(Minghui.org)

Nama: Feng Xiaoqi
Nama dalam tulisan Mandarin:冯晓奇
Jenis Kelamin: Pria
Usia: 74
Kota: Chengde
Provinsi: Hebei
Pekerjaan: Pensiunan
Tanggal kematian: 23 Februari 2025
Tanggal Penangkapan Terakhir: 31 Agustus 2003
Tempat Penahanan Terakhir: Penjara Kota Baoding

Seorang pria berusia 74 tahun di Kota Chengde, Provinsi Hebei, terserang stroke pada tanggal 12 September 2024, sehari sebelum ia menghadiri sidang mengenai penangguhan pensiunnya secara ilegal oleh Biro Jaminan Sosial. Ia meninggal pada tanggal 23 Februari 2025, dan pengadilan banding memutuskan sembilan hari kemudian, pada tanggal 4 Maret, untuk menolak pengajuan bandingnya.

Penganiayaan finansial terhadap Feng Xiaoqi merupakan kelanjutan dari serangan karena keyakinannya pada Falun Gong, sebuah latihan jiwa dan raga yang telah dianiaya oleh Partai Komunis Tiongkok sejak Juli 1999. Feng ditangkap pada tanggal 31 Agustus 2003 karena memproduksi materi yang mengungkap penganiayaan terhadap Falun Gong. Ia diadili di Pengadilan Distrik Shuangqiao pada tanggal 11 Juni 2004 dan dilarang membaca pernyataan pembelaannya di pengadilan. Ia mengajukan permintaan pembebasan sebelum sidang pengadilan, tetapi dijatuhi hukuman 14 tahun segera setelahnya.

Feng dipindahkan ke Penjara Kota Baoding pada tanggal 15 Oktober 2004. Tidak jelas apakah ia dibebaskan lebih awal dari tanggal pembebasannya yang dijadwalkan pada bulan Agustus 2017.

Feng mencapai usia pensiun pada tahun 2012 dan mulai menerima manfaat pensiun pada bulan September tahun itu. Biro Jaminan Sosial Kota Chengde menangguhkan pembayaran pensiunnya pada bulan Agustus 2020 dan memerintahkannya untuk mengembalikan pembayaran yang telah diberikan kepadanya sejak bulan September 2012 hingga Juli 2020 (total 95 bulan).

Menurut undang-undang jaminan sosial Tiongkok, Feng telah memenuhi persyaratan iuran pensiun pada tahun 2007 dan berhak atas manfaat penuh setelah mencapai usia pensiun pada tahun 2012. Biro Jaminan Sosial mengutip hukuman penjaranya sebagai alasan penangguhan pensiun, tetapi, menurut hukum, tidak ada lembaga pemerintah yang dapat membatalkan manfaat pensiun pensiunan. Karena itu, ia mengajukan permintaan untuk mendapatkan kembali pensiunnya, tetapi biro jaminan sosial tidak pernah menanggapinya. Ia kemudian mengajukan gugatan terhadap biro tersebut ke Pengadilan Distrik Shuangqiao.

Pengadilan memutuskan mendukung biro jaminan sosial. Feng mengajukan pertimbangan ulang administratif ke Pengadilan Menengah Kota Chengde. Saat kasusnya masih berlangsung, biro jaminan sosial mengancam akan menyita rumahnya untuk membayar “utangnya” berupa pengembalian uang pensiun selama 95 bulan.

Pengadilan tingkat menengah menjadwalkan sidang pada tanggal 13 September 2024, tetapi Feng terkena stroke pada malam sebelumnya. Ia tidak sadarkan diri dan dilarikan ke rumah sakit, di mana ia dirawat selama lebih dari sebulan. Setelah kembali ke rumah, ia berjuang untuk pulih, namun meninggal pada tanggal 23 Februari 2025. Pada tanggal 4 Maret 2025, pengadilan tingkat menengah memutuskan untuk menegakkan keputusan pengadilan yang lebih rendah yang memerintahkan Feng untuk membayar kembali kepada biro jaminan sosial 95 bulan tunjangan pensiun yang telah diberikan kepadanya antara tahun 2012 dan 2020. Tidak jelas apakah biro jaminan sosial masih akan menyita rumahnya untuk pembayaran kembali “utangnya”.