Zhang Guihua dari Kabupaten Xinhua, Provinsi Hunan, Ditangkap dan Disiksa
(Minghui.org) Zhang Guihua (wanita) dari
Komunitas Yuanzhuling di Kota Shangmei, Kabupaten Xinhua, Provinsi
Hunan, ditangkap pada tanggal 20 Maret 2012, oleh petugas
berpakaian sipil dari Divisi Keamanan Domestik kabupaten ketika ia
sedang menyebarkan materi klarifikasi fakta Falun Gong.
Ketika Zhang diinterogasi, kepala
divisi, Wang Hui dan tiga petugas bergiliran menyiksa Zhang. Mereka
menampar dan memecut wajah dan mulutnya dengan kain basah. Mereka
berhenti menyiksanya ketika mereka sudah lelah dan tanggan mereka
pegal. Wajah Zhang biru lebam dan ia tak sadarkan diri.
Polisi menggeledah rumah Zhang dan menyita buku-buku Falun Gong, sebuah foto Guru Li, dan materi-materi informasi. Zhang dibawa ke pusat penahanan dan kemudian dipindahkan ke Kamp Kerja Paksa Wanita Baimalong di Zhuzhou pada tanggal 31 maret untuk menjalani hukuman selama satu tahun.
Akibat penyiksaan fisik maupun mental di pusat penahanan, ketika diperiksa oleh petugas kamp kerja paksa, Zhang ditemukan menderita darah tinggi dan penyakit jantung. Mereka menolak untuk menerimanya, sehingga Zhang dikembalikan ke Xinhua dan ditahan di pusat penahanan.
Di hari berikutnya, Cao Wen dari Divisi Keamanan Domestik memeras 6.000 yuan dari putri Zhang untuk menjamin pembebasannya. Cao memberitahu putri Zhang untuk pergi ke Kamp Kerja Paksa Baimalong untuk menjemput ibunya pada tanggal 4 April. Putri Zhang dengan bayinya yang berumur lima bulan naik kereta sepanjang malam pergi ke kamp kerja paksa, hanya untuk diberi tahu bahwa Zhang telah dibebaskan.
Chinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/4/16/%E6%B9%96%E5%8D%97%E6%96%B0%E5%8C%96%E5%8E%BF%E5%BC%A0%E6%A1%82%E8%8A%B1%E8%A2%AB%E7%BB%91%E6%9E%B6%E3%80%81%E6%AE%B4%E6%89%93%E3%80%81%E5%8B%92%E7%B4%A2-255735.html
English: http://en.minghui.org/html/articles/2012/4/24/132871.html
Polisi menggeledah rumah Zhang dan menyita buku-buku Falun Gong, sebuah foto Guru Li, dan materi-materi informasi. Zhang dibawa ke pusat penahanan dan kemudian dipindahkan ke Kamp Kerja Paksa Wanita Baimalong di Zhuzhou pada tanggal 31 maret untuk menjalani hukuman selama satu tahun.
Akibat penyiksaan fisik maupun mental di pusat penahanan, ketika diperiksa oleh petugas kamp kerja paksa, Zhang ditemukan menderita darah tinggi dan penyakit jantung. Mereka menolak untuk menerimanya, sehingga Zhang dikembalikan ke Xinhua dan ditahan di pusat penahanan.
Di hari berikutnya, Cao Wen dari Divisi Keamanan Domestik memeras 6.000 yuan dari putri Zhang untuk menjamin pembebasannya. Cao memberitahu putri Zhang untuk pergi ke Kamp Kerja Paksa Baimalong untuk menjemput ibunya pada tanggal 4 April. Putri Zhang dengan bayinya yang berumur lima bulan naik kereta sepanjang malam pergi ke kamp kerja paksa, hanya untuk diberi tahu bahwa Zhang telah dibebaskan.
Chinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/4/16/%E6%B9%96%E5%8D%97%E6%96%B0%E5%8C%96%E5%8E%BF%E5%BC%A0%E6%A1%82%E8%8A%B1%E8%A2%AB%E7%BB%91%E6%9E%B6%E3%80%81%E6%AE%B4%E6%89%93%E3%80%81%E5%8B%92%E7%B4%A2-255735.html
English: http://en.minghui.org/html/articles/2012/4/24/132871.html
Seluruh konten yang dipublikasikan Minghui.org dilindungi oleh Hak Cipta. Publikasi ulang yang tidak bersifat komersil harus mencantumkan (Sumber: Minghui.org dan link artikel asli di website kami). Penggunaan yang bersifat komersil, silakan hubungi kontak@id.minghui.org untuk persetujuan.
