(Minghui.org) Catatan redaksi: Ini adalah bagian dari serangkaian kasus kematian yang baru-baru ini diterjemahkan oleh situs berbahasa Inggris Minghui.org. Kasus-kasus ini telah lama dipublikasikan di situs berbahasa Mandarin Minghui.org tetapi baru diterjemahkan sekarang.
Nama: Liang Yongping
Nama Mandarin: 梁永萍
Jenis Kelamin: Perempuan
Usia: 61 tahun
Kota: Zhenyuan
Provinsi: Gansu
Pekerjaan: Akuntan
Tanggal Meninggal: 4/7/2011
Tanggal Penangkapan Terakhir: 18/5/2004
Tempat Penahanan Terakhir: Kamp Kerja Paksa Wanita Provinsi Shaanxi
Liang, meninggal akibat penganiayaan terhadap Falun Gong pada 4 Juli 2011.
Liang pergi ke Beijing untuk memohon hak untuk berlatih Falun Gong tak lama setelah dimulainya penganiayaan pada tahun 1999. Ia ditahan di Kantor Penghubung Ladang Minyak Changqing di Beijing dan kemudian digiring pulang pada 13 Desember 1999. Ia dipaksa membayar 3.000 yuan untuk menutupi biaya perjalanan polisi dan 1.500 yuan dipotong dari uang pensiunnya. Ia dibebaskan setelah ditahan selama 50 hari.
Liang kemudian pindah ke Kota Xi’an, Provinsi Shaanxi. Ia ditangkap di sana pada 18 Mei 2004, karena menyebarkan materi Falun Gong. Ia dicekok paksa dengan obat-obatan beracun di pusat rehabilitasi narkoba dan tidak dapat makan selama sembilan hari. Keluarganya masih harus membayar 1.000 yuan untuk “pengobatan” tersebut.
Liang kemudian dijatuhi hukuman satu tahun di Kamp Kerja Paksa Wanita Provinsi Shaanxi. Ia dipaksa membuat kotak kemasan selama lebih dari 12 jam sehari dan masih mengalami cuci otak dan penyiksaan fisik di malam hari.
Ketika dia dibebaskan pada 18 Mei 2005, pihak berwenang memotong 2.000 yuan lagi dari uang pensiunnya.
Penganiayaan tersebut berdampak buruk pada kesehatannya. Dia meninggal pada 4 Juli 2011.
Seluruh konten dilindungi oleh hak cipta © 2025 Minghui.org
