengumpulkan sidik jari.

Petugas Ding, Li, dan Zhou Qunmin meraih lengan Cong, menutup mulutnya, menjepit telinganya, dan menarik rambutnya agar dia tunduk pada perintah mereka untuk difoto, dan diambil sampel darah serta sidik jarinya. Tidak jelas kapan dia dibebaskan.

Pada tanggal 15 Desember 2021, Ren Yiling, kepala Kantor 610 Departemen Kepolisian Distrik Yangpu, memimpin bawahannya Wang Xiaojun dan petugas Li yang disebutkan di atas ke rumah Cong. Mereka merampas ponselnya dan membawanya ke Kantor Polisi Jalan Changhai. Wang menginterogasinya, sementara petugas lainnya mencetak pesan yang dia posting di media sosial tentang bagaimana praktisi Falun Gong memperoleh manfaat dari latihan ini. Mereka kemudian membebaskannya pada tanggal yang tidak diketahui.

Pelecehan dalam Beberapa Tahun Terakhir

Cong dilecehkan dan dibayang-bayangi oleh polisi berkali-kali pada tahun 2022.

Pada tanggal 2 Maret 2023, Cong melihat ada orang mengintai di luar rumahnya dalam dua shift. Empat hari kemudian, Kantor Polisi Jalan Changhai mengirim petugas Ding dan Chen Qihao untuk melecehkannya di rumah. Mereka berusaha menggeledah kamar tidurnya tetapi Cong menghentikan mereka.

Cong kini menghadapi pelecehan mingguan yang dimulai pada Mei 2023 setelah dia menolak membayar kembali penyesuaian pensiun biaya hidup satu kali yang disebutkan di awal laporan ini.

Artikel Terkait dalam bahasa Mandarin:

丛培喜屡遭劳教冤狱迫害 上海社保非法追讨工资