(Minghui.org) Yu Enxiang (pria) tinggal di Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang, berulang kali ditangkap karena berlatih Falun Gong. Ia dijatuhi hukuman tiga tahun kerja paksa setelah ditangkap pada bulan April 2003. Ia dibebaskan lebih awal pada akhir bulan Desember 2005. Istrinya juga dianiaya karena berlatih Falun Gong. Ia mengalami tremor kepala dan tidak pernah pulih. Kedua putrinya tumbuh dalam ketakutan. Dulunya mereka berprestasi tinggi, namun mereka putus sekolah setelah menyelesaikan sekolah menengah pertama.

Baru-baru ini, Yu Enxiang menceritakan penderitaannya.

Ditargetkan Sejak Hari Pertama Penganiayaan

Saya mulai berlatih Falun Gong pada tahun 1997 dan penyakit jantung serta perut saya sembuh. Saya bisa bekerja dan menafkahi keluarga saya. Istri saya juga ikut berlatih Falun Gong bersama saya.

Pada tanggal 20 Juli 1999, hari ketika Partai Komunis Tiongkok secara resmi meluncurkan kampanye nasional melawan Falun Gong, saya pergi ke pemerintah provinsi untuk mengajukan permohonan hak untuk menjalankan keyakinan saya. Saya berhasil melarikan diri dan kembali ke rumah. Kedua putri saya mengatakan bahwa ibu mereka diculik oleh polisi.

Saya pergi ke Kantor Polisi Fendou untuk meminta pembebasan istri saya. Kepala Polisi Qu Zhantao membentak saya dan memasukkan saya ke Pusat Penahanan Distrik Hulan selama 15 hari. Dia akhirnya membebaskan istri saya.

Dua Kali Ditangkap pada Tahun 2000

Pada bulan Februari 2000, saya ditangkap dan ditahan di Kantor Komunitas Jalan Dongfeng. Para staf bergantian mengawasi saya 24 jam penuh dan memerintahkan saya untuk menulis pernyataan untuk melepaskan Falun Gong. Beberapa hari kemudian saya dipindahkan ke Pusat Penahanan Distrik Hulan. Kepala tahanan menendang dan memukul saya. Dia juga menampar wajah saya begitu keras hingga gendang telinga saya pecah. Saya dibebaskan 27 hari kemudian. Saya tidak bisa mendengar untuk waktu yang lama.

Saya kembali ke Beijing pada bulan April 2000 untuk mengajukan permohonan atas hak saya untuk berlatih Falun Gong. Karena ribuan praktisi juga pergi ke Beijing untuk mengajukan permohonan, polisi setempat menyewa orang-orang pengangguran untuk menggeledah kami. Mereka mengobrak-abrik semua saku saya dan menyita beberapa puluh yuan yang saya miliki. Mereka membawa saya ke Kantor Penghubung Harbin di Beijing. Polisi setempat kemudian menjemput saya dan membawa saya kembali ke Harbin.

Saya kembali dimasukkan ke Pusat Penahanan Distrik Hulan. Seorang pria berusia 30-an bernama Wu melontarkan kata-kata kasar kepada saya. Dia memaksa saya berdiri di dekat tembok, sebelum menendang dan memukul dada saya. Saya mengalami luka parah.

Saya melakukan mogok makan sebagai bentuk protes dan dipaksa makan oleh Wang Jianxin, dokter di pusat penahanan. Dia menggunakan alat pembuka mulut dari logam pada saya. Gigi saya menjadi goyah dan meradang. Gusi saya bengkak dan sakit, serta mengeluarkan nanah dan darah.

Setelah saya keluar dari rumah sakit lebih dari 40 hari kemudian, saya hanya memiliki tiga gigi atas yang tersisa, dan gigi bawah saya goyah.

Saat saya ditahan, polisi mendatangi rumah saya dan menuntut istri saya untuk membayar biaya perjalanan mereka ke Beijing untuk menjemput saya. Dia menolak untuk menuruti permintaan tersebut.

Polisi memeras saya lebih dari 3.000 yuan.

Dilecehkan pada Tahun 2002

Pada bulan Mei 2002, seorang praktisi setempat melarikan diri saat ditahan di sebuah rumah sakit. Polisi mengira dia mungkin mencari perlindungan di rumah saya. Sekitar pukul 8 malam, kepala polisi Fendou saat itu, Wang Xianjun, memimpin beberapa petugas ke rumah saya. Mereka memanjat pagar dan berteriak-teriak di halaman saya. Mereka mencoba mendobrak pintu dan jendela saya, tetapi tidak menemukan alat yang sesuai. Kemudian mereka melompati pagar dan pergi.

Dianiaya dan Dipaksa Bekerja Selama 3 Tahun pada Tahun 2003

Petugas dari Kantor Polisi Heping menangkap saya pada bulan April 2003. Mereka menyita becak motor saya, yang hingga hari ini belum dikembalikan.

Seorang petugas menampar wajah saya dan memborgol saya di kursi logam selama interogasi. Mereka menahan saya di Pusat Penahanan Distrik Hulan selama lebih dari 70 hari. Setelah itu, mereka memberi saya hukuman kerja paksa selama tiga tahun. Saya menolak untuk masuk ke dalam mobil untuk dibawa ke Kamp Kerja Paksa Wanjia. Mereka memborgol saya dan mendorong saya masuk ke dalam kendaraan.

Saya diketahui memiliki tekanan darah tinggi selama pemeriksaan fisik yang wajib dilakukan. Kamp kerja paksa awalnya menolak untuk menerima saya. Kemudian, penjaga pusat penahanan Li Mingjiu menggunakan koneksinya untuk membuat kamp kerja paksa menerima saya.

Setelah ditahan selama 15 hari di bawah pengawasan ketat tim penjara Wanjia, saya dipindahkan ke penjara Changlinzi. Saat tiba, kepala tim Zhao Shuang memerintahkan beberapa narapidana untuk memukuli saya. Mereka tidak berhenti sampai saya dipaksa menulis pernyataan untuk melepaskan keyakinan saya di luar kehendak saya.

Para penjaga kamp kerja paksa hanya mengizinkan saya menggunakan kamar mandi 2 atau 3 kali sehari. Jadi saya menahan diri untuk tidak minum air atau makan terlalu banyak. Kami harus pergi ke kamar mandi bersama-sama pada waktu yang telah ditentukan. Jika saya dianggap terlalu lambat, saya dipukuli oleh narapidana Xu Kunlei, yang ditugaskan untuk memantau penggunaan kamar mandi.

Para praktisi tidak diperbolehkan berbicara atau berbagi barang satu sama lain. Suatu kali saya memberi acar kepada praktisi lain. Wakil ketua tim, Qiang Shengguo, mengetahuinya dan membuang acar saya. Narapidana Zhong Chunlong, yang bertanggung jawab atas bengkel tersebut, memaki saya ketika dia melihat mulut saya bergerak dan dia mengira saya sedang berbicara dengan orang lain.

Kami harus melakukan kerja paksa dari sekitar jam 6 pagi hingga sekitar jam 9 malam. Setiap kali saya gagal menyelesaikan kuota saya, saya tidak bisa tidur selama beberapa malam.

Makanannya juga sangat buruk. Awalnya, kami diberi roti jagung dengan sup napa. Ada lumpur di dasar mangkuk. Kemudian ada sedikit minyak di sup untuk “memperbaiki kondisi hidup kami.” Bakpao kukusnya berwarna hitam, dan belatung merayap keluar dari acar sayuran.

Keluarga saya menyetorkan 200 yuan ke rekening kantin saya, tetapi kepala narapidana Wang Zhengguo mengambil 100 yuan dari uang itu setelah memukuli saya. Barang-barang yang dikirim orang-orang terkasih saya juga ditahan oleh Wang. Narapidana Li Xiaodong mengambil pisau cukur yang diberikan keluarga saya.

Setiap kali para petinggi datang untuk memeriksa kamp kerja paksa, para penjaga menyuruh narapidana biasa untuk berbicara dengan para inspektur. Mereka tidak pernah mengizinkan kami, para praktisi, untuk menemui para inspektur karena takut kami akan mengeluh tentang penyiksaan tersebut.

Suatu malam di musim semi tahun 2004, kamp kerja paksa memerintahkan semua praktisi [sekitar 30 orang saat itu] untuk mengikuti ujian. Karena pertanyaannya tentang memfitnah Falun Gong dan pendirinya, saya menolak untuk mengikutinya. Wakil ketua tim, Qiang, menyetrum saya dengan tongkat listrik sampai dayanya habis.

Seorang penjaga lain, seorang pemuda berusia 20-an, menampar wajah saya lebih dari 20 kali. Dua narapidana juga diperintahkan untuk memukuli saya. Saya sangat kesakitan sehingga tidak bisa membalikkan badan di malam hari. Saya juga kesulitan untuk bangun dari tempat tidur.

Saya dipindahkan ke Tim Satu. Suatu hari, Instruktur Yang Yu memperhatikan saya sedang membaca ajaran Falun Gong dan menyetrum saya dengan tongkat listrik. Saya berteriak, “Instruktur memukuli saya!” Seorang penjaga masuk dan Yang berhenti.

Di lain waktu, para penjaga memasukkan saya dan seorang praktisi lain ke dalam sel. Lebih dari sepuluh penjaga tiba-tiba menerobos masuk dan menahan kami berdua untuk mengambil darah kami. Kami berontak, tetapi mereka berhasil mengambil darah kami masing-masing satu jarum suntik.

Semua praktisi melakukan mogok makan bersama pada tanggal 17 Oktober 2004, dan menuntut agar kami dibebaskan tanpa syarat. Penjaga Yang Yu memerintahkan para narapidana untuk menyeret saya ke kantin. Celana dan sepatu saya robek. Seorang narapidana menyumpal mulut saya dengan kain pel. Yang menyetrum mulut, wajah, dan bagian tubuh saya lainnya dengan tongkat listrik. Dia juga mengejek saya.

Ketua tim Yang Jintang dan instruktur Yang Yu juga memanggil ayah saya yang harus menempuh perjalanan lebih dari 300 mil (482 km) untuk sampai ke kamp kerja paksa untuk membujuk saya agar melepaskan keyakinan saya. Mereka juga meminta saudara perempuan dan ipar saya untuk berbicara dengan saya. Anak-anak perempuan saya juga dilecehkan di sekolah.

Saya tetap teguh pada keyakinan saya. Kemudian mereka menyuruh seorang mantan praktisi untuk “membantu” saya. Saya tetap diam. Yang Jintang menjadi sangat marah. Dia membanting pintu dan pergi.

Pada tanggal 26 Oktober 2004, banyak dari kami, para praktisi, memulai perlawanan damai lagi. Kami menolak mengenakan lencana penjara atau melakukan kerja paksa. Para penjaga memaksa kami masing-masing untuk duduk di bangku kecil sepanjang hari. Kemudian mereka memborgol kami di kursi logam dan menyetrum kami dengan tongkat listrik.

Saya tidak gentar. Para penjaga kemudian memindahkan saya kembali ke tim lima. Narapidana Zhao Shuang mengukur tekanan darah saya dan tekanan sistoliknya adalah 180 mmHg (padahal kisaran normalnya adalah 120 atau lebih rendah). Saya juga ditemukan memiliki detak jantung yang tidak teratur. Karena saya tidak memenuhi persyaratan untuk melakukan kerja paksa, Zhao memerintahkan saya untuk minum obat. Saya menolak dan dia menampar wajah saya. Telinga saya rusak dan saya kesulitan mendengar.

Saya melaporkan kejadian itu kepada wakil direktur Liu Lun dari pusat penahanan. Dia mengatakan akan meluncurkan penyelidikan untuk “mendengar sisi lain dari cerita.” Dia tidak menghubungi saya kembali. Saya melakukan mogok makan dan dipindahkan ke Tim Dua.

Narapidana Zhao datang ke Tim Dua dan berjanji akan memberi saya makanan tambahan. Dia juga mengatakan bahwa tim dua memukuli praktisi jauh lebih keras daripada dirinya.

Ketua Tim Dua bertanya apakah saya punya permintaan. Saya bilang saya ingin pulang. Dia bilang itu tidak mungkin, tetapi dia membantu saya membatalkan perpanjangan masa tugas 34 hari yang diberikan oleh Tim Lima. Dia juga membawa saya ke Rumah Sakit Kedua Kota Harbin untuk memeriksakan telinga saya.

Saya melakukan mogok makan untuk terakhir kalinya dan dipaksa menelan obat-obatan yang tidak saya ketahui. Kepala dan dada saya terasa tidak nyaman. Kaki saya menjadi lemas. Masa hukuman saya diperpanjang tujuh hari.

Karena kondisi kesehatan saya yang buruk, saya dibebaskan lebih awal pada akhir Desember 2005.

Laporan Terkait:

The Brutal Persecution of Practitioners in Changlinzi Forced Labor Camp